Rules
All candidates
Waiting for reviewOther spellingsCandidate #11336 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

indureendure

Everything else the mechanical classes do not explain: shew → show, then → than.

Puritas changed it
3,266 times in 1,173 works
Consistency
99.4% (3,266 of 3,284)
Reach if approved
~3,715 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: endure
Matches
Exact word, any case
In our text
3,536 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (3,266 changes in 1,173 works, 99.4% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 3,266)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … graces of God cohabitate with the vices of Satan? Wil the Temple of God indureendure Idols? No, theſe Eagles plumes wil not brook the blending with cōmon fethers: this …
    With rule
    … graces of God cohabitate with the vices of Satan? Wil the Temple of God indureendure Idols? No, theſe Eagles plumes wil not brook the blending with cōmon fethers: this …

    Thomas Adams · The Temple · p. 62 · Open in the reader

  2. Printed
    … ſuch a poore little one as I am, beare the brunt of perſecution, and indureendure in the time of perplexitie: Why conſider though thou canſt not helpe thy ſelfe …
    With rule
    … ſuch a poore little one as I am, beare the brunt of perſecution, and indureendure in the time of perplexitie: Why conſider though thou canſt not helpe thy ſelfe …

    Thomas Hooker · The Souls Exaltation · p. 22 · Open in the reader

  3. Printed
    … space, howe long the heavenly dwelling place, the company, and the pleasures foresaid shal indureendure. To augment our joy and felicitie it is to be vnderstood that, that celestiall …
    With rule
    … space, howe long the heavenly dwelling place, the company, and the pleasures foresaid shal indureendure. To augment our joy and felicitie it is to be vnderstood that, that celestiall …

    Alexander Hume · The Felicity of the Life to Come · p. 60 · Open in the reader

  4. Printed
    … Grand cape, or petit cape by caſting of a protection. But a protection can indureendure no longer then for one yeare, for otherwiſe it might bee for xx. xxx …
    With rule
    … Grand cape, or petit cape by caſting of a protection. But a protection can indureendure no longer then for one yeare, for otherwiſe it might bee for xx. xxx …

    Henry Finch · Law · p. 455 · Open in the reader

  5. Printed
    … standing, and yeelde place to others, and may learne now at the length to indureendure the grieuous stormes and cruel tempests of Gods iust vengeāce, which the Gentiles before …
    With rule
    … standing, and yeelde place to others, and may learne now at the length to indureendure the grieuous stormes and cruel tempests of Gods iust vengeāce, which the Gentiles before …

    John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader

  6. Printed
    … of the Prince, of the Ruler. And indeed what will not men do and indureendure, if there be any hope or possibility, as they conceive, of successe, to insinuate …
    With rule
    … of the Prince, of the Ruler. And indeed what will not men do and indureendure, if there be any hope or possibility, as they conceive, of successe, to insinuate …

    Thomas Gataker · The Decrease of Lazarus · p. 7 · Open in the reader

  7. Printed
    … déede this is that which the freedome of the Browniſts can at no hand indureendure. To anſwer this, the reader muſt conſider what is the binding of the conſcience …
    With rule
    … déede this is that which the freedome of the Browniſts can at no hand indureendure. To anſwer this, the reader muſt conſider what is the binding of the conſcience …

    George Gifford · Plain Declaration that Brownists be Full Donatists · p. 112 · Open in the reader

  8. Printed
    … heart, for the Lord is a iealous God: and as a iealous huſband cannot indureendure, that his wife ſhould giue her hart or any part therof, to any other …
    With rule
    … heart, for the Lord is a iealous God: and as a iealous huſband cannot indureendure, that his wife ſhould giue her hart or any part therof, to any other …

    Henry Greenwood · Works · p. 81 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (18)

16 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Works A05537

  • Printed
    One day but troubill tyll IndureEndure?
    With rule
    One day but troubill tyll IndureEndure?

    David Lindsay · Works · Open in the reader

  • Printed
    Allace quhat gentil hart may this IndureEndure?
    With rule
    Allace quhat gentil hart may this IndureEndure?

    David Lindsay · Works · Open in the reader

A Dialogue Betwixt Experience and a Courtier A05548

  • Printed
    One day but trubbyll tyll IndureEndure
    With rule
    One day but trubbyll tyll IndureEndure

    David Lindsay · A Dialogue Betwixt Experience and a Courtier · Open in the reader

  • Printed
    Traistyng that thare Impyre sulde ay IndureEndure
    With rule
    Traistyng that thare Impyre sulde ay IndureEndure

    David Lindsay · A Dialogue Betwixt Experience and a Courtier · Open in the reader

  • Printed
    And did IndureEndure withouttin weir,
    With rule
    And did IndureEndure withouttin weir,

    David Lindsay · A Dialogue Betwixt Experience and a Courtier · Open in the reader

The Victory of Patience A15848

  • Printed
    Nothing can be too much to IndureEndure for those pleasures which indureendure for ever,
    With rule
    Nothing can be too much to IndureEndure for those pleasures which indureendure for ever,

    Richard Younge · The Victory of Patience · Open in the reader

  • Printed
    Wee cannot IndureEndure enough to come to Heaven,
    With rule
    Wee cannot IndureEndure enough to come to Heaven,

    Richard Younge · The Victory of Patience · Open in the reader

  • Printed
    If we knew how profitable afflictions are▪ we would IndureEndure any thing,
    With rule
    If we knew how profitable afflictions are▪ we would IndureEndure any thing,

    Richard Younge · The Victory of Patience · Open in the reader

A Compendious Bulk of Godly Psalms and Spiritual Songs A16106

  • Printed
    His grace and mercy dois euer IndureEndure,
    With rule
    His grace and mercy dois euer IndureEndure,

    John Wedderburn · A Compendious Bulk of Godly Psalms and Spiritual Songs · p. 17 · Open in the reader

  • Printed
    That the faithfull must the Croce IndureEndure,
    With rule
    That the faithfull must the Croce IndureEndure,

    John Wedderburn · A Compendious Bulk of Godly Psalms and Spiritual Songs · p. 26 · Open in the reader

  • Printed
    I list not lang my lyfe for till IndureEndure,
    With rule
    I list not lang my lyfe for till IndureEndure,

    John Wedderburn · A Compendious Bulk of Godly Psalms and Spiritual Songs · p. 55 · Open in the reader

  • Printed
    The sturdie stormis he did IndureEndure
    With rule
    The sturdie stormis he did IndureEndure

    John Wedderburn · A Compendious Bulk of Godly Psalms and Spiritual Songs · p. 186 · Open in the reader

Sermons of Christ A42017

  • Printed
    … of Scrmons, and to diſcourſe of heavenly things, is tedious unto them, they cannot IndureEndure them: It's an argument they are fleſh, and corrupt, that they have none of …
    With rule
    … of Scrmons, and to diſcourſe of heavenly things, is tedious unto them, they cannot IndureEndure them: It's an argument they are fleſh, and corrupt, that they have none of …

    William Greenhill · Sermons of Christ · p. 210 · Open in the reader

Sermons Volume 2 A51846

  • Printed
    … their lives to the death, overcome all difficulties, Acts 21.13. Willing to die at Jerusalem: IndureEndure all afflictions, Psa. 44.17. All this is come upon us, yet we have not forsaken …
    With rule
    … their lives to the death, overcome all difficulties, Acts 21.13. Willing to die at Jerusalem: IndureEndure all afflictions, Psa. 44.17. All this is come upon us, yet we have not forsaken …

    Thomas Manton · Sermons Volume 2 · p. 146 · Open in the reader

Commentary on 2 Corinthians 4 A93252

  • Printed
    … joy, and the presence of Christ, then indureendure the dying of the Lord Jesus. IndureEndure whatsoever he will please to exercise us with all. And if we carry his …
    With rule
    … joy, and the presence of Christ, then indureendure the dying of the Lord Jesus. IndureEndure whatsoever he will please to exercise us with all. And if we carry his …

    Richard Sibbes · Commentary on 2 Corinthians 4 · p. 156 · Open in the reader

Sermon 7 March 1632 A96352

  • Printed
    … as the nobles of J…dah did in Shiſhacks oppreſſion, 2 Chro. 12.6. This is to IndureEndure griefe for Conſcience ſake towards God. 1 Pet. 2.19. To theſe rules let me adde this …
    With rule
    … as the nobles of J…dah did in Shiſhacks oppreſſion, 2 Chro. 12.6. This is to IndureEndure griefe for Conſcience ſake towards God. 1 Pet. 2.19. To theſe rules let me adde this …

    John White · Sermon 7 March 1632 · p. 9 · Open in the reader