Waiting for reviewNamesCandidate #10787 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

ievvJew

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 64 times in 19 works
Consistency: 94.1% (64 of 68)
Reach if approved: ~71 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: jew
Matches: Exact word, any case
In our text: 68 times in the 7,099 works compared
Other readings: iew (4)
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (64 changes in 19 works, 94.1% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 64)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… time Gods vvill was, that euery perticular mā ſhould be ſaued, & this difference between, IevvJew, and Gentile at that time, is iuſtified by Chriſts ovvn ſpeach to the Cananitiſh …
With rule
… time Gods vvill was, that euery perticular mā ſhould be ſaued, & this difference between, IevvJew, and Gentile at that time, is iuſtified by Chriſts ovvn ſpeach to the Cananitiſh …
John Forbes · Sermon on 1 Timothy 2:4 · p. 15 · Open in the reader
Printed
… ſo vvaightie matters as theſe are, upon ſuch underſtanding of the Scripture, as both IevvJew vvriters and Chriſtians (of the beſt) are otherwiſe mynded therein: but alſo, that this …
With rule
… ſo vvaightie matters as theſe are, upon ſuch underſtanding of the Scripture, as both IevvJew vvriters and Chriſtians (of the beſt) are otherwiſe mynded therein: but alſo, that this …
Francis Johnson · A Christian Plea · p. 92 · Open in the reader
Printed
… caſe they hold it lavvfull to kill the Gentile that doth but ſtrike a IevvJew, and for proof they alledge Moſes his example, Exo. 2.11.12. Againe they teach, that if …
With rule
… caſe they hold it lavvfull to kill the Gentile that doth but ſtrike a IevvJew, and for proof they alledge Moſes his example, Exo. 2.11.12. Againe they teach, that if …
John Paget · Arrow Against the Separationists · p. 431 · Open in the reader
Printed
A SVBTILE IevvJew, my Liege Lord, babtized, a child & brought vp in our Chriſtian vniverſities, ſtudied maliciously …
With rule
A SVBTILE IevvJew, my Liege Lord, babtized, a child & brought vp in our Chriſtian vniverſities, ſtudied maliciously …
Hugh Broughton · An Answer Unto a Complaint · Open in the reader
Printed
… that you knovv not one letter of that ſtudy vvhich D. Abraham Ruben the IevvJew vvould require: not one letter, to tell vvhether the Characters novv, vvere afore Ezra …
With rule
… that you knovv not one letter of that ſtudy vvhich D. Abraham Ruben the IevvJew vvould require: not one letter, to tell vvhether the Characters novv, vvere afore Ezra …
Hugh Broughton · An Explication of our Lords Soul Going to Paradise · p. 15 · Open in the reader
Printed
… party could not: yet left in print that vvhich might move him: & moved one IevvJew that novv is in Cambridge, as Merchants of Stode ſay he confeſſed there, to …
With rule
… party could not: yet left in print that vvhich might move him: & moved one IevvJew that novv is in Cambridge, as Merchants of Stode ſay he confeſſed there, to …
Hugh Broughton · A Reply Upon Winton · p. 18 · Open in the reader
Printed
… and yet in other reſpect is by Chriſt called Sathan, Mat. 10, 2, and 16, 23. A leprous IevvJew, is a true man and an Iſraelite, but a corrupt diſeaſed man, to be …
With rule
… and yet in other reſpect is by Chriſt called Sathan, Mat. 10, 2, and 16, 23. A leprous IevvJew, is a true man and an Iſraelite, but a corrupt diſeaſed man, to be …
Francis Johnson · Concerning a Book by Christopher Lawne · p. 63 · Open in the reader
Printed
… rights, but when will Christians in earnest endeavour their conversion, if the name of IevvJew must be odious everlastingly? I speak for their Gospelizing, though some suspect they are …
With rule
… rights, but when will Christians in earnest endeavour their conversion, if the name of IevvJew must be odious everlastingly? I speak for their Gospelizing, though some suspect they are …
Thomas Thorowgood · The Jews Now in America · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.