Rules
All candidates
Waiting for reviewu / vCandidate #1149 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

vnwittinglyunwittingly

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it
133 times in 93 works
Consistency
98.5% (133 of 135)
Reach if approved
~142 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: unwittingly
Matches
Exact word, any case
In our text
135 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (133 changes in 93 works, 98.5% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 133)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … and profeſſion is by way of cavill fathered on Zwinglius, the Ieſuite himſelfe afterwardes vnwittinglyunwittingly witneſſeth, where he writeth, that the opinion of Caroloſtadius and the Anabaptiſtes touching meere …
    With rule
    … and profeſſion is by way of cavill fathered on Zwinglius, the Ieſuite himſelfe afterwardes vnwittinglyunwittingly witneſſeth, where he writeth, that the opinion of Caroloſtadius and the Anabaptiſtes touching meere …

    Zacharias Ursinus · Collection of Discourses · p. 6 · Open in the reader

  2. Printed
    … and to be much lamented, that while the Iudge tormenteth the partie accused, lest vnwittinglyunwittingly he should put an innocent man to death; it falleth out that he adiudgeth …
    With rule
    … and to be much lamented, that while the Iudge tormenteth the partie accused, lest vnwittinglyunwittingly he should put an innocent man to death; it falleth out that he adiudgeth …

    Andrew Willet · A General View of Papistry · p. 276 · Open in the reader

  3. Printed
    … alium, to contract by precontract, but ignorant of the nature of such bargaines, fals vnwittinglyunwittingly into the snare: and seeing also, that if there were no sellers, there would …
    With rule
    … alium, to contract by precontract, but ignorant of the nature of such bargaines, fals vnwittinglyunwittingly into the snare: and seeing also, that if there were no sellers, there would …

    Henry Burton · A Censure of Simony · p. 108 · Open in the reader

  4. Printed
    And hee doth also giue them ocsion to lie vnwittinglyunwittingly, in confessing that to be done by them which Satan did of himselfe, that …
    With rule
    And hee doth also giue them ocsion to lie vnwittinglyunwittingly, in confessing that to be done by them which Satan did of himselfe, that …

    Thomas Cooper · Satan Transformed Into an Angel of Light · p. 45 · Open in the reader

  5. Printed
    … tryall of his life when he could auoide it, for feare lest shee should vnwittinglyunwittingly cast in a blacke beane for a white:) with the Loteries vsed in the …
    With rule
    … tryall of his life when he could auoide it, for feare lest shee should vnwittinglyunwittingly cast in a blacke beane for a white:) with the Loteries vsed in the …

    Thomas Gataker · Nature and Use of Lots · p. 5 · Open in the reader

  6. Printed
    … which: and ſo oftentimes it falleth out, that by this meanes, a Father hath vnwittinglyunwittingly excommunicated his owne Son, and for the body of an Horſe, ſent his Sonnes …
    With rule
    … which: and ſo oftentimes it falleth out, that by this meanes, a Father hath vnwittinglyunwittingly excommunicated his owne Son, and for the body of an Horſe, ſent his Sonnes …

    Thomas Beard · Antichrist the Pope of Rome · p. 373 · Open in the reader

  7. Printed
    … but the other haue their power, to which the miſerable is alſo in bondage vnwittinglyunwittingly: for we muſt know that no one vice wil be ſingled out from his …
    With rule
    … but the other haue their power, to which the miſerable is alſo in bondage vnwittinglyunwittingly: for we muſt know that no one vice wil be ſingled out from his …

    Richard Bernard · The Sinners Safety if Here He Look for Assurance · p. 85 · Open in the reader

  8. Printed
    … Thus Abimelech was willed to confeſſe to Abraham, the wrong that he had (though vnwittinglyunwittingly) offered. With this kinde of confeſſion we haue not now to doe.
    With rule
    … Thus Abimelech was willed to confeſſe to Abraham, the wrong that he had (though vnwittinglyunwittingly) offered. With this kinde of confeſſion we haue not now to doe.

    Nehemiah Rogers · The True Convert · p. 195 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Opening of the Ten Commandments A15011

  • Printed
    1. VnwittinglyUnwittingly, when a man ſweareth as he conceiueth and thinketh, but not as the thing …
    With rule
    1. VnwittinglyUnwittingly, when a man ſweareth as he conceiueth and thinketh, but not as the thing …

    William Whately · Opening of the Ten Commandments · p. 80 · Open in the reader