Rules
All candidates
Waiting for reviewu / vCandidate #1138 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

vntempereduntempered

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it
99 times in 80 works
Consistency
98.0% (99 of 101)
Reach if approved
~106 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: untempered
Matches
Exact word, any case
In our text
101 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (99 changes in 80 works, 98.0% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 99)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … A notable leſſon for all Chriſtians that they daub not vp ſinne with ſuch vntempereduntempered morter, neither running to company to driue away melancholly, nor falling to gaming and …
    With rule
    … A notable leſſon for all Chriſtians that they daub not vp ſinne with ſuch vntempereduntempered morter, neither running to company to driue away melancholly, nor falling to gaming and …

    Thomas Cooper · The Churchs Deliverance · p. 66 · Open in the reader

  2. Printed
    … then he goes to his ſhitts againe, euer and anon intermingling broken, rude, and vntempereduntempered prayers, with earneſt expectation of his ſinfull deſires, as though God ſhould be euer …
    With rule
    … then he goes to his ſhitts againe, euer and anon intermingling broken, rude, and vntempereduntempered prayers, with earneſt expectation of his ſinfull deſires, as though God ſhould be euer …

    Thomas Granger · The Blind Mans Sermon · Open in the reader

  3. Printed
    This is daubed vp with vntempereduntempered morter, by thoſe of the Roman Church denying it to be any ſinne but …
    With rule
    This is daubed vp with vntempereduntempered morter, by thoſe of the Roman Church denying it to be any ſinne but …

    John Mayer · The English Catechism Explained · p. 397 · Open in the reader

  4. Printed
    … their Lordly pompe and greatenesse or Superstitious Romish Innouations, Yet this infernall craft (like vntempereduntempered morter) will vndoubtely fayle them ar the last, and them shall they (like their …
    With rule
    … their Lordly pompe and greatenesse or Superstitious Romish Innouations, Yet this infernall craft (like vntempereduntempered morter) will vndoubtely fayle them ar the last, and them shall they (like their …

    William Prynne · A Looking Glass for All Lordly Prelates · p. 40 · Open in the reader

  5. Printed
    … of God, a Church of bricke; or rather, as Ezekiel saith, dawbed vp with vntempereduntempered morter. Your Grace hath already redressed the doctrine, now cast your eyes towards the …
    With rule
    … of God, a Church of bricke; or rather, as Ezekiel saith, dawbed vp with vntempereduntempered morter. Your Grace hath already redressed the doctrine, now cast your eyes towards the …

    Benjamin Rudyerd · Speech in Behalf of the Clergy · p. 9 · Open in the reader

  6. Printed
    … not onelie the walles of ceremonies, but alſo the groſſeſt corruptions, and that with vntempereduntempered Morter) provoked Ieremie, or ſome of the Prophetes, to ſtand in the gappe, to …
    With rule
    … not onelie the walles of ceremonies, but alſo the groſſeſt corruptions, and that with vntempereduntempered Morter) provoked Ieremie, or ſome of the Prophetes, to ſtand in the gappe, to …

    William Bradshaw · A Trial of Subscription · p. 17 · Open in the reader

  7. Printed
    As a building set vp with vntempereduntempered Morter, the Morter Crumbleth and washeth away, with euery storme, So is the peace …
    With rule
    As a building set vp with vntempereduntempered Morter, the Morter Crumbleth and washeth away, with euery storme, So is the peace …

    Clergy George Wither · An ABC for Laymen · p. 22 · Open in the reader

  8. Printed
    … deceiued, nor let any deceiue thee with vaine words, crying peace, peace, dawbing with vntempereduntempered morter, for assuredly, the wrath of God for these things commeth vpon the children …
    With rule
    … deceiued, nor let any deceiue thee with vaine words, crying peace, peace, dawbing with vntempereduntempered morter, for assuredly, the wrath of God for these things commeth vpon the children …

    Nicholas Byfield · An Exposition Upon Colossians · p. 46 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (2)

0 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.