Waiting for reviewOther spellingsCandidate #11417 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

chaungedchanged

Everything else the mechanical classes do not explain: shew → show, then → than.

Puritas changed it: 1,596 times in 311 works
Consistency: 99.8% (1,596 of 1,599)
Reach if approved: ~1,680 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: changed
Matches: Exact word, any case
In our text: 1,599 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,596 changes in 311 works, 99.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,596)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… graunt you no leſſe but that al this is poſſible. But that Chriſt is chaungedchanged into theſe creatures or that they are changed into chriſtes bodie: is not poſſible …
With rule
… graunt you no leſſe but that al this is poſſible. But that Chriſt is chaungedchanged into theſe creatures or that they are changed into chriſtes bodie: is not poſſible …
Anthony Gilby · Answer to the Devilish Detection of the Bishop of Winchester · Open in the reader
Printed
… thou perſwadeſt me to become a Chriſtian, ſo I may ſay, you haue almoſt chaungedchanged my mind. But yet for my promiſe ſake, and for further reſolution, I will …
With rule
… thou perſwadeſt me to become a Chriſtian, ſo I may ſay, you haue almoſt chaungedchanged my mind. But yet for my promiſe ſake, and for further reſolution, I will …
James Balmford · Concerning the Plagues Infection · p. 8 · Open in the reader
Printed
… here he terme it a dallying: esteeming others belike by himself who hath so chaungedchanged and rechaunged his faith and profession as if he thought he might dally with …
With rule
… here he terme it a dallying: esteeming others belike by himself who hath so chaungedchanged and rechaunged his faith and profession as if he thought he might dally with …
Francis Johnson · Inquiry and Answer of Thomas Whites Discovery of Brownism · p. 65 · Open in the reader
Printed
… lyttel myrthe for vs to hope for, if now there be nothing to be chaungedchanged in our facions. Let vs say, not as Saint. Peter dyd? Our end approcheth …
With rule
… lyttel myrthe for vs to hope for, if now there be nothing to be chaungedchanged in our facions. Let vs say, not as Saint. Peter dyd? Our end approcheth …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · p. 12 · Open in the reader
Printed
… vngodly. So here the appointment of the lawe is daſhed, becauſe the perſon is chaungedchanged. Therfore if we many tymes depare frō the lawe, and offende in our ſayinges …
With rule
… vngodly. So here the appointment of the lawe is daſhed, becauſe the perſon is chaungedchanged. Therfore if we many tymes depare frō the lawe, and offende in our ſayinges …
Martin Luther · Exposition of Ecclesiastes · p. 128 · Open in the reader
Printed
They haue offended the law, chaungedchanged the ordinaunces, and made the euerlasting testament of none effect. And therfore shal the …
With rule
They haue offended the law, chaungedchanged the ordinaunces, and made the euerlasting testament of none effect. And therfore shal the …
Thomas Becon · The Governance of Virtue · Open in the reader
Printed
… the very ſtake diſtreſſed): thē roſe he with great ioy, as a man new chaungedchanged from life to death: and ſaid now I thanke God, I am ſtrong, & paſſe …
With rule
… the very ſtake diſtreſſed): thē roſe he with great ioy, as a man new chaungedchanged from life to death: and ſaid now I thanke God, I am ſtrong, & paſſe …
John Foxe · Abridgment of the Book of Acts and Monuments by Timothy Bright · p. 251 · Open in the reader
Printed
… to a thing which shoulde carrie bread, but as to that which shoulde be chaungedchanged into his bodie: For he called the bread his bodie. Is not this a …
With rule
… to a thing which shoulde carrie bread, but as to that which shoulde be chaungedchanged into his bodie: For he called the bread his bodie. Is not this a …
William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 426 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (3)

2 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Defense of the True Doctrine of the Sacrament of the Lords Supper A19571

Printed
Here the Papistes sticke toothe and nayle to these woordes, ChaungedChanged in nature. Ergo (say they) the nature of the bread is chaungedchanged. Here is …
With rule
Here the Papistes sticke toothe and nayle to these woordes, ChaungedChanged in nature. Ergo (say they) the nature of the bread is chaungedchanged. Here is …
Archishop Thomas Cranmer · Defense of the True Doctrine of the Sacrament of the Lords Supper · Open in the reader

The Confutation of the Misshapen Answer to a Wicked Ballad A19656

Printed
… done. But herein lieth all the mattier. What it was that he had done, ChaungedChanged bread into hys bodie, say you. But the Euangelistes say… that he hadde deuided …
With rule
… done. But herein lieth all the mattier. What it was that he had done, ChaungedChanged bread into hys bodie, say you. But the Euangelistes say… that he hadde deuided …
Robert Crowley · The Confutation of the Misshapen Answer to a Wicked Ballad · Open in the reader