Waiting for reviewOther spellingsCandidate #11803 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

bruitishbrutish

Everything else the mechanical classes do not explain: shew → show, then → than.

Puritas changed it: 1,090 times in 535 works
Consistency: 93.7% (1,090 of 1,163)
Reach if approved: ~1,222 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: brutish
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,163 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,090 changes in 535 works, 93.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,090)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… herein maketh ſuch as did beare the name of Gods people to bee more bruitiſhbrutish then the bruteſt of beaſts, the Oxe and the Aſſe. Nothing more prouoketh God …
With rule
… herein maketh ſuch as did beare the name of Gods people to bee more bruitiſhbrutish then the bruteſt of beaſts, the Oxe and the Aſſe. Nothing more prouoketh God …
William Gouge · A Guide to Go to God · p. 325 · Open in the reader
Printed
… are ſaid to haue taken wiues of al that they liked; that is, by bruitiſhbrutish and inordinate comming together with them, before they tooke them, and with vncircumciſed Shechem …
With rule
… are ſaid to haue taken wiues of al that they liked; that is, by bruitiſhbrutish and inordinate comming together with them, before they tooke them, and with vncircumciſed Shechem …
John Mayer · The English Catechism Explained · p. 351 · Open in the reader
Printed
… life makes men dead; that knowledge makes men ignorant; or that reason makes them bruitishbrutish: therefore since grace is of a stirring, liuely, growing and increasing nature, seeing it …
With rule
… life makes men dead; that knowledge makes men ignorant; or that reason makes them bruitishbrutish: therefore since grace is of a stirring, liuely, growing and increasing nature, seeing it …
William Prynne · The Perpetuity of a Regenerate Mans Estate · p. 399 · Open in the reader
Printed
… hee belong to him, will not suffer him to bee in this sottish, and bruitishbrutish condition long, but brings him under the Law, that is, hee sets his owne …
With rule
… hee belong to him, will not suffer him to bee in this sottish, and bruitishbrutish condition long, but brings him under the Law, that is, hee sets his owne …
Richard Sibbes · The Excellency of the Gospel Above the Law · p. 192 · Open in the reader
Printed
… so abhorreth, let vs iudge our selues in the premises, and finde out that bruitishbrutish behauiour in our selues, whereby we haue forfeited euen the names of men; for …
With rule
… so abhorreth, let vs iudge our selues in the premises, and finde out that bruitishbrutish behauiour in our selues, whereby we haue forfeited euen the names of men; for …
Thomas Taylor · Commentary on Titus · p. 252 · Open in the reader
Printed
His bruitiſhbrutish Luſt, a thouſand perills dares;
With rule
His bruitiſhbrutish Luſt, a thouſand perills dares;
George Wither · Emblems Ancient and Modern · p. 23 · Open in the reader
Printed
… As Nabuchadnezzar for his pride, had a Beasts heart giuen him, that is, a bruitishbrutish disposition, to liue like a Beast, as hee did.
With rule
… As Nabuchadnezzar for his pride, had a Beasts heart giuen him, that is, a bruitishbrutish disposition, to liue like a Beast, as hee did.
Henry Burton · The Christians Bulwark · p. 194 · Open in the reader
Printed
… are as inhumane as the Cyclopes, Cannibals, and other barbarous people. It is more bruitiſhbrutish and barbarous to eate mans fleſh, then to kill a man: and to drinke …
With rule
… are as inhumane as the Cyclopes, Cannibals, and other barbarous people. It is more bruitiſhbrutish and barbarous to eate mans fleſh, then to kill a man: and to drinke …
William Attersoll · The New Covenant · p. 364 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (73)

39 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 34 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Three Sermons A11605

Printed
… euents to the diſpoſition of fortune the Idoll of the heathen. An heatheniſh and BruitiſhBrutish conceit ouer burning all grounds of patience, faith, piety and religion. For Confutation, that …
With rule
… euents to the diſpoſition of fortune the Idoll of the heathen. An heatheniſh and BruitiſhBrutish conceit ouer burning all grounds of patience, faith, piety and religion. For Confutation, that …
William Sclater · Three Sermons · p. 3 · Open in the reader

Abuses Stripped and Whipped A15623

Printed
But vengeance is a signe of BruitishBrutish wildnes:
With rule
But vengeance is a signe of BruitishBrutish wildnes:
George Wither · Abuses Stripped and Whipped · Open in the reader

Emblems Ancient and Modern A15631

Printed
With BruitiſhBrutish Creatures, if with Men it faile.
With rule
With BruitiſhBrutish Creatures, if with Men it faile.
George Wither · Emblems Ancient and Modern · p. 10 · Open in the reader
Printed
Their BruitiſhBrutish-folly, or ſo hardned grow
With rule
Their BruitiſhBrutish-folly, or ſo hardned grow
George Wither · Emblems Ancient and Modern · p. 20 · Open in the reader

Additions to the Poetical Fragments of Baxter A26856

Printed
Into a BruitishBrutish, Raging, Wicked Fool,
With rule
Into a BruitishBrutish, Raging, Wicked Fool,
Richard Baxter · Additions to the Poetical Fragments of Baxter · p. 25 · Open in the reader
Printed
Then let not BruitishBrutish Flesh,
With rule
Then let not BruitishBrutish Flesh,
Richard Baxter · Additions to the Poetical Fragments of Baxter · p. 67 · Open in the reader
Printed
In a more BruitishBrutish sort,
With rule
In a more BruitishBrutish sort,
Richard Baxter · Additions to the Poetical Fragments of Baxter · p. 71 · Open in the reader

A Defense of the Doctrine of Justification by Faith in Jesus Christ A30137

Printed
… Secure those in whom it is, from Error and Delusion; No Man being more BruitishBrutish or Heathenish, nor so void of satisfaction about it, nor more involved in Error …
With rule
… Secure those in whom it is, from Error and Delusion; No Man being more BruitishBrutish or Heathenish, nor so void of satisfaction about it, nor more involved in Error …
John Bunyan · A Defense of the Doctrine of Justification by Faith in Jesus Christ · p. 102 · Open in the reader

Saints Memorials A32052

Printed
2. BruitishBrutish.
With rule
2. BruitishBrutish.
Edmund Calamy · Saints Memorials · p. 14 · Open in the reader
Printed
2. BruitishBrutish. Consider the Fowls of the Air, and Ravens that he feeds, they toyl not.
With rule
2. BruitishBrutish. Consider the Fowls of the Air, and Ravens that he feeds, they toyl not.
Edmund Calamy · Saints Memorials · p. 14 · Open in the reader

A Confutation of the Heresies and Errors of Thomas Collier A34850

Printed
… is a Creature. I will not ſuppoſe his Reader or mine, to be utterly BruitiſhBrutish and without underſtanding, and therefore ſhall leave this idle and contradictious fiction to confute …
With rule
… is a Creature. I will not ſuppoſe his Reader or mine, to be utterly BruitiſhBrutish and without underſtanding, and therefore ſhall leave this idle and contradictious fiction to confute …
Nehemiah Coxe · A Confutation of the Heresies and Errors of Thomas Collier · p. 19 · Open in the reader

Forty-nine Sermons upon Colossians A35753

Printed
This BruitiſhBrutish error having overwhelmed all mankind, the LORD was ſo gracious, that He drew Abraham …
With rule
This BruitiſhBrutish error having overwhelmed all mankind, the LORD was ſo gracious, that He drew Abraham …
Jean Daille · Forty-nine Sermons upon Colossians · p. 284 · Open in the reader

The Blessedness of the Righteous A44666

Printed
… the great Atchievements of thy merciful, and mighty Redeemer? onely to gratifie a Sensual, BruitishBrutish Humour?
With rule
… the great Atchievements of thy merciful, and mighty Redeemer? onely to gratifie a Sensual, BruitishBrutish Humour?
John Howe · The Blessedness of the Righteous · p. 403 · Open in the reader

The Travels of True Godliness A47614

Printed
… you ſee how counterfeit Godlineſs gives liberty to men to pleaſe their ſenſual and BruitiſhBrutish Luſts, teaching an eaſier way to Heaven than ever I did or can, for …
With rule
… you ſee how counterfeit Godlineſs gives liberty to men to pleaſe their ſenſual and BruitiſhBrutish Luſts, teaching an eaſier way to Heaven than ever I did or can, for …
Benjamin Keach · The Travels of True Godliness · p. 51 · Open in the reader

Sermons Volume 4 A51840

Printed
… away the Heart; that is, infatuate Men, and make them of such a base BruitishBrutish Spirit, that they are uncapable of sound reasoning, or of entertaining the Doctrine of …
With rule
… away the Heart; that is, infatuate Men, and make them of such a base BruitishBrutish Spirit, that they are uncapable of sound reasoning, or of entertaining the Doctrine of …
Thomas Manton · Sermons Volume 4 · p. 373 · Open in the reader
Printed
1. The evil Constitution of Mens Souls: This Government is contrary to Mens Carnal and BruitishBrutish Affections. Now the flesh is loth to be restrained and curbed, and therefore the …
With rule
1. The evil Constitution of Mens Souls: This Government is contrary to Mens Carnal and BruitishBrutish Affections. Now the flesh is loth to be restrained and curbed, and therefore the …
Thomas Manton · Sermons Volume 4 · p. 851 · Open in the reader

A Complete History and Mystery of the Old and New Testament A52807

Printed
… of the Land) for ſupply, yea even his very Brethren, who had been ſo BruitiſhBrutish to him: So our Jeſus his fulneſs invites all Lands to look unto him …
With rule
… of the Land) for ſupply, yea even his very Brethren, who had been ſo BruitiſhBrutish to him: So our Jeſus his fulneſs invites all Lands to look unto him …
Christopher Ness · A Complete History and Mystery of the Old and New Testament · p. 399 · Open in the reader
Printed
… having long Ears, as is ſaid of Kings,) heard of, yea, ſaw all this BruitiſhBrutish Stupefaction, and God-daring contempt, he comes out of his Throne, Iſa. 26.21. to make …
With rule
… having long Ears, as is ſaid of Kings,) heard of, yea, ſaw all this BruitiſhBrutish Stupefaction, and God-daring contempt, he comes out of his Throne, Iſa. 26.21. to make …
Christopher Ness · A Complete History and Mystery of the Old and New Testament · p. 172 · Open in the reader
Printed
… our Bleſſed Saviour, was thus Defiled with thoſe Villains-Slaver, and defaced with their BruitiſhBrutish blows, that he might cleanſe our Faces (firſt formed in the Image of God …
With rule
… our Bleſſed Saviour, was thus Defiled with thoſe Villains-Slaver, and defaced with their BruitiſhBrutish blows, that he might cleanſe our Faces (firſt formed in the Image of God …
Christopher Ness · A Complete History and Mystery of the Old and New Testament · p. 204 · Open in the reader

Exposition of Hebrews 6-10 A53678

Printed
… with the Reason of men, and for want thereof are said to be Foolish, BruitishBrutish, Sottish, and to have no Understanding. The Mind is practically deceived about them. There …
With rule
… with the Reason of men, and for want thereof are said to be Foolish, BruitishBrutish, Sottish, and to have no Understanding. The Mind is practically deceived about them. There …
John Owen · Exposition of Hebrews 6-10 · p. 12 · Open in the reader

The Work of the Holy Spirit in Prayer A53685

Printed
… may be done among some by a long traditional course of an Atheistical and BruitishBrutish Conversation. But as large and extensive as are the convictions of men concerning the …
With rule
… may be done among some by a long traditional course of an Atheistical and BruitishBrutish Conversation. But as large and extensive as are the convictions of men concerning the …
John Owen · The Work of the Holy Spirit in Prayer · p. 203 · Open in the reader

Truth and Innocence Vindicated A53733

Printed
… are to be, or may be distinguished; much less was any Person ever so BruitishBrutish as to fancy an inconsistency between them, For take Grace in one sense, and …
With rule
… are to be, or may be distinguished; much less was any Person ever so BruitishBrutish as to fancy an inconsistency between them, For take Grace in one sense, and …
John Owen · Truth and Innocence Vindicated · p. 191 · Open in the reader

Narrative of what was Spoken by Mr Prynne A56219

Printed
… neither are nor can be a Parliament within it, neither can the Bedlam, Turkish, BruitishBrutish, unreasonable Argument of the longest Sword, or Armie-logick, nor the petitions, addresses of …
With rule
… neither are nor can be a Parliament within it, neither can the Bedlam, Turkish, BruitishBrutish, unreasonable Argument of the longest Sword, or Armie-logick, nor the petitions, addresses of …
William Prynne · Narrative of what was Spoken by Mr Prynne · p. 38 · Open in the reader

Narrative of what was Spoken by Mr Prynne 2 A56220

Printed
… neither are nor can be a Parliament within it, neither can the Bedlam, Turkiſh, BruitiſhBrutish, unreaſonable Argument of the longeſt Sword, or Armie-logick, nor the petitions, addreſſes of …
With rule
… neither are nor can be a Parliament within it, neither can the Bedlam, Turkiſh, BruitiſhBrutish, unreaſonable Argument of the longeſt Sword, or Armie-logick, nor the petitions, addreſſes of …
William Prynne · Narrative of what was Spoken by Mr Prynne 2 · p. 38 · Open in the reader

Right Thoughts A64284

Printed
… their Calves before their time? or why men more wild then the Wilderneſs, and BruitiſhBrutish then the Beaſts, do tremble when the God of glory Thundreth; eſpecially when he …
With rule
… their Calves before their time? or why men more wild then the Wilderneſs, and BruitiſhBrutish then the Beaſts, do tremble when the God of glory Thundreth; eſpecially when he …
Faithful Teate · Right Thoughts · p. 133 · Open in the reader

A Body of Practical Divinity A65285

Printed
… Storks fall upon him, and pull his Feathers from him. Adultery is worse than BruitishBrutish, it degrades a Person of his Honour.
With rule
… Storks fall upon him, and pull his Feathers from him. Adultery is worse than BruitishBrutish, it degrades a Person of his Honour.
Thomas Watson · A Body of Practical Divinity · p. 371 · Open in the reader
Printed
… yet he hath Fear; he is afraid of Fire. But Sinners are worse than BruitishBrutish, they fear not the Fire of Hell till they are in it. Most have …
With rule
… yet he hath Fear; he is afraid of Fire. But Sinners are worse than BruitishBrutish, they fear not the Fire of Hell till they are in it. Most have …
Thomas Watson · A Body of Practical Divinity · p. 397 · Open in the reader

Commentary Upon Genesis 1-3 A65748

Printed
… chiefeſt care. Or at beſt ſort themſelves with none but men of Senſuall and BruitiſhBrutish minds, no whit fitter for a Chriſtians Commerce, then the very Bruit Beaſts themſelves.
With rule
… chiefeſt care. Or at beſt ſort themſelves with none but men of Senſuall and BruitiſhBrutish minds, no whit fitter for a Chriſtians Commerce, then the very Bruit Beaſts themſelves.
John White · Commentary Upon Genesis 1-3 · p. 95 · Open in the reader

A Vindication of Godliness A74976

Printed
… heart, many a Spirit ſtill in Priſon, under the Power of their Luſts, and BruitiſhBrutish Senſuality: I am afraid there are many ſuch among you, and are not you …
With rule
… heart, many a Spirit ſtill in Priſon, under the Power of their Luſts, and BruitiſhBrutish Senſuality: I am afraid there are many ſuch among you, and are not you …
Richard Alleine · A Vindication of Godliness · p. 162 · Open in the reader

The Godly Mans Portion and Sanctuary Opened A76059

Printed
… Heart, many a Spirit ſtill in Priſon, under the power of their Luſts, and BruitiſhBrutish Senſu…lity: I am afraid there are many ſuch among you; and are not …
With rule
… Heart, many a Spirit ſtill in Priſon, under the power of their Luſts, and BruitiſhBrutish Senſu…lity: I am afraid there are many ſuch among you; and are not …
Richard Alleine · The Godly Mans Portion and Sanctuary Opened · p. 162 · Open in the reader

A Discourse Upon the Powers of the World to Come A76490

Printed
… there can be no Light; ſo men leave God out; and therefore to awaken BruitiſhBrutish Men, that do not conſider God is at the Spring of all, and that …
With rule
… there can be no Light; ſo men leave God out; and therefore to awaken BruitiſhBrutish Men, that do not conſider God is at the Spring of all, and that …
Thomas Beverley · A Discourse Upon the Powers of the World to Come · p. 23 · Open in the reader
Printed
… Sea, that though the Waters toſs themſelves they cannot paſs over; Are ye ſo BruitiſhBrutish, ſo inconſiderate, ſo unreaſonable, that ye will not fear me? Every day God doth …
With rule
… Sea, that though the Waters toſs themſelves they cannot paſs over; Are ye ſo BruitiſhBrutish, ſo inconſiderate, ſo unreaſonable, that ye will not fear me? Every day God doth …
Thomas Beverley · A Discourse Upon the Powers of the World to Come · p. 25 · Open in the reader

The Sinfulness of Evil Thoughts A93062

Printed
… Atheiſts: I ſhall here ſpeak of the Atheiſticall thought; A thought ſo black, Irrationall, BruitiſhBrutish and horrid as can be thought. A thought which may be darted and haply …
With rule
… Atheiſts: I ſhall here ſpeak of the Atheiſticall thought; A thought ſo black, Irrationall, BruitiſhBrutish and horrid as can be thought. A thought which may be darted and haply …
John Sheffeild · The Sinfulness of Evil Thoughts · p. 61 · Open in the reader

The Christian Mans Calling A94156

Printed
… the pleaſing and praiſing himſelf, if he had not intended him for this purpoſe BruitiſhBrutish Principles would have been ſufficient to have fitted him for brutiſh practiſes: If God …
With rule
… the pleaſing and praiſing himſelf, if he had not intended him for this purpoſe BruitiſhBrutish Principles would have been ſufficient to have fitted him for brutiſh practiſes: If God …
George Swinnock · The Christian Mans Calling · Open in the reader

The Solemn League and Covenant Cleared A96902

Printed
… that is which makes this man ſlie from a Covenant; He is not ſo BruitiſhBrutish, blinde, or Seared, (though all this he is) as not to allow of this …
With rule
… that is which makes this man ſlie from a Covenant; He is not ſo BruitiſhBrutish, blinde, or Seared, (though all this he is) as not to allow of this …
Hezekiah Woodward · The Solemn League and Covenant Cleared · p. 11 · Open in the reader

The Necessity of a Speedy and Thorough Reformation N01197

Printed
… under ſuch ſenſible & continued rebukes of Heaven? Doth not the Shameful and worſe than BruitiſhBrutish Sin of Drunkenneſs, like an irreſiſtible Inundation threaten to carry all before it? And …
With rule
… under ſuch ſenſible & continued rebukes of Heaven? Doth not the Shameful and worſe than BruitiſhBrutish Sin of Drunkenneſs, like an irreſiſtible Inundation threaten to carry all before it? And …
Grindal Rawson · The Necessity of a Speedy and Thorough Reformation · p. 34 · Open in the reader

The Woeful Effects of Drunkenness N01214

Printed
… neglected in ſuch Families: and where the Heads of Families are Intemperate, Diſorderly and BruitiſhBrutish; there the Children and Servants are brought up in Ignorance and Impudence; in Idleneſs …
With rule
… neglected in ſuch Families: and where the Heads of Families are Intemperate, Diſorderly and BruitiſhBrutish; there the Children and Servants are brought up in Ignorance and Impudence; in Idleneſs …
Samuel Danforth · The Woeful Effects of Drunkenness · p. 25 · Open in the reader

A Complete Body of Divinity N02384

Printed
… hath done it for us? And do we not Confeſs this unto Him? How BruitiſhBrutish & Sordid a thing is this? God gives us every Day freſh Matter for Thanksgivings …
With rule
… hath done it for us? And do we not Confeſs this unto Him? How BruitiſhBrutish & Sordid a thing is this? God gives us every Day freſh Matter for Thanksgivings …
Samuel Willard · A Complete Body of Divinity · p. 141 · Open in the reader
Printed
… to Corroborate in us the Hatred of this Luſt, looking upon it as Vile, BruitiſhBrutish, Diſhonourable; and that which procure the Wrath of God, and ſhut us out of …
With rule
… to Corroborate in us the Hatred of this Luſt, looking upon it as Vile, BruitiſhBrutish, Diſhonourable; and that which procure the Wrath of God, and ſhut us out of …
Samuel Willard · A Complete Body of Divinity · p. 671 · Open in the reader