herteheart
Everything else the mechanical classes do not explain: shew → show, then → than.
- Puritas changed it
- 856 times in 73 works
- Consistency
- 99.7% (856 of 858)
- Reach if approved
- ~902 places (estimated)
- MorphAdorner
- Agrees: heart
- Matches
- Exact word, any case
- In our text
- 858 times in the 7,099 works compared
- Other readings
- None
- Taken into joins
- None
If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (856 changes in 73 works, 99.7% consistent).”
Where Puritas made the change (8 of 856)
- Printed… the spirite shall kepe the in all tempta cions from desperacion and certifie thine herteheart, that God for his trouth, shall delyuer ye and saue the, yea and by …With rule… the spirite shall kepe the in all tempta cions from desperacion and certifie thine herteheart, that God for his trouth, shall delyuer ye and saue the, yea and by …
William Tyndale · The Parable of the Wicked Mammon · Open in the reader
- Printed… workes of his children for euer, duplicate page duplicate page yea, quoth Alphonſus, you muſte praye with your herteheart. For if you ſpeake but with tong onely God, will not giue you his …With rule… workes of his children for euer, duplicate page duplicate page yea, quoth Alphonſus, you muſte praye with your herteheart. For if you ſpeake but with tong onely God, will not giue you his …
John Bradford · All the Examinations of the Martyr John Bradford · Open in the reader
- Printed… geue vnto him the taming & bringing vndre of the affectiōs or desires of our herteheart. To the desiringe of riches & honours, to the couetynge of power and bearing rule …With rule… geue vnto him the taming & bringing vndre of the affectiōs or desires of our herteheart. To the desiringe of riches & honours, to the couetynge of power and bearing rule …
John Calvin · The Life of a Christian Man · Open in the reader
- Printed☞ For he that deſyreth not in hys herteheart to practiſe in his lyueynge, all the counſayles of Chriſte our maiſter and teachar …With rule☞ For he that deſyreth not in hys herteheart to practiſe in his lyueynge, all the counſayles of Chriſte our maiſter and teachar …
Robert Crowley · Petition Against the Oppressors of the Poor Commons of this Realm · Open in the reader
- Printed… arte playne Tomme truth. Goodly words, but out of a Cancarde stomacke and maliciouse herteheart. Smyling speakers crepe into a mannes bosome, they loue and al to loue him …With rule… arte playne Tomme truth. Goodly words, but out of a Cancarde stomacke and maliciouse herteheart. Smyling speakers crepe into a mannes bosome, they loue and al to loue him …
Hugh Latimer · Sermon 9 October 1550 · Open in the reader
- Printed… and of the ſoule, namely, that thou arte not pure nor ryghteous after the herteheart and conſcience, but yf thou ſhalt be pure and ryghteous, then muſte thou knoweledge …With rule… and of the ſoule, namely, that thou arte not pure nor ryghteous after the herteheart and conſcience, but yf thou ſhalt be pure and ryghteous, then muſte thou knoweledge …
Martin Luther · Exposition of Jeremiah 22 · Open in the reader
- Printed… sayeth, if thou doste confesse wyth thy mouth the Lorde Iesus, & beleue wyth thyne herteheart that God raysed hym vp frome the dead, thou shalt be saued. Cer tayne …With rule… sayeth, if thou doste confesse wyth thy mouth the Lorde Iesus, & beleue wyth thyne herteheart that God raysed hym vp frome the dead, thou shalt be saued. Cer tayne …
Thomas Becon · The Jewel of Joy · Open in the reader
- Printed… two principal cōmaū demes, that is, to loue the Lorde god wyth all oure herteheart, with all our soule, and with all our power, & to loue our neyghbour as …With rule… two principal cōmaū demes, that is, to loue the Lorde god wyth all oure herteheart, with all our soule, and with all our power, & to loue our neyghbour as …
Richard Taverner · A Catechism · Open in the reader
Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.
Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)
0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.