Waiting for reviewNamesCandidate #10900 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

rochelRochelle

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 381 times in 123 works
Consistency: 98.7% (381 of 386)
Reach if approved: ~407 places (estimated)
MorphAdorner: No opinion (map not loaded)
Matches: Exact word, any case
In our text: 387 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (381 changes in 123 works, 98.7% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 381)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… ſleeveleſs errand, or as ſome ſay, to Portſmouth, under colour of providing Corn for RochelRochelle; but the Duke ſoon after went thither, and ſaid, His life upon it, RochelRochelle …
With rule
… ſleeveleſs errand, or as ſome ſay, to Portſmouth, under colour of providing Corn for RochelRochelle; but the Duke ſoon after went thither, and ſaid, His life upon it, RochelRochelle …
John Cook · An Appeal to All Rational Men Concerning His Trial · p. 32 · Open in the reader
Printed
… a litle after fall by a shot off the walls at the ſiege of RochelRochelle, which not only Du Serres, but alſo Davilla, who was very popish doth particularly …
With rule
… a litle after fall by a shot off the walls at the ſiege of RochelRochelle, which not only Du Serres, but alſo Davilla, who was very popish doth particularly …
Robert Flemming · The Fulfilling of the Scripture · p. 232 · Open in the reader
Printed
… by Lewis the Thirteenth; being now beſieged in Montauban by the King, and in RochelRochelle by Count Soiſons, and the Duke of Guiſe. And for their Relief the King …
With rule
… by Lewis the Thirteenth; being now beſieged in Montauban by the King, and in RochelRochelle by Count Soiſons, and the Duke of Guiſe. And for their Relief the King …
William Gearing · The History of the Church of Great Britain · p. 287 · Open in the reader
Printed
… Lex. Rabbin. who farther referres the reader to Caphtor fol. 55. 1. Cad. hahkemach fol. 35. 2. Afcat RochelRochelle fol. 12. 1. In the forecited place of Succa they adde, that foreign &c. in time to …
With rule
… Lex. Rabbin. who farther referres the reader to Caphtor fol. 55. 1. Cad. hahkemach fol. 35. 2. Afcat RochelRochelle fol. 12. 1. In the forecited place of Succa they adde, that foreign &c. in time to …
Henry Hammond · Paraphrase Upon the Books of the Psalms · p. 265 · Open in the reader
Printed
… as much as those poore Churches of Christ in the Palatinate, and Germany, and RochelRochelle, have bin notoriously knowne, to offend generally in the ordinary profanation of the Sabbath …
With rule
… as much as those poore Churches of Christ in the Palatinate, and Germany, and RochelRochelle, have bin notoriously knowne, to offend generally in the ordinary profanation of the Sabbath …
Arthur Hildersham · Lectures Upon Psalm 51 · p. 559 · Open in the reader
Printed
… the Sword; how miraculously did God provide an evasion by dividing the waters? When RochelRochelle, like Samariah, had a strong enemy without, and a sore famine within; how miraculously …
With rule
… the Sword; how miraculously did God provide an evasion by dividing the waters? When RochelRochelle, like Samariah, had a strong enemy without, and a sore famine within; how miraculously …
Richard Younge · The Victory of Patience · p. 207 · Open in the reader
Printed
… abroad; whereof, especially, since the year 1620. the respective Persecutions and Troubles in France, at RochelRochelle, in the Valtelin, in Bohemia, in Germany, and more particularly in the lower and …
With rule
… abroad; whereof, especially, since the year 1620. the respective Persecutions and Troubles in France, at RochelRochelle, in the Valtelin, in Bohemia, in Germany, and more particularly in the lower and …
Fulk Bellers · Abrahams Interment · Open in the reader
Printed
… Country stands the little Province of Xantoigne: the cheifest Cities whereof are Sainctes, and RochelRochelle, the best fortified Town in all France, and formerly the strongest hold of the …
With rule
… Country stands the little Province of Xantoigne: the cheifest Cities whereof are Sainctes, and RochelRochelle, the best fortified Town in all France, and formerly the strongest hold of the …
Samuel Clarke · A Geographical Description of All the Countries in the Known World · p. 117 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (5)

4 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A Breviary of All the Greatest Persecutions A28159

Printed
ROchelRochelle beſieg'd, the towns-men ſalli'd out,
With rule
ROchelRochelle beſieg'd, the towns-men ſalli'd out,
Nicolas Billingsley · A Breviary of All the Greatest Persecutions · p. 108 · Open in the reader

The Acts of Famous National Councils of the Reformed Churches in France A56905

Printed
… IN The KINGDOM of FRANCE, HELD For the ſecond time in the City of ROCHELROCHELLE, and Year of our Lord, 1581.
With rule
… IN The KINGDOM of FRANCE, HELD For the ſecond time in the City of ROCHELROCHELLE, and Year of our Lord, 1581.
John Quick · The Acts of Famous National Councils of the Reformed Churches in France · Open in the reader
Printed
The CONTENTS Of the third Synod of ROCHELROCHELLE.
With rule
The CONTENTS Of the third Synod of ROCHELROCHELLE.
John Quick · The Acts of Famous National Councils of the Reformed Churches in France · p. 260 · Open in the reader

Exposition of Ezekiel 20-29 A85668

Printed
The word for Merchant here, differs from that in the precedent verſ, its foreign rochelRochelle, which properly is a Merchant dealing in Grocery, Spicery, and ſweet things, in the …
With rule
The word for Merchant here, differs from that in the precedent verſ, its foreign rochelRochelle, which properly is a Merchant dealing in Grocery, Spicery, and ſweet things, in the …
William Greenhill · Exposition of Ezekiel 20-29 · p. 467 · Open in the reader