audand
Everything else the mechanical classes do not explain: shew → show, then → than.
- Puritas changed it
- 926 times in 467 works
- Consistency
- 91.1% (926 of 1,016)
- Reach if approved
- ~1,072 places (estimated)
- MorphAdorner
- Agrees: and
- Matches
- Exact word, any case
- In our text
- 1,020 times in the 7,099 works compared
- Other readings
- None
- Taken into joins
- None
If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (926 changes in 467 works, 91.1% consistent).”
Where Puritas made the change (8 of 926)
- Printed… this day: ſo that as yet, they liue and continue in diſobedience to it, audand bring-in a commaund of their owne, which they put vpon the people, and …With rule… this day: ſo that as yet, they liue and continue in diſobedience to it, audand bring-in a commaund of their owne, which they put vpon the people, and …
John Bastwick · Answer to Exceptions Against His Litany Part 2 · Open in the reader
- Printed… istam sanctam vnctionem & piissimam suam misericordiam, indulgeat tibi Deus, quicquid peccasti per visum, per audand itum, odoratum, tactum, & gustum, &c. that is to say, Thorough this holie oyntment, and …With rule… istam sanctam vnctionem & piissimam suam misericordiam, indulgeat tibi Deus, quicquid peccasti per visum, per audand itum, odoratum, tactum, & gustum, &c. that is to say, Thorough this holie oyntment, and …
Phillips Marnix · The Bee Hive of the Romish Church · Open in the reader
- Printed… during this straightnesse, what sighes and sorrowes doe possese the Godly heart? How tedious audand irksom is this bondage? How doeth he long till his heart bee againe enlarged …With rule… during this straightnesse, what sighes and sorrowes doe possese the Godly heart? How tedious audand irksom is this bondage? How doeth he long till his heart bee againe enlarged …
William Pemble · Five Godly and Profitable Sermons · p. 14 · Open in the reader
- Printed… owne corrupt hearts, and these be sinne. Besides these there be other cogitations conueyed audand suggested vnto vs by th… Diuell, and these be the Diuels temptations▪ but no …With rule… owne corrupt hearts, and these be sinne. Besides these there be other cogitations conueyed audand suggested vnto vs by th… Diuell, and these be the Diuels temptations▪ but no …
William Perkins · Satans Sophistry Answered · p. 18 · Open in the reader
- Printed… of God with his builders, how fast would the Temple of the Lord rise, audand goe forward? how blessed would this Nation and Church be? But now when the …With rule… of God with his builders, how fast would the Temple of the Lord rise, audand goe forward? how blessed would this Nation and Church be? But now when the …
Phineas Fletcher · The Way to Blessedness · p. 121 · Open in the reader
- Printed… patterne, whereunto if they held cloſe, they might ſufficiently be directed in the matter audand manner of prayer, he preſcribeth that forme which is thereupon called the Lords Prayer …With rule… patterne, whereunto if they held cloſe, they might ſufficiently be directed in the matter audand manner of prayer, he preſcribeth that forme which is thereupon called the Lords Prayer …
William Gouge · A Guide to Go to God · p. 322 · Open in the reader
- Printed… it is with this feare, he that runnes ryot in the way of wickednesse, audand thinkes to despise Gods Spirit, & to hate the Lord Almighty, and to resist the …With rule… it is with this feare, he that runnes ryot in the way of wickednesse, audand thinkes to despise Gods Spirit, & to hate the Lord Almighty, and to resist the …
Thomas Hooker · The Souls Preparation for Christ · p. 138 · Open in the reader
- Printed… those times, your murthers without measure, adulteries and incestes of your kinge, his Lordes, audand cōmunes. It greueth me to write those euils of my coūtrie, saue onlie that …With rule… those times, your murthers without measure, adulteries and incestes of your kinge, his Lordes, audand cōmunes. It greueth me to write those euils of my coūtrie, saue onlie that …
John Knox · Appellation from the Cruel and Unjust Sentence Against Him · p. 64 · Open in the reader
Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.
Places Puritas left as printed: likely exceptions (90)
50 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 40 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.
Sicelides a Piscatory A00979
- PrintedAudAnd with fitte speech and oaths, and soft perswation,With ruleAudAnd with fitte speech and oaths, and soft perswation,
Phineas Fletcher · Sicelides a Piscatory · Open in the reader
A Disclosing or Opening of the Man of Sin A02947
- Printed… ageynſt the bleſſed ſacramēt of the aultre, and ageynſt other ſacramentes of chriſtes churche. AudAnd all thys ys not els but to colour your cautels of myſchefe vnder ſome …With rule… ageynſt the bleſſed ſacramēt of the aultre, and ageynſt other ſacramentes of chriſtes churche. AudAnd all thys ys not els but to colour your cautels of myſchefe vnder ſome …
John Bale · A Disclosing or Opening of the Man of Sin · p. 60 · Open in the reader
Hymns or Sacred Songs A03826
- PrintedAudAnd men were formed be Deucalion.With ruleAudAnd men were formed be Deucalion.
Alexander Hume · Hymns or Sacred Songs · p. 24 · Open in the reader
Answer to a Jesuit A04922
- PrintedIf Maister Tyrie recant not this assertiō he must correct his crede. AudAnd where vniuersally befor we vse to say credo sanctam ecclesiam. &c. He must say …With ruleIf Maister Tyrie recant not this assertiō he must correct his crede. AudAnd where vniuersally befor we vse to say credo sanctam ecclesiam. &c. He must say …
John Knox · Answer to a Jesuit · Open in the reader
Twenty-Seven Sermons A05143
- Printed… with her, yet it sayth not: Non duxit eam vxorem. He maryed her not. AudAnd I cannot thinke that kyng Dauid would haue her to warme hys bosome in …With rule… with her, yet it sayth not: Non duxit eam vxorem. He maryed her not. AudAnd I cannot thinke that kyng Dauid would haue her to warme hys bosome in …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · Open in the reader
- Printed… there is suche talking and babling in the churche, that nothing can be heard: AudAnd yf the parysh be good, and the priest nought, he will so hacke it …With rule… there is suche talking and babling in the churche, that nothing can be heard: AudAnd yf the parysh be good, and the priest nought, he will so hacke it …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · Open in the reader
Christs Victory over Satans Tyranny A07225
- Printed… of Bathlon, and Nesto… Bishop of … Olimpiades and Maximus; in … Anatolia a virgin, and AudAnd…x … the Faith.With rule… of Bathlon, and Nesto… Bishop of … Olimpiades and Maximus; in … Anatolia a virgin, and AudAnd…x … the Faith.
John Foxe · Christs Victory over Satans Tyranny · p. 10 · Open in the reader
The Solace of the Soul Against the Bitter Storms of Sickness and Death A07355
- Printed… vs all on hym: For the wickednes of my people haue I striken hym. AudAnd Peter saythe: By hys strypes were we made whole: therfore for thys Christ thy …With rule… vs all on hym: For the wickednes of my people haue I striken hym. AudAnd Peter saythe: By hys strypes were we made whole: therfore for thys Christ thy …
Thomas Becon · The Solace of the Soul Against the Bitter Storms of Sickness and Death · Open in the reader
Concerning the Truth of Christian Religion A07769
- Printed… waters; and the Soule of the Messias is the Riuer or Streame of lyse. AudAnd in another place, None but the Messias (sayth he) knoweth God fully, because he …With rule… waters; and the Soule of the Messias is the Riuer or Streame of lyse. AudAnd in another place, None but the Messias (sayth he) knoweth God fully, because he …
Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · p. 77 · Open in the reader
- Printed… the World, which is, that it procéedeth from the first person by the second. AudAnd thus haue wee the three Persons or Iubeings acknowledged and layd foorth by Plotinus …With rule… the World, which is, that it procéedeth from the first person by the second. AudAnd thus haue wee the three Persons or Iubeings acknowledged and layd foorth by Plotinus …
Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · p. 89 · Open in the reader
- Printed… entered into Chanaan; so shall it be also in the dayes of the Messias. AudAnd the sonnes of Rabbi Hija affirme. That the Messias shalbe a stone to stumble …With rule… entered into Chanaan; so shall it be also in the dayes of the Messias. AudAnd the sonnes of Rabbi Hija affirme. That the Messias shalbe a stone to stumble …
Philippe de Mornay · Concerning the Truth of Christian Religion · p. 572 · Open in the reader
Lectures Upon Revelation 1-3 A09442
- Printed… they were foreign ouerseers: shewing, there were many Ministers of the particular Church of Ephesus. AudAnd so this word Angell, may signifie the whole cōpanie of Ministers of that Church …With rule… they were foreign ouerseers: shewing, there were many Ministers of the particular Church of Ephesus. AudAnd so this word Angell, may signifie the whole cōpanie of Ministers of that Church …
William Perkins · Lectures Upon Revelation 1-3 · p. 121 · Open in the reader
Samuels Encounter with Saul A10944
- PrintedAudAnd by this obiection thus anſwered, I may fitly take occaſion to ſhew, and it …With ruleAudAnd by this obiection thus anſwered, I may fitly take occaſion to ſhew, and it …
Richard Rogers · Samuels Encounter with Saul · p. 315 · Open in the reader
History of the First Ten Persecutions A13296
- Printed… that fell out amongst Monkes: First they became both inuentors and propagators of Heresies: AudAnd…i, otherwise called Anthropomorp…itae, who supposed GOD to be fashioned according to the …With rule… that fell out amongst Monkes: First they became both inuentors and propagators of Heresies: AudAnd…i, otherwise called Anthropomorp…itae, who supposed GOD to be fashioned according to the …
Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · p. 136 · Open in the reader
Commentary on Daniel A15415
- Printed7. AudAnd herein Daniel had the example of other holy men, as Dauid saith, Psal. 5. 8. I …With rule7. AudAnd herein Daniel had the example of other holy men, as Dauid saith, Psal. 5. 8. I …
Andrew Willet · Commentary on Daniel · p. 181 · Open in the reader
Commentary on Romans A15525
- Printed… that righteousnesse must be had by Faith, seeing it cannot be had by workes. AudAnd why not by workes? Was it not the common and generally receiued opinion, both …With rule… that righteousnesse must be had by Faith, seeing it cannot be had by workes. AudAnd why not by workes? Was it not the common and generally receiued opinion, both …
Thomas Wilson · Commentary on Romans · p. 58 · Open in the reader
- Printed… actiuely which they committed toward others, and passiuely which they suffered themselues from others. AudAnd as their punishment is generally expressed in this word, so more particularly in the …With rule… actiuely which they committed toward others, and passiuely which they suffered themselues from others. AudAnd as their punishment is generally expressed in this word, so more particularly in the …
Thomas Wilson · Commentary on Romans · p. 87 · Open in the reader
Abuses Stripped and Whipped A15623
- PrintedAudAnd as I ought the worser part eschew,With ruleAudAnd as I ought the worser part eschew,
George Wither · Abuses Stripped and Whipped · Open in the reader
Gratulation A17084
- PrintedAudAnd so by thes vndoubted principles of holie doctrine, & concluded by gods very decrees, I …With ruleAudAnd so by thes vndoubted principles of holie doctrine, & concluded by gods very decrees, I …
Martin Bucer · Gratulation · Open in the reader
A Survey of the Popes Supremacy A17259
- Printed… ſhal not ſpeake of himſelfe, but whatſoeuer he ſhall heare, that ſhall he ſpeake. AudAnd this reaſon our Sauiour Chriſt yeeldeth why the ſpirite ſhall lead vs into all …With rule… ſhal not ſpeake of himſelfe, but whatſoeuer he ſhall heare, that ſhall he ſpeake. AudAnd this reaſon our Sauiour Chriſt yeeldeth why the ſpirite ſhall lead vs into all …
Francis Bunny · A Survey of the Popes Supremacy · p. 146 · Open in the reader
The Altar of Damascus A17571
- Printed… by that statute, which wee conceive to bee a great …rong to the subjects. AudAnd that these Commissioners might as well by colour of these words, if they were …With rule… by that statute, which wee conceive to bee a great …rong to the subjects. AudAnd that these Commissioners might as well by colour of these words, if they were …
David Calderwood · The Altar of Damascus · p. 26 · Open in the reader
Sermons on Deuteronomy A17698
- Printed… is ye roote then, from whence all ye incommodities which are in marriage proceede. AudAnd therefore to ye intent wee accuse not God, who is the author thereof, and …With rule… is ye roote then, from whence all ye incommodities which are in marriage proceede. AudAnd therefore to ye intent wee accuse not God, who is the author thereof, and …
John Calvin · Sermons on Deuteronomy · p. 844 · Open in the reader
Work More Work and a Little More Work for a Mass-Priest A19252
- Printed… by Pi…s 5. Anno 1570. for that ſome of them would haue murthered Cardinall Borrhomaens. AudAnd all the Frier Minorites were baniſhed out of Apulia by Fredericke 2. for that they …With rule… by Pi…s 5. Anno 1570. for that ſome of them would haue murthered Cardinall Borrhomaens. AudAnd all the Frier Minorites were baniſhed out of Apulia by Fredericke 2. for that they …
Alexander Cooke · Work More Work and a Little More Work for a Mass-Priest · p. 86 · Open in the reader
The Churchs Deliverance A19286
- PrintedAudAnd ſurely that the Lord prouided a Sauiour before man had ſinned: that Moyſes is …With ruleAudAnd ſurely that the Lord prouided a Sauiour before man had ſinned: that Moyſes is …
Thomas Cooper · The Churchs Deliverance · p. 171 · Open in the reader
Satan Transformed Into an Angel of Light A19294
- PrintedAudAnd therein prooued that this Doctrine of Witch-craft is necessarie to be prosecuted and …With ruleAudAnd therein prooued that this Doctrine of Witch-craft is necessarie to be prosecuted and …
Thomas Cooper · Satan Transformed Into an Angel of Light · Open in the reader
Answer unto a Crafy and Sophistical Cavillation A19563
- Printed… this place, where my processe is onely to proue, that they be figuratiue speches. AudAnd forasmuch as you graūt here all that I take vpon me to proue (which …With rule… this place, where my processe is onely to proue, that they be figuratiue speches. AudAnd forasmuch as you graūt here all that I take vpon me to proue (which …
Archishop Thomas Cranmer · Answer unto a Crafy and Sophistical Cavillation · p. 117 · Open in the reader
- Printed… for Christ called it his body, and made it his body, as Tertullian sayth. AudAnd the third note of this author is in controuersy of reading, and must be …With rule… for Christ called it his body, and made it his body, as Tertullian sayth. AudAnd the third note of this author is in controuersy of reading, and must be …
Archishop Thomas Cranmer · Answer unto a Crafy and Sophistical Cavillation · p. 157 · Open in the reader
- PrintedAudAnd where you say, that in the examples of mutation brought in by S. Ambrose …With ruleAudAnd where you say, that in the examples of mutation brought in by S. Ambrose …
Archishop Thomas Cranmer · Answer unto a Crafy and Sophistical Cavillation · p. 346 · Open in the reader
Baxters Narrative of His Life and Times A27006
- PrintedAudAnd indeed, this unhappy Complication of the Interest of Prelacie, and Prophaneness, and Opposition of …With ruleAudAnd indeed, this unhappy Complication of the Interest of Prelacie, and Prophaneness, and Opposition of …
Richard Baxter · Baxters Narrative of His Life and Times · p. 34 · Open in the reader
A Second True Defense of the Nonconformists A27035
- Printed… is a Clergy to be ſo honoured, and maintained at ſo dear a rate? AudAnd why do you make ſuch a ſtir with Separatiſts to bring them to your …With rule… is a Clergy to be ſo honoured, and maintained at ſo dear a rate? AudAnd why do you make ſuch a ſtir with Separatiſts to bring them to your …
Richard Baxter · A Second True Defense of the Nonconformists · p. 70 · Open in the reader
- Printed… this way doth as much offend you, we may go further in due time. AudAnd do you in one part of your Book blame us for going further than …With rule… this way doth as much offend you, we may go further in due time. AudAnd do you in one part of your Book blame us for going further than …
Richard Baxter · A Second True Defense of the Nonconformists · p. 95 · Open in the reader
An Exposition of Hosea 1-3 A30572
- Printed… now the places are overgrowne with nettles, they are laid waſt as a wilderneſſe. AudAnd in this God threatneth after the manner of great Kings who when their Subjects …With rule… now the places are overgrowne with nettles, they are laid waſt as a wilderneſſe. AudAnd in this God threatneth after the manner of great Kings who when their Subjects …
Jeremiah Burroughs · An Exposition of Hosea 1-3 · p. 190 · Open in the reader
The Dead Yet Speaking A40646
- Printed… conversant also in the writings of Erasmus, which were much esteemed at that time: AudAnd to the study of Logick, and Philosophy, he added that of Greek and Hebrew …With rule… conversant also in the writings of Erasmus, which were much esteemed at that time: AudAnd to the study of Logick, and Philosophy, he added that of Greek and Hebrew …
Thomas Fuller · The Dead Yet Speaking · p. 352 · Open in the reader
The History of the Worthies of England A40672
- Printed… true, in this sense, Beatum est fuisse, Blessed are they that have been BAD; AudAnd such were some of you: Let not envious man repine at that, whereat the …With rule… true, in this sense, Beatum est fuisse, Blessed are they that have been BAD; AudAnd such were some of you: Let not envious man repine at that, whereat the …
Thomas Fuller · The History of the Worthies of England · p. 35 · Open in the reader
- PrintedJohan. Travars, & AudAnd. Bockerell.With ruleJohan. Travars, & AudAnd. Bockerell.
Thomas Fuller · The History of the Worthies of England · p. 226 · Open in the reader
Death Made Comfortable A47293
- Printed… have deserved. And thou dost not send it upon me, till I need it. AudAnd when thou sendest it, it is all to do me good.With rule… have deserved. And thou dost not send it upon me, till I need it. AudAnd when thou sendest it, it is all to do me good.
John Kettlewell · Death Made Comfortable · p. 170 · Open in the reader
The Latin Grammar A48810
- Printed… eris itus endus Leg- o is i tum turus ens or eris tus endus AudAnd- io is ivi itum iturus iens ior iris itus iendusWith rule… eris itus endus Leg- o is i tum turus ens or eris tus endus AudAnd- io is ivi itum iturus iens ior iris itus iendus
Richard Lloyd · The Latin Grammar · p. 93 · Open in the reader
The True Non-Conformist A51082
- Printed… you are not pleased with your N. C. answere I will give you mine. AudAnd first, it is not because you make it a holy day; I know this …With rule… you are not pleased with your N. C. answere I will give you mine. AudAnd first, it is not because you make it a holy day; I know this …
Robert McWard · The True Non-Conformist · p. 32 · Open in the reader
- Printed… the clause of the Act runneth verbatim thus, annulling and rescinding the 114 Act. Parl. 1592. AudAnd all and whatsomever Acts, Laws, Ordinances and Customes, in so far as they or …With rule… the clause of the Act runneth verbatim thus, annulling and rescinding the 114 Act. Parl. 1592. AudAnd all and whatsomever Acts, Laws, Ordinances and Customes, in so far as they or …
Robert McWard · The True Non-Conformist · p. 377 · Open in the reader
Discourse Concerning Evangelical Love A53681
- Printed… end, are to be measured and regulated according unto their usefulness unto that end. AudAnd let mens present Apprehensions be what they will, it will one day appear, that …With rule… end, are to be measured and regulated according unto their usefulness unto that end. AudAnd let mens present Apprehensions be what they will, it will one day appear, that …
John Owen · Discourse Concerning Evangelical Love · p. 76 · Open in the reader
- Printed… of it, is the principal duty that is incumbent on us in this world. AudAnd those who take upon them to be Ministers and Instructors of others, by whom …With rule… of it, is the principal duty that is incumbent on us in this world. AudAnd those who take upon them to be Ministers and Instructors of others, by whom …
John Owen · Discourse Concerning Evangelical Love · p. 102 · Open in the reader
The Doctrine of the Saints Perseverance A53688
- Printed… his Sonne into their hearts, to quicken them and to implant Faith in them. AudAnd in what Act of God to place his actuall absolution of sinners, ungodly persons …With rule… his Sonne into their hearts, to quicken them and to implant Faith in them. AudAnd in what Act of God to place his actuall absolution of sinners, ungodly persons …
John Owen · The Doctrine of the Saints Perseverance · p. 169 · Open in the reader
The Antipathy of the English Lordly Prelacy A56127
- Printed… others, to the Upper House of Parliament there, which I finde Printed with Captaine AudAnd…ey Mermin his speech, who presented them, at the time of their transmission.With rule… others, to the Upper House of Parliament there, which I finde Printed with Captaine AudAnd…ey Mermin his speech, who presented them, at the time of their transmission.
William Prynne · The Antipathy of the English Lordly Prelacy · p. 367 · Open in the reader
A Brief Register Calendar Part 1 A56164
- Printed… Mariscallo Angliae, Avunculo Regis, Willielmo de Monteacuto Comit… Sarum, Rico. Comiti Arundell, Hugoni de AudAnd…le Comiti Gloucestr. Roberto de Ufford Comiti Suff. Gilberto de Umfravill, Comiti de Anegos …With rule… Mariscallo Angliae, Avunculo Regis, Willielmo de Monteacuto Comit… Sarum, Rico. Comiti Arundell, Hugoni de AudAnd…le Comiti Gloucestr. Roberto de Ufford Comiti Suff. Gilberto de Umfravill, Comiti de Anegos …
William Prynne · A Brief Register Calendar Part 1 · p. 211 · Open in the reader
The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms A56211
- Printed… to attribute more to the Lawes, and to God, then to his own wisdome, AudAnd to doe nothing without the advice of the High-Priest and Senate; and that …With rule… to attribute more to the Lawes, and to God, then to his own wisdome, AudAnd to doe nothing without the advice of the High-Priest and Senate; and that …
William Prynne · The Sovereign Power of Parliaments and Kingdoms · p. 141 · Open in the reader
Thirty-Six Sermons A62128
- Printed… these things into their due consideration, and to lay them close to their consciences. AudAnd as for those my brethren of the Clergy, that have most authority in the …With rule… these things into their due consideration, and to lay them close to their consciences. AudAnd as for those my brethren of the Clergy, that have most authority in the …
Robert Sanderson · Thirty-Six Sermons · p. 513 · Open in the reader
Baxters Self-Destroying Manifested in Arguments Against Infant Baptism A62868
- Printed… men in him: wherefore he saith elsewhere, that believers put on Christ in baptism. AudAnd upon Gal. 3. 27. he saith [Quum dicit, Christum induisse, intelligit Christo sic esse infitos; ut …With rule… men in him: wherefore he saith elsewhere, that believers put on Christ in baptism. AudAnd upon Gal. 3. 27. he saith [Quum dicit, Christum induisse, intelligit Christo sic esse infitos; ut …
John Tombes · Baxters Self-Destroying Manifested in Arguments Against Infant Baptism · p. 20 · Open in the reader
The True Christians Love of the Unseen Christ A64995
- Printed… way with thorns, and make a wall that she shall not find her paths: AudAnd she shall follow after her Lovers, but she shall not overtake them, and she …With rule… way with thorns, and make a wall that she shall not find her paths: AudAnd she shall follow after her Lovers, but she shall not overtake them, and she …
Thomas Vincent · The True Christians Love of the Unseen Christ · p. 195 · Open in the reader
Sermons on Job A69056
- Printed… Then behoueth it vs to be greeued with the aduerſitie whiche God ſendeth vs. AudAnd although the aduerſitie be turned to our benefyte, and that God do thereby ſhew …With rule… Then behoueth it vs to be greeued with the aduerſitie whiche God ſendeth vs. AudAnd although the aduerſitie be turned to our benefyte, and that God do thereby ſhew …
John Calvin · Sermons on Job · p. 103 · Open in the reader
- Printed… and cleane out of the worlde, when they caſt a proude looke agaynſt him. AudAnd therefore let vs learne that which is ſayde heere, namely that Gods looking vpon …With rule… and cleane out of the worlde, when they caſt a proude looke agaynſt him. AudAnd therefore let vs learne that which is ſayde heere, namely that Gods looking vpon …
John Calvin · Sermons on Job · p. 795 · Open in the reader