Rules
All candidates
Waiting for reviewNamesCandidate #10926 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

gomorrhaGomorrhah

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it
522 times in 257 works
Consistency
99.4% (522 of 525)
Reach if approved
~552 places (estimated)
MorphAdorner
No opinion (map not loaded)
Matches
Exact word, any case
In our text
525 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (522 changes in 257 works, 99.4% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 522)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … vnto you, it shall be easier for them of the land of Sodome and GomorrhaGomorrhah in the day of iudgement than for that citie. The reasons then are thus …
    With rule
    … vnto you, it shall be easier for them of the land of Sodome and GomorrhaGomorrhah in the day of iudgement than for that citie. The reasons then are thus …

    John Udall · True Remedy Against Famine and Wars · Open in the reader

  2. Printed
    … not Esay the holy Prophet call the people of his daies, the people of GomorrhaGomorrhah, and and their Princes the Princes of Sodome? Doth not he accuse them as …
    With rule
    … not Esay the holy Prophet call the people of his daies, the people of GomorrhaGomorrhah, and and their Princes the Princes of Sodome? Doth not he accuse them as …

    Richard Greenham · Comfort for All Those Afflicted in Conscience · Open in the reader

  3. Printed
    … is written, Gen. 18. 2. King. 4. Abraham is praying to his God, euen for Sodome and GomorrhaGomorrhah; alwayes ceassed not Abraham to pray for them, before his God ceassed to answer …
    With rule
    … is written, Gen. 18. 2. King. 4. Abraham is praying to his God, euen for Sodome and GomorrhaGomorrhah; alwayes ceassed not Abraham to pray for them, before his God ceassed to answer …

    David Lindsay · The Godly Mans Journey to Heaven · p. 281 · Open in the reader

  4. Printed
    … vncleannesse, Ezech. 16. and of this, the Lord said, that the crie of Sodome and GomorrhaGomorrhah was great, and their sinnes exceeding grieuous. The third, is the sinne of Oppressiō …
    With rule
    … vncleannesse, Ezech. 16. and of this, the Lord said, that the crie of Sodome and GomorrhaGomorrhah was great, and their sinnes exceeding grieuous. The third, is the sinne of Oppressiō …

    William Perkins · Cases of Conscience Part 1 · p. 25 · Open in the reader

  5. Printed
    … therefore it is said, Math. 10.15. That it shall be more tollerable for Sodome and GomorrhaGomorrhah, and Math. 11.22. for Tyre and Sidon at the day of iudgement, then for such …
    With rule
    … therefore it is said, Math. 10.15. That it shall be more tollerable for Sodome and GomorrhaGomorrhah, and Math. 11.22. for Tyre and Sidon at the day of iudgement, then for such …

    John Phillips · The Christians Alphabet · p. 208 · Open in the reader

  6. Printed
    … nature, whereof the Lord ſpeaketh thus vnto Abraham, Becauſe the cry of Sodome and GomorrhaGomorrhah is great, and becauſe their ſinne is exceeding grieuous, I will goe downe now …
    With rule
    … nature, whereof the Lord ſpeaketh thus vnto Abraham, Becauſe the cry of Sodome and GomorrhaGomorrhah is great, and becauſe their ſinne is exceeding grieuous, I will goe downe now …

    Nehemiah Rogers · A Strange Vineyard in Palestine · p. 316 · Open in the reader

  7. Printed
    … ruled by him, and they will not, it shall be easier for Sodome and GomorrhaGomorrhah, for Jewes, and Turkes, and Pagans, and those that worship Devils, then for us …
    With rule
    … ruled by him, and they will not, it shall be easier for Sodome and GomorrhaGomorrhah, for Jewes, and Turkes, and Pagans, and those that worship Devils, then for us …

    Richard Sibbes · Light from Heaven · p. 293 · Open in the reader

  8. Printed
    … the condemnation of vngodly men at the last day. The overthrow of Sodome and GomorrhaGomorrhah, was a destruction vnsupportable, and the more meet to bee an example of the …
    With rule
    … the condemnation of vngodly men at the last day. The overthrow of Sodome and GomorrhaGomorrhah, was a destruction vnsupportable, and the more meet to bee an example of the …

    Patrick Simson · The History of the Church Since the Days of Christ · p. 16 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (3)

1 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 2 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Sermons A68672

  • Printed
    … LORD had left a ſeede in vs, wee had beene made like SODOME and GOMORRHAGOMORRHAH, Eſay Chap. 1. verſe 9.
    With rule
    … LORD had left a ſeede in vs, wee had beene made like SODOME and GOMORRHAGOMORRHAH, Eſay Chap. 1. verſe 9.

    Robert Rollock · Sermons · p. 315 · Open in the reader