Waiting for reviewOther spellingsCandidate #11061 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

receauedreceived

Everything else the mechanical classes do not explain: shew → show, then → than.

Puritas changed it: 2,638 times in 276 works
Consistency: 99.6% (2,638 of 2,647)
Reach if approved: ~2,781 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: received
Matches: Exact word, any case
In our text: 2,647 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (2,638 changes in 276 works, 99.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 2,638)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… dreame dreams, which they followed and propounded to the people, as if they had receauedreceived them from God, for God did vse that as one way to reueale himselfe …
With rule
… dreame dreams, which they followed and propounded to the people, as if they had receauedreceived them from God, for God did vse that as one way to reueale himselfe …
George Gifford · Discourse of the Subtle Practices of Devils · Open in the reader
Printed
… you accuse me to pleade for such a freedome in the Church, that nothing receauedreceived which is imposed by commaundement. Abaddon is the Father of such Prophets. Doth it …
With rule
… you accuse me to pleade for such a freedome in the Church, that nothing receauedreceived which is imposed by commaundement. Abaddon is the Father of such Prophets. Doth it …
John Greenwood · More Work for Priests · p. 48 · Open in the reader
Printed
… our owne luſts, and drowning our ſelues in the pleaſures of ſinne, who haue receauedreceived ſo great a deliuerance? God forbid. What ſhall we thinke of the vnthankfull Iſraelites …
With rule
… our owne luſts, and drowning our ſelues in the pleaſures of ſinne, who haue receauedreceived ſo great a deliuerance? God forbid. What ſhall we thinke of the vnthankfull Iſraelites …
Samuel Hieron · The Abridgment of the Gospel · p. 20 · Open in the reader
Printed
… vncleane, sith a shrine cannot be a sanctuary vnto him; and this supper is receauedreceived as a seale vnto vs, that we are his house and his sanctuarie, that …
With rule
… vncleane, sith a shrine cannot be a sanctuary vnto him; and this supper is receauedreceived as a seale vnto vs, that we are his house and his sanctuarie, that …
Richard Hooker · Two Sermons Upon Jude · p. 38 · Open in the reader
Printed
… Idolatrie / & bound ſlaues to the deuell without hope of redemption or light to be receauedreceived. Tuſſhe wilſome ſaye. The Lord knoweth his owne: Trewe it is. But this ordenary …
With rule
… Idolatrie / & bound ſlaues to the deuell without hope of redemption or light to be receauedreceived. Tuſſhe wilſome ſaye. The Lord knoweth his owne: Trewe it is. But this ordenary …
John Knox · A Godly Letter to the Faithful in London · Open in the reader
Printed
… remember the tyme vvill come that tvvo shalbe in one bed together, & one shalbe receauedreceived, & the other left alone. If you ſay that you beleeue that there is one …
With rule
… remember the tyme vvill come that tvvo shalbe in one bed together, & one shalbe receauedreceived, & the other left alone. If you ſay that you beleeue that there is one …
William Loe · The Merchant Real · p. 69 · Open in the reader
Printed
… of the earth, if he wold worship hi, which Christ refused, & your Pope hath receauedreceived, or if ye meane hereby the hilles that are sittuat about Rome (which S …
With rule
… of the earth, if he wold worship hi, which Christ refused, & your Pope hath receauedreceived, or if ye meane hereby the hilles that are sittuat about Rome (which S …
David Fergusson · Answer to Epistle by Renat Benedict · p. 24 · Open in the reader
Printed
… blye trowe you, that no man ought to bée made Priest, excepte hée haue receauedreceived these vnder orders? It followeth, I thinke by any logique, that wheresoeuer these Officers …
With rule
… blye trowe you, that no man ought to bée made Priest, excepte hée haue receauedreceived these vnder orders? It followeth, I thinke by any logique, that wheresoeuer these Officers …
William Fulke · A Brief Confutation of a Popish Discourse · p. 37 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (9)

5 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 4 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Commentary on Galatians A06492

Printed
Verſe. 2. This onely vvould I learne of you: ReceauedReceived ye the ſpirite by the vvorkes of the lavv, or by the hearing of …
With rule
Verſe. 2. This onely vvould I learne of you: ReceauedReceived ye the ſpirite by the vvorkes of the lavv, or by the hearing of …
Martin Luther · Commentary on Galatians · Open in the reader
Printed
… ye are ſo ſodainly become doctors that ye are now my maſters and teachers): ReceauedReceived ye the holy ghoſt by the vvorkes of the lavv, or by the preaching …
With rule
… ye are ſo ſodainly become doctors that ye are now my maſters and teachers): ReceauedReceived ye the holy ghoſt by the vvorkes of the lavv, or by the preaching …
Martin Luther · Commentary on Galatians · Open in the reader
Printed
… therfore is grounded vpon a ſufficient diſtinction, after this ſort. Tell me (ſayth he): ReceauedReceived ye the holy ghoſt by the vvorkes of the lavve, or by the preaching …
With rule
… therfore is grounded vpon a ſufficient diſtinction, after this ſort. Tell me (ſayth he): ReceauedReceived ye the holy ghoſt by the vvorkes of the lavve, or by the preaching …
Martin Luther · Commentary on Galatians · p. 94 · Open in the reader

Exposition of Galatians A10111

Printed
2 This only would I learne of you, ReceauedReceived ye the ſpirit by the workes of the Law, or by hearing of faith?
With rule
2 This only would I learne of you, ReceauedReceived ye the ſpirit by the workes of the Law, or by hearing of faith?
John Prime · Exposition of Galatians · p. 91 · Open in the reader

Reply Against Gilbert Brown A14926

Printed
I ReceauedReceived a booke of yours ſent to me wherein is contained, partlye an anſwere to …
With rule
I ReceauedReceived a booke of yours ſent to me wherein is contained, partlye an anſwere to …
John Welch · Reply Against Gilbert Brown · Open in the reader