Rules
All candidates
Waiting for reviewOther spellingsCandidate #11704 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

lernedlearned

Everything else the mechanical classes do not explain: shew → show, then → than.

Puritas changed it
623 times in 143 works
Consistency
95.4% (623 of 653)
Reach if approved
~686 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: learned
Matches
Exact word, any case
In our text
653 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (623 changes in 143 works, 95.4% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 623)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … whom they knowe to be a swearer / be he neuer so ryche / valeaunt / wyse / lernedlearned / courragyous / or of noble byrthe. How that matter passeth amonge vs Christyanes / all the …
    With rule
    … whom they knowe to be a swearer / be he neuer so ryche / valeaunt / wyse / lernedlearned / courragyous / or of noble byrthe. How that matter passeth amonge vs Christyanes / all the …

    Miles Coverdale · A Christian Exhortation Unto Customable Swearers · Open in the reader

  2. Printed
    … Gospell, that they should appere before them in the coūsell house, with certen other lernedlearned mē. Then Rotman bewrayed his iudgemēt, which vntill that time he had concealed, and …
    With rule
    … Gospell, that they should appere before them in the coūsell house, with certen other lernedlearned mē. Then Rotman bewrayed his iudgemēt, which vntill that time he had concealed, and …

    John Knox · An Answer to Blasphemous Cavillations by an Anabaptist · p. 408 · Open in the reader

  3. Printed
    … cal the bleſſed, they their ſelfes deceaue the. &c. But yf they had knowen & lernedlearned of the lawe, & the prophetes two thīges, yt is to ſay of what qualite …
    With rule
    … cal the bleſſed, they their ſelfes deceaue the. &c. But yf they had knowen & lernedlearned of the lawe, & the prophetes two thīges, yt is to ſay of what qualite …

    Martin Luther · Exposition of Jeremiah 22 · Open in the reader

  4. Printed
    … parte of hys Realme, of procurynge learned magistrates, of gyuynge exhibicion to many vertuous & lernedlearned men, & of a thousande thynges mo, which his moost gracious maieste dothe for ye …
    With rule
    … parte of hys Realme, of procurynge learned magistrates, of gyuynge exhibicion to many vertuous & lernedlearned men, & of a thousande thynges mo, which his moost gracious maieste dothe for ye …

    Thomas Becon · A Pleasant New Nosegay · Open in the reader

  5. Printed
    … wiſdō which no mā wt out gret cure meditaciō, colaciō of lernīg & cōmunicaciō wt lernedlearned mē, doth optaine, & peter doth cōmaūd and byd vs to be redy to render …
    With rule
    … wiſdō which no mā wt out gret cure meditaciō, colaciō of lernīg & cōmunicaciō wt lernedlearned mē, doth optaine, & peter doth cōmaūd and byd vs to be redy to render …

    Philipp Melanchthon · A Civil Nosegay · Open in the reader

  6. Printed
    … was great, and the greater with Ierom because he knew him well, as hauing lernedlearned him selfe the faith of Christ in Rome, where he was baptized: yet doth …
    With rule
    … was great, and the greater with Ierom because he knew him well, as hauing lernedlearned him selfe the faith of Christ in Rome, where he was baptized: yet doth …

    John Rainolds · Conference Between Rainolds and Hart · p. 434 · Open in the reader

  7. Printed
    … dyd ſe a burnynge lampe / & I had aſked what place it was / and had lernedlearned that it was a churche / and had entred into it to praye: I dyd …
    With rule
    … dyd ſe a burnynge lampe / & I had aſked what place it was / and had lernedlearned that it was a churche / and had entred into it to praye: I dyd …

    Martin Bucer · Images Not to be Suffered in Churches · Open in the reader

  8. Printed
    … Paules. The firſte Schoolemaſter of his Schoole was W. Lilius. This Collet was very lernedlearned. He died anno 1519.
    With rule
    … Paules. The firſte Schoolemaſter of his Schoole was W. Lilius. This Collet was very lernedlearned. He died anno 1519.

    John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 413 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (30)

22 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 17 are listed here. 8 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

An Answer to the Lords A16956

  • Printed
    AN epistle of an Ebrew most plentifully LernedLearned in all Rabbin skill, (right honorable) came vnto myne handes a feuv dayes agoe …
    With rule
    AN epistle of an Ebrew most plentifully LernedLearned in all Rabbin skill, (right honorable) came vnto myne handes a feuv dayes agoe …

    Hugh Broughton · An Answer to the Lords · Open in the reader

  • Printed
    … weighty importance, it toucheth her maiesty, to take care, how to deale in princely LernedLearned wiſdome, throughly for this caſe: that all Christendome may ſee as much done for …
    With rule
    … weighty importance, it toucheth her maiesty, to take care, how to deale in princely LernedLearned wiſdome, throughly for this caſe: that all Christendome may ſee as much done for …

    Hugh Broughton · An Answer to the Lords · Open in the reader

  • Printed
    … traditiones, how it fayleth: and what in theyr studies can be allowed. Here a LernedLearned awnſwearer will vndertake by ſure grammer and reaſon to ſuch a plain hart as …
    With rule
    … traditiones, how it fayleth: and what in theyr studies can be allowed. Here a LernedLearned awnſwearer will vndertake by ſure grammer and reaſon to ſuch a plain hart as …

    Hugh Broughton · An Answer to the Lords · Open in the reader

  • Printed
    … shall be are ſmall ſway with Iewes who will require to mete with better LernedLearned then them ſelues before they change religion. Hither of ordinary courſe, will be long …
    With rule
    … shall be are ſmall ſway with Iewes who will require to mete with better LernedLearned then them ſelues before they change religion. Hither of ordinary courſe, will be long …

    Hugh Broughton · An Answer to the Lords · Open in the reader

  • Printed
    … not willingly haue it out of myne ownek eping. Touching the awnſweare vnto the LernedLearned Rabbi, which should be in his owne tongue, and as eloquent as his owne …
    With rule
    … not willingly haue it out of myne ownek eping. Touching the awnſweare vnto the LernedLearned Rabbi, which should be in his owne tongue, and as eloquent as his owne …

    Hugh Broughton · An Answer to the Lords · Open in the reader

An Explication of our Lords Soul Going to Paradise A16979

  • Printed
    … affected vnto the knovvledge of ſalvation: & he & his family alone are avvonder to the LernedLearned; noted the only that could not afford me good vvordes; vvhoſe penne & tongue (as …
    With rule
    … affected vnto the knovvledge of ſalvation: & he & his family alone are avvonder to the LernedLearned; noted the only that could not afford me good vvordes; vvhoſe penne & tongue (as …

    Hugh Broughton · An Explication of our Lords Soul Going to Paradise · Open in the reader

  • Printed
    … our L. to goe preſently to heaven. My opinion herein I printed to the LernedLearned nobility, & inferior gentry: VVho, ſome of them vvrote to Baſil that no humane paynes …
    With rule
    … our L. to goe preſently to heaven. My opinion herein I printed to the LernedLearned nobility, & inferior gentry: VVho, ſome of them vvrote to Baſil that no humane paynes …

    Hugh Broughton · An Explication of our Lords Soul Going to Paradise · Open in the reader

  • Printed
    … me myne ovvne deſire for divinity, to the Archb. his ovvne hart, to all LernedLearned nobles, & other Chriſtianes I commend the trueth: to be tendered as yee look to …
    With rule
    … me myne ovvne deſire for divinity, to the Archb. his ovvne hart, to all LernedLearned nobles, & other Chriſtianes I commend the trueth: to be tendered as yee look to …

    Hugh Broughton · An Explication of our Lords Soul Going to Paradise · Open in the reader

  • Printed
    … for Ever. Your G. hath in print my mynd in the Epiſtle to the LernedLearned nobility. I requeſted your G. as you knovv, vvhen you ceazed vpon that Epiſtle …
    With rule
    … for Ever. Your G. hath in print my mynd in the Epiſtle to the LernedLearned nobility. I requeſted your G. as you knovv, vvhen you ceazed vpon that Epiſtle …

    Hugh Broughton · An Explication of our Lords Soul Going to Paradise · Open in the reader

  • Printed
    … Cathechiſm: and preached openly vpon the article in my mind: from both thoſe rarely LernedLearned fathers, vvhō God ſo honored that theyr bones should not rot in the apoſtatical …
    With rule
    … Cathechiſm: and preached openly vpon the article in my mind: from both thoſe rarely LernedLearned fathers, vvhō God ſo honored that theyr bones should not rot in the apoſtatical …

    Hugh Broughton · An Explication of our Lords Soul Going to Paradise · Open in the reader

Grounds of Divinity Study A17000

  • Printed
    THE AVCTOR. TO THE LERNEDLEARNED TEACHERS of Salvation that know Great Britane ſpeach.
    With rule
    THE AVCTOR. TO THE LERNEDLEARNED TEACHERS of Salvation that know Great Britane ſpeach.

    Hugh Broughton · Grounds of Divinity Study · Open in the reader

Vindication of His Annotations A42469

  • Printed
    … Art upheld, and this Trade ſtand ſtill; whereas thoſe that plead for Lerning and LernedLearned Men, as I perceiv by ſome that have lately taken good pains to that …
    With rule
    … Art upheld, and this Trade ſtand ſtill; whereas thoſe that plead for Lerning and LernedLearned Men, as I perceiv by ſome that have lately taken good pains to that …

    Thomas Gataker · Vindication of His Annotations · p. 179 · Open in the reader

Our Lords Family A73571

  • Printed
    The moſt LernedLearned Chaldy paraphaſt Ionathā ſpeaketh thus: of Aethanim. It is the moneth of the ancient …
    With rule
    The moſt LernedLearned Chaldy paraphaſt Ionathā ſpeaketh thus: of Aethanim. It is the moneth of the ancient …

    Hugh Broughton · Our Lords Family · Open in the reader

  • Printed
    … to heare the lavv read hindereth none vvorkes; & according to the conception; very many LernedLearned men haue cleared the truth, of late; & all are to blame that will folow …
    With rule
    … to heare the lavv read hindereth none vvorkes; & according to the conception; very many LernedLearned men haue cleared the truth, of late; & all are to blame that will folow …

    Hugh Broughton · Our Lords Family · Open in the reader

  • Printed
    … that, from Egypt. Novv from Iſrael did the Egyptianes lerne the ſame. As our LernedLearned, Clemens, Euſebuis, Theodoret, & vvho not, a… taught. And from the dayes of Aram & Aminadab …
    With rule
    … that, from Egypt. Novv from Iſrael did the Egyptianes lerne the ſame. As our LernedLearned, Clemens, Euſebuis, Theodoret, & vvho not, a… taught. And from the dayes of Aram & Aminadab …

    Hugh Broughton · Our Lords Family · Open in the reader

  • Printed
    … the faithfull. Abrahams boſome in Haides, as Ioſephus or Ireneus, or Iuſtine Martyr, or LernedLearned Caius teach. For the vvork is fathered vpon all theſe. Iohn of Zorobabel & other …
    With rule
    … the faithfull. Abrahams boſome in Haides, as Ioſephus or Ireneus, or Iuſtine Martyr, or LernedLearned Caius teach. For the vvork is fathered vpon all theſe. Iohn of Zorobabel & other …

    Hugh Broughton · Our Lords Family · Open in the reader

  • Printed
    … right referend fathers ſhould be the skumme & ſcomme of the vvorld, yf any Ievv LernedLearned in Ebrevv & Greke, as all ought to be checkers of Biſhops, yf he could …
    With rule
    … right referend fathers ſhould be the skumme & ſcomme of the vvorld, yf any Ievv LernedLearned in Ebrevv & Greke, as all ought to be checkers of Biſhops, yf he could …

    Hugh Broughton · Our Lords Family · Open in the reader