Waiting for reviewOther spellingsCandidate #11327 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

geuinggiving

Everything else the mechanical classes do not explain: shew → show, then → than.

Puritas changed it: 824 times in 151 works
Consistency: 99.2% (824 of 830)
Reach if approved: ~872 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: giving
Matches: Exact word, any case
In our text: 830 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (824 changes in 151 works, 99.2% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 824)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… of God, is not now common breade, but the Euchariſtie, or (breade of thankes geuinggiving) conſiſting of two thinges earthly & heauenly, ſo our bodies receyuing the Euchariſtie, are not …
With rule
… of God, is not now common breade, but the Euchariſtie, or (breade of thankes geuinggiving) conſiſting of two thinges earthly & heauenly, ſo our bodies receyuing the Euchariſtie, are not …
William Fulke · Answer to the Proud Challenge of a Counterset Catholic · p. 59 · Open in the reader
Printed
… for so much as Paul willeth the faithful to preuēt eche other in honor geuinggiving. Necessary it is that they first honour God, and then for his sake that …
With rule
… for so much as Paul willeth the faithful to preuēt eche other in honor geuinggiving. Necessary it is that they first honour God, and then for his sake that …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation · Open in the reader
Printed
… wold haue you to consider what a wicked …ō this is, to fantasy y^t geuinggiving to the poore is a diminishing of our goods. I tolde you of late …
With rule
… wold haue you to consider what a wicked …ō this is, to fantasy y^t geuinggiving to the poore is a diminishing of our goods. I tolde you of late …
Hugh Latimer · Twenty-Seven Sermons · Open in the reader
Printed
… their hartes, let them take it as a profitable admonitiō vnto thē, with thankes geuinggiving vnto almighty God, that he hath styrred vp such instrumentes indued with suche a …
With rule
… their hartes, let them take it as a profitable admonitiō vnto thē, with thankes geuinggiving vnto almighty God, that he hath styrred vp such instrumentes indued with suche a …
Martin Luther · Admonition to the Germans · Open in the reader
Printed
The stinking Sodomits by geuinggiving thē selues to inordinate eating and drinking, fel vnto vnnatural lusts, and so most …
With rule
The stinking Sodomits by geuinggiving thē selues to inordinate eating and drinking, fel vnto vnnatural lusts, and so most …
Thomas Becon · The Governance of Virtue · Open in the reader
Printed
… y^e lacke of brethrē .2. Co .8. But if of neceſſaries ther wer not ſo ready geuinggiving vnto others, y^t might bee tollerable, ſo that y^e weaknes of fayth be not …
With rule
… y^e lacke of brethrē .2. Co .8. But if of neceſſaries ther wer not ſo ready geuinggiving vnto others, y^t might bee tollerable, ſo that y^e weaknes of fayth be not …
Wolfgang Musculus · Lawful and Unlawful Usury Amongst Christians · Open in the reader
Printed
… madnesse, and afterward to death: and Vegetius (a writer of the trade of warfare) geuinggiving charge that souldiers drinke not of marish waters, saith that naughty water is like …
With rule
… madnesse, and afterward to death: and Vegetius (a writer of the trade of warfare) geuinggiving charge that souldiers drinke not of marish waters, saith that naughty water is like …
John Rainolds · Conference Between Rainolds and Hart · p. 687 · Open in the reader
Printed
… whereas the riches, and benefites of other Kinges, are either consumed by too large geuinggiving, or not bestowed on euery one, or if so be they be very frée …
With rule
… whereas the riches, and benefites of other Kinges, are either consumed by too large geuinggiving, or not bestowed on euery one, or if so be they be very frée …
John Foxe · Christ Jesus Triumphant · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (6)

5 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

The Confutation of the Abbot of Crosraguels Mass A02831

Printed
GeuingGiving that thir wordes war spoken in the present tyme zit thair is a defference …
With rule
GeuingGiving that thir wordes war spoken in the present tyme zit thair is a defference …
George Hay · The Confutation of the Abbot of Crosraguels Mass · p. 46 · Open in the reader

The Treasure of Truth Touching Salvation and the Christian Religion A10213

Printed
Colos. 1. 12. GeuingGiving thankes vnto the Father, which hath made vs meete to bée partakers of the …
With rule
Colos. 1. 12. GeuingGiving thankes vnto the Father, which hath made vs meete to bée partakers of the …
Theodore Beza · The Treasure of Truth Touching Salvation and the Christian Religion · Open in the reader

Commentary on Romans A14353

Printed
… accordinge to his promiſes, he both can and will ſuccor vs with his defence. GeuingGiving of thankes is, wherebye we referre all good thinges vnto him, as vnto the …
With rule
… accordinge to his promiſes, he both can and will ſuccor vs with his defence. GeuingGiving of thankes is, wherebye we referre all good thinges vnto him, as vnto the …
Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · Open in the reader
Printed
GeuingGiving the glory to God.] Here is ſet forth the ende whereunto fayth tendeth, namely …
With rule
GeuingGiving the glory to God.] Here is ſet forth the ende whereunto fayth tendeth, namely …
Peter Martyr Vermigli · Commentary on Romans · p. 95 · Open in the reader

Acts and Monuments Volume 2 Part 2 A67927

Printed
… the rest, the 12. day of Iuly, receiued with them also the sentence of cōdemnation. GeuingGiving thys exhortation with al to the lookers on: Ah good people, sayd he, beware …
With rule
… the rest, the 12. day of Iuly, receiued with them also the sentence of cōdemnation. GeuingGiving thys exhortation with al to the lookers on: Ah good people, sayd he, beware …
John Foxe · Acts and Monuments Volume 2 Part 2 · p. 1702 · Open in the reader