Rules
All candidates
Waiting for reviewNamesCandidate #10837 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

antechristAntichrist

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it
211 times in 75 works
Consistency
97.6% (211 of 216)
Reach if approved
~227 places (estimated)
MorphAdorner
Agrees: antichrist
Matches
Exact word, any case
In our text
216 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (211 changes in 75 works, 97.6% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 211)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … all thynges the glory of god, & the health of her neyghbour. The Synagoge of AntechristAntichrist seketh her owne pōpe, honour, glory & prayse. The chyrche of Christ is redy at …
    With rule
    … all thynges the glory of god, & the health of her neyghbour. The Synagoge of AntechristAntichrist seketh her owne pōpe, honour, glory & prayse. The chyrche of Christ is redy at …

    Thomas Becon · Davids Harp · Open in the reader

  2. Printed
    … and diuers ſortes of creatures: She of the faith of Chriſt, and they of AntechriſtAntichrist: (ſeeing God hath put enimitie betweene the ſeede of the woman and the ſeed …
    With rule
    … and diuers ſortes of creatures: She of the faith of Chriſt, and they of AntechriſtAntichrist: (ſeeing God hath put enimitie betweene the ſeede of the woman and the ſeed …

    Josias Nichols · The Plea of the Innocent · p. 151 · Open in the reader

  3. Printed
    … I know ye not, departe from me ye workers of iniquitie. The strength of AntechristAntichrist was foreshewed to be with signes and greate wonders. And it is also sayde …
    With rule
    … I know ye not, departe from me ye workers of iniquitie. The strength of AntechristAntichrist was foreshewed to be with signes and greate wonders. And it is also sayde …

    John Udall · Amendment of Life · Open in the reader

  4. Printed
    … nor other ciuill Princes, vsurpe so much ouer Gods right, that is proper to AntechristAntichrist, and your faction.
    With rule
    … nor other ciuill Princes, vsurpe so much ouer Gods right, that is proper to AntechristAntichrist, and your faction.

    Perceval Wiburn · Reproof of Howlets Untimely Shrieking · p. 51 · Open in the reader

  5. Printed
    … be come in the fleſhe, then adde this: the ſame is a deceyuer and AntechriſtAntichrist. &c. The ſence is therefore: many falſe deceyuers are in the worlde which denye …
    With rule
    … be come in the fleſhe, then adde this: the ſame is a deceyuer and AntechriſtAntichrist. &c. The ſence is therefore: many falſe deceyuers are in the worlde which denye …

    John Calvin · Daily Sermons Upon Jonah · p. 9 · Open in the reader

  6. Printed
    Till AntechriſtAntichrist that Romiſche ſlaue,
    With rule
    Till AntechriſtAntichrist that Romiſche ſlaue,

    John Davidson · Brief Commendation of Uprightness · Open in the reader

  7. Printed
    … all auncient fathers &c. Although the see of Rome appoynted for the scate of AntechristAntichrist, hath of olde bene verie ambitious, yet it is a fable, that hath bene …
    With rule
    … all auncient fathers &c. Although the see of Rome appoynted for the scate of AntechristAntichrist, hath of olde bene verie ambitious, yet it is a fable, that hath bene …

    William Fulke · A Retentive to Stay Good Christians · p. 232 · Open in the reader

  8. Printed
    … brethern) for nowe is the laſt tyme. And as ye haue herde howe that AntechriſtAntichrist ſhal come / euē nowe are there many Antechriſtes come all redy. Beware of the …
    With rule
    … brethern) for nowe is the laſt tyme. And as ye haue herde howe that AntechriſtAntichrist ſhal come / euē nowe are there many Antechriſtes come all redy. Beware of the …

    John Johnsone · An Comfortable Exhortation · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (5)

4 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Davids Harp A06719

  • Printed
    … conclude, The chyrche of Christ is alto gyther godly & celestiall. The syna goge of antechristAntichrist is altogither wic ked & earthly. Hereby do we learne which is the true chyrch …
    With rule
    … conclude, The chyrche of Christ is alto gyther godly & celestiall. The syna goge of antechristAntichrist is altogither wic ked & earthly. Hereby do we learne which is the true chyrch …

    Thomas Becon · Davids Harp · Open in the reader

Abrahams Faith A08201

  • Printed
    … apoſtata, comming in deed of a contrarie race euen of the very ſtocke of antechriſtAntichrist. The firſt is of adoring God only: the ſecond of the condition of the …
    With rule
    … apoſtata, comming in deed of a contrarie race euen of the very ſtocke of antechriſtAntichrist. The firſt is of adoring God only: the ſecond of the condition of the …

    Josias Nichols · Abrahams Faith · p. 235 · Open in the reader

  • Printed
    … this his pride what other thing is ſhewed, but onely that the times of antechriſtAntichrist be at hand. And vnto Eulogius Biſhop of Alexandria and Anaſtaſius Biſhop of Antioch …
    With rule
    … this his pride what other thing is ſhewed, but onely that the times of antechriſtAntichrist be at hand. And vnto Eulogius Biſhop of Alexandria and Anaſtaſius Biſhop of Antioch …

    Josias Nichols · Abrahams Faith · p. 264 · Open in the reader

A Piteous Lamentation of the Miserable Estate of the Church A10781

  • Printed
    … and Christes true doctrin to be error and heresie, and the old lawes of antechristAntichrist are allowed to returne wyth the power of their Father agayne, what can be …
    With rule
    … and Christes true doctrin to be error and heresie, and the old lawes of antechristAntichrist are allowed to returne wyth the power of their Father agayne, what can be …

    Nicholas Ridley · A Piteous Lamentation of the Miserable Estate of the Church · Open in the reader