Rules
All candidates
Waiting for reviewOther spellingsCandidate #11836 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

establishtestablished

Everything else the mechanical classes do not explain: shew → show, then → than.

Puritas changed it
664 times in 299 works
Consistency
92.7% (664 of 716)
Reach if approved
~753 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: established
Matches
Exact word, any case
In our text
717 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (664 changes in 299 works, 92.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 664)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … Affections; for the truth of the Eternal State is so clearly revealed, and strongly establishtestablished in the Gospel, that the sincere Mind must readily assent to it. But the …
    With rule
    … Affections; for the truth of the Eternal State is so clearly revealed, and strongly establishtestablished in the Gospel, that the sincere Mind must readily assent to it. But the …

    William Bates · The Sovereign and Final Happiness of Man with Means to Obtain it · p. 183 · Open in the reader

  2. Printed
    … their force, yet he abides the same for ever, even the earth that is establishtestablished so sure; & the Heavens that are supposed to be incorruptible, yet they wax old …
    With rule
    … their force, yet he abides the same for ever, even the earth that is establishtestablished so sure; & the Heavens that are supposed to be incorruptible, yet they wax old …

    Hugh Binning · The Common Principles of the Christian Religion · p. 93 · Open in the reader

  3. Printed
    … in the room of it and for the ends that the old Law was eſtabliſhtestablished is certainly the nulling of the ſaid old Law, but how then can Mr …
    With rule
    … in the room of it and for the ends that the old Law was eſtabliſhtestablished is certainly the nulling of the ſaid old Law, but how then can Mr …

    Isaac Chauncy · A Fresh Antidote Against Neonomian Bane · p. 60 · Open in the reader

  4. Printed
    … But this Chasm in the Text is vastly greater. (2.) This Gulph is fixed, or establishtestablished. 'Tis not a movable boundary, which may be contracted and enlarg'd, or continued and …
    With rule
    … But this Chasm in the Text is vastly greater. (2.) This Gulph is fixed, or establishtestablished. 'Tis not a movable boundary, which may be contracted and enlarg'd, or continued and …

    Timothy Cruso · Discourses Upon the Rich Man and Lazarus · p. 99 · Open in the reader

  5. Printed
    … freeneſſe of the grace of God in Chriſt, that ſo the ſoule may bee eſtabliſhtestablished with that full content which is to bee had in the riches of the …
    With rule
    … freeneſſe of the grace of God in Chriſt, that ſo the ſoule may bee eſtabliſhtestablished with that full content which is to bee had in the riches of the …

    Thomas Hooker · The Souls Vocation · p. 601 · Open in the reader

  6. Printed
    … dare make an aſſault vpon God, and Syllogiſtically cruſh to nothing, what God once eſtabliſhtestablished in his Church, with terrible thunder and lightening: were this done by ſome profane …
    With rule
    … dare make an aſſault vpon God, and Syllogiſtically cruſh to nothing, what God once eſtabliſhtestablished in his Church, with terrible thunder and lightening: were this done by ſome profane …

    Theophilus Brabourne · A Defense of the Sabbath Day · p. 332 · Open in the reader

  7. Printed
    … not he thy Father that hath bought thee? Hath he not made thee and establishtestablished thee? Ask thy Father and he will shew thee, thy Elders and they will …
    With rule
    … not he thy Father that hath bought thee? Hath he not made thee and establishtestablished thee? Ask thy Father and he will shew thee, thy Elders and they will …

    Richard Allestree · Eighteen Sermons · p. 275 · Open in the reader

  8. Printed
    … the Method I took (minding you how much you had said against such an establishtestablished Rule, as you would now bring us under) might have tended to moderate, rather …
    With rule
    … the Method I took (minding you how much you had said against such an establishtestablished Rule, as you would now bring us under) might have tended to moderate, rather …

    Vincent Alsop · Reply to the Dean of St Pauls Reflections on the Rector of Sutton · p. 24 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (52)

29 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 21 are listed here. 23 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Britains Remembrancer A15627

  • Printed
    EstablishtEstablished is; I would not t…ll them, there,
    With rule
    EstablishtEstablished is; I would not t…ll them, there,

    George Wither · Britains Remembrancer · Open in the reader

Opposition to Errors of William Sherlock A25202

  • Printed
    … Service; it pleas'd God to enter into a New and better Covenant with him, EstablishtEstablished upon that Promise, Gen. 3. 15. The Seed of the Woman shall bruise the Serpents Head …
    With rule
    … Service; it pleas'd God to enter into a New and better Covenant with him, EstablishtEstablished upon that Promise, Gen. 3. 15. The Seed of the Woman shall bruise the Serpents Head …

    Vincent Alsop · Opposition to Errors of William Sherlock · p. 80 · Open in the reader

A Sober Inquiry Into the Reasonings of the Serious Inquiry A25212

  • Printed
    … Conscience; An usurpation which no Earthly Prince would endure; For when a Prince has EstablishtEstablished his Laws, though he supposes that the Inferiour Magistrates must have time and place …
    With rule
    … Conscience; An usurpation which no Earthly Prince would endure; For when a Prince has EstablishtEstablished his Laws, though he supposes that the Inferiour Magistrates must have time and place …

    Vincent Alsop · A Sober Inquiry Into the Reasonings of the Serious Inquiry · p. 119 · Open in the reader

The Mischief of Impositions A25215

  • Printed
    … we ſee a proviſion deſigned for Tender Conſciences, and that before the Rule was EſtabliſhtEstablished, in caſe an Union could not be procured, which had it been done in …
    With rule
    … we ſee a proviſion deſigned for Tender Conſciences, and that before the Rule was EſtabliſhtEstablished, in caſe an Union could not be procured, which had it been done in …

    Vincent Alsop · The Mischief of Impositions · p. 54 · Open in the reader

Reply to the Dean of St Pauls Reflections on the Rector of Sutton A25216

  • Printed
    … that same Rule the Apostle would have Christians walk by (Phil 3. 16.) And that the EstablishtEstablished Rule, the Doctor would have it applyed to, is such a Rule, as he …
    With rule
    … that same Rule the Apostle would have Christians walk by (Phil 3. 16.) And that the EstablishtEstablished Rule, the Doctor would have it applyed to, is such a Rule, as he …

    Vincent Alsop · Reply to the Dean of St Pauls Reflections on the Rector of Sutton · p. 2 · Open in the reader

Existence and Attributes of God A32723

  • Printed
    … acknowledgment and worſhip of a Deity, yet ſurely ſomething elſe beſides and beyond this EſtabliſhtEstablished ſo great a thing as Religion in the World; an ingenuous Religion could never …
    With rule
    … acknowledgment and worſhip of a Deity, yet ſurely ſomething elſe beſides and beyond this EſtabliſhtEstablished ſo great a thing as Religion in the World; an ingenuous Religion could never …

    Stephen Charnock · Existence and Attributes of God · p. 673 · Open in the reader

  • Printed
    And this is EſtabliſhtEstablished upon two Foundations.
    With rule
    And this is EſtabliſhtEstablished upon two Foundations.

    Stephen Charnock · Existence and Attributes of God · p. 680 · Open in the reader

  • Printed
    2. It is EſtabliſhtEstablished upon this, That God can enjoin the obſervance of nothing but what is good …
    With rule
    2. It is EſtabliſhtEstablished upon this, That God can enjoin the obſervance of nothing but what is good …

    Stephen Charnock · Existence and Attributes of God · p. 681 · Open in the reader

  • Printed
    The Lord hath prepared] The word ſignifies EſtabliſhtEstablished, as well as prepared, and might ſo be rendered. Due preparation is a natural …
    With rule
    The Lord hath prepared] The word ſignifies EſtabliſhtEstablished, as well as prepared, and might ſo be rendered. Due preparation is a natural …

    Stephen Charnock · Existence and Attributes of God · p. 700 · Open in the reader

Works of Hooker A44334

  • Printed
    … the bosom of our own Nation: the third pleaded and defended their Cause by EstablishtEstablished Laws, both Ecclesiastical and Civil; and if they were active, it was to prevent …
    With rule
    … the bosom of our own Nation: the third pleaded and defended their Cause by EstablishtEstablished Laws, both Ecclesiastical and Civil; and if they were active, it was to prevent …

    Richard Hooker · Works of Hooker · p. 9 · Open in the reader

One Hundred Select Sermons A44565

  • Printed
    … that is the Promiſe or Argument to inforce it, And thy Thoughts ſhall be EſtabliſhtEstablished. Where Firſt here is ſomewhat which is Imply'd, and Secondly here is ſomewhat which …
    With rule
    … that is the Promiſe or Argument to inforce it, And thy Thoughts ſhall be EſtabliſhtEstablished. Where Firſt here is ſomewhat which is Imply'd, and Secondly here is ſomewhat which …

    Thomas Horton · One Hundred Select Sermons · p. 240 · Open in the reader

  • Printed
    … Mercy for a man to have quiet and compoſed Thoughts. The Happineſs of Thoughts EſtabliſhtEstablished, it is an Happineſs ſimply in it ſelf, as mans Mind is the chiefeſt …
    With rule
    … Mercy for a man to have quiet and compoſed Thoughts. The Happineſs of Thoughts EſtabliſhtEstablished, it is an Happineſs ſimply in it ſelf, as mans Mind is the chiefeſt …

    Thomas Horton · One Hundred Select Sermons · p. 240 · Open in the reader

  • Printed
    Firſt, To take it of the Mind it ſelf, Thy Thoughts ſhall be EſtabliſhtEstablished, that is, thou ſhalt have a Mind free from any other trouble and diſtraction …
    With rule
    Firſt, To take it of the Mind it ſelf, Thy Thoughts ſhall be EſtabliſhtEstablished, that is, thou ſhalt have a Mind free from any other trouble and diſtraction …

    Thomas Horton · One Hundred Select Sermons · p. 241 · Open in the reader

  • Printed
    … us, but let our Thoughts ſtill be EſtabliſhtEstablished, and remember ſtill to have them EſtabliſhtEstablished upon this Ground, to wit, The Committing of our Works to the Lord. We …
    With rule
    … us, but let our Thoughts ſtill be EſtabliſhtEstablished, and remember ſtill to have them EſtabliſhtEstablished upon this Ground, to wit, The Committing of our Works to the Lord. We …

    Thomas Horton · One Hundred Select Sermons · p. 241 · Open in the reader

  • Printed
    … clear and plain, Commit thy Works unto the Lord, and thoſe Works ſhall be EſtabliſhtEstablished. The Proſpering and Eſtabliſhing of a mans Works, it has always been counted a …
    With rule
    … clear and plain, Commit thy Works unto the Lord, and thoſe Works ſhall be EſtabliſhtEstablished. The Proſpering and Eſtabliſhing of a mans Works, it has always been counted a …

    Thomas Horton · One Hundred Select Sermons · p. 242 · Open in the reader

Defense of the People of England A50893

  • Printed
    … ſuch in being; the other four he clearly demonſtrates that they were bounded by EſtabliſhtEstablished Laws, and the King's Power ſubject to thoſe Laws. The firſt of which four …
    With rule
    … ſuch in being; the other four he clearly demonſtrates that they were bounded by EſtabliſhtEstablished Laws, and the King's Power ſubject to thoſe Laws. The firſt of which four …

    John Milton · Defense of the People of England · p. 173 · Open in the reader

A Vindication of the Presbyterians in Scotland A57866

  • Printed
    … the Reason why those Honest Orthodox Highlanders raised their Rebellion was because Presbytery was EstablishtEstablished in Scotland; I might say further, that it was none of the least Reasons …
    With rule
    … the Reason why those Honest Orthodox Highlanders raised their Rebellion was because Presbytery was EstablishtEstablished in Scotland; I might say further, that it was none of the least Reasons …

    Gilbert Rule · A Vindication of the Presbyterians in Scotland · p. 16 · Open in the reader

  • Printed
    … Prison, as several Gentlemen have been served there, not because they dissented from the EstablishtEstablished Church, but meerly because they opposed them in their designs of Enslaving the Nation?
    With rule
    … Prison, as several Gentlemen have been served there, not because they dissented from the EstablishtEstablished Church, but meerly because they opposed them in their designs of Enslaving the Nation?

    Gilbert Rule · A Vindication of the Presbyterians in Scotland · p. 22 · Open in the reader

The Christian Life A58787

  • Printed
    … the Communion of particular Congregations that contrary to Law have separated themselves from the EstablishtEstablished, National Church; for if in this national Church there be nothing imposed on them …
    With rule
    … the Communion of particular Congregations that contrary to Law have separated themselves from the EstablishtEstablished, National Church; for if in this national Church there be nothing imposed on them …

    John Scott · The Christian Life · p. 434 · Open in the reader

A Prophecy Written for the Year 1641 A66774

  • Printed
    EſtabliſhtEstablished is; I would not tell them, there,
    With rule
    EſtabliſhtEstablished is; I would not tell them, there,

    George Wither · A Prophecy Written for the Year 1641 · p. 51 · Open in the reader

The Government of the Churches of Christ B23602

  • Printed
    … we shall find a Toleration of Worship allowed to those who dissent from the EstablishtEstablished Constitution. If we go to Turkey, the East-Indies, or to any Government of …
    With rule
    … we shall find a Toleration of Worship allowed to those who dissent from the EstablishtEstablished Constitution. If we go to Turkey, the East-Indies, or to any Government of …

    Thomas Goodwin · The Government of the Churches of Christ · p. 406 · Open in the reader