Rules
All candidates
Waiting for reviewNamesCandidate #10674 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

ieromJerome

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it
1,375 times in 260 works
Consistency
99.0% (1,375 of 1,388)
Reach if approved
~1,458 places (estimated)
MorphAdorner
Disagrees: jerom
Matches
Exact word, any case
In our text
1,388 times in the 7,099 works compared
Other readings
None
Taken into joins
None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (1,375 changes in 260 works, 99.0% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 1,375)

Our text, as printed and with the candidate applied
  1. Printed
    … you? Can you folfow naked Christ in a naked manner? &c. Nudi nudum, as IeromJerome speakes; Will you leave all other things to bee fishers of men? Otherwise if …
    With rule
    … you? Can you folfow naked Christ in a naked manner? &c. Nudi nudum, as IeromJerome speakes; Will you leave all other things to bee fishers of men? Otherwise if …

    Robert Harris · The Way to True Happiness · p. 181 · Open in the reader

  2. Printed
    … ſustinere ille pro nobis' paſſus est. Turne nowe your vaine and frivolous inſultation againſt IeromJerome for his indefinit ſpeech, to whom it pertayneth in this caſe aſwell as to …
    With rule
    … ſustinere ille pro nobis' paſſus est. Turne nowe your vaine and frivolous inſultation againſt IeromJerome for his indefinit ſpeech, to whom it pertayneth in this caſe aſwell as to …

    Henry Jacob · Defense of a Treatise Touching the Suffering and Victory of Christ · p. 65 · Open in the reader

  3. Printed
    … little, when the Albingenſes, and Waldenſes, and Wicklife in England, and Iohn Huſſe and IeromJerome of Prague in Bohemia, and afterwards Luther in Germany, had this doore opened vnto …
    With rule
    … little, when the Albingenſes, and Waldenſes, and Wicklife in England, and Iohn Huſſe and IeromJerome of Prague in Bohemia, and afterwards Luther in Germany, had this doore opened vnto …

    John Mayer · Exposition on the Catholic Epistles · p. 287 · Open in the reader

  4. Printed
    … and not of Christ: for what Papist in these dayes dare say, that which IeromJerome said, that Rome is that purple Harlot Babylon, which S. Iohn speaketh of in …
    With rule
    … and not of Christ: for what Papist in these dayes dare say, that which IeromJerome said, that Rome is that purple Harlot Babylon, which S. Iohn speaketh of in …

    William Perkins · Lectures Upon Revelation 1-3 · p. 356 · Open in the reader

  5. Printed
    … Romans 2. 29. whereupon the Prophet complaineth, all the house of Israel, are uncircumcised in heart, IeromJerome. 9. 26. what uncircumcision is, see Genes. 27. be humbled] or, be bowed downe, which the Greeke …
    With rule
    … Romans 2. 29. whereupon the Prophet complaineth, all the house of Israel, are uncircumcised in heart, IeromJerome. 9. 26. what uncircumcision is, see Genes. 27. be humbled] or, be bowed downe, which the Greeke …

    Henry Ainsworth · Annotations on the Pentateuch, Psalms, Song of Songs · p. 173 · Open in the reader

  6. Printed
    … should enter into Jerusalem whome God had appointed to be an helper to NARCISSVS, IeromJerome Catal. scrip. eccl. He defended ORIGEN against the furie and madnesse of DEMETRIVS B …
    With rule
    … should enter into Jerusalem whome God had appointed to be an helper to NARCISSVS, IeromJerome Catal. scrip. eccl. He defended ORIGEN against the furie and madnesse of DEMETRIVS B …

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader

  7. Printed
    … but iuyce & sap of Sentences, as it were grapes pressed together. Thus eloquently Saint IeromJerome declareth that Athenian eloquence, and singularly approued it: to whose iudgement I submit; onely …
    With rule
    … but iuyce & sap of Sentences, as it were grapes pressed together. Thus eloquently Saint IeromJerome declareth that Athenian eloquence, and singularly approued it: to whose iudgement I submit; onely …

    Daniel Featley · The Handmaid to Private Devotion · p. 106 · Open in the reader

  8. Printed
    … If you sawe a Bohemians Callendar, perhaps if you shoulde see Iohn Hus, and IeromJerome of Prage, which your church condemned for heretikes, and haue as solemne feastes, in …
    With rule
    … If you sawe a Bohemians Callendar, perhaps if you shoulde see Iohn Hus, and IeromJerome of Prage, which your church condemned for heretikes, and haue as solemne feastes, in …

    William Fulke · Two Treatises Against the Papists · p. 23 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (13)

12 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 10 are listed here. 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

A Pattern for Women A07358

  • Printed
    … is annexed a moſt pithy and perſwaſiue diſcourſe of that moſt learned & holy Father IEROMJEROME, being his laſt ſpeech before his death, which is able to rouze vp the …
    With rule
    … is annexed a moſt pithy and perſwaſiue diſcourſe of that moſt learned & holy Father IEROMJEROME, being his laſt ſpeech before his death, which is able to rouze vp the …

    John Mayer · A Pattern for Women · Open in the reader

  • Printed
    And finally, the laſt moſt heauenly prayer of the ſayd IEROMJEROME, a ſingular help for a poore ſoule, wreſtling with the pangs of death, to …
    With rule
    And finally, the laſt moſt heauenly prayer of the ſayd IEROMJEROME, a ſingular help for a poore ſoule, wreſtling with the pangs of death, to …

    John Mayer · A Pattern for Women · Open in the reader

History of the First Ten Persecutions A13296

  • Printed
    … dayes it is not certainly knowne. CHYTRAEVS opinion anent TIMOTHIE I haue alreadie declared. IEROMJEROME supponeth that TITVS died in Candie. The successours of the Apostles & Euangelists are not …
    With rule
    … dayes it is not certainly knowne. CHYTRAEVS opinion anent TIMOTHIE I haue alreadie declared. IEROMJEROME supponeth that TITVS died in Candie. The successours of the Apostles & Euangelists are not …

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader

  • Printed
    … of God. MONTANVS and his two mad prophetesses PRISCILLA and MAXIMILLA hanged themselues as IEROMJEROME doth write, citing APOLLONIVS for his authour, IeromJerome. catal script. PAVLVS SAMOSATENVS, a man …
    With rule
    … of God. MONTANVS and his two mad prophetesses PRISCILLA and MAXIMILLA hanged themselues as IEROMJEROME doth write, citing APOLLONIVS for his authour, IeromJerome. catal script. PAVLVS SAMOSATENVS, a man …

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader

  • Printed
    … is made, neither by EVSEBIVS, nor by any other ancient writer, no not by IEROMJEROME himselfe, a man most accurate explorator of all antiquities.
    With rule
    … is made, neither by EVSEBIVS, nor by any other ancient writer, no not by IEROMJEROME himselfe, a man most accurate explorator of all antiquities.

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader

  • Printed
    … of loue, a great comforter of CORNELIVS B. of Rome. He suffered martyrdome as IEROMJEROME writeth, that same day, albeit not in that same yeere, that CORNELIVS concluded his …
    With rule
    … of loue, a great comforter of CORNELIVS B. of Rome. He suffered martyrdome as IEROMJEROME writeth, that same day, albeit not in that same yeere, that CORNELIVS concluded his …

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader

  • Printed
    … saintes were lying in their graues Secondly, the women who lighted these waxe torches IEROMJEROME granteth that they had a zeale to God, but not according to knowledge. Thirdly …
    With rule
    … saintes were lying in their graues Secondly, the women who lighted these waxe torches IEROMJEROME granteth that they had a zeale to God, but not according to knowledge. Thirdly …

    Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader

Antichrist Pointed and Painted Out in His True Colors A42310

  • Printed
    … the People of GOD. Wee have not onelie the testimonies of Fathers, as TERTULIAN, IEROMJEROME, AUGUSTIN, AMBROSE, BEDA and OECUMENIUS and especiallie IEROMJEROME writting to PAULINUS, speaking thus of …
    With rule
    … the People of GOD. Wee have not onelie the testimonies of Fathers, as TERTULIAN, IEROMJEROME, AUGUSTIN, AMBROSE, BEDA and OECUMENIUS and especiallie IEROMJEROME writting to PAULINUS, speaking thus of …

    William Guild · Antichrist Pointed and Painted Out in His True Colors · p. 63 · Open in the reader

  • Printed
    … the testimonies of Fathers, as TERTULIAN, IEROMJEROME, AUGUSTIN, AMBROSE, BEDA and OECUMENIUS and especiallie IEROMJEROME writting to PAULINUS, speaking thus of ROME▪ When I was in Babylon, (sayeth hee …
    With rule
    … the testimonies of Fathers, as TERTULIAN, IEROMJEROME, AUGUSTIN, AMBROSE, BEDA and OECUMENIUS and especiallie IEROMJEROME writting to PAULINUS, speaking thus of ROME▪ When I was in Babylon, (sayeth hee …

    William Guild · Antichrist Pointed and Painted Out in His True Colors · p. 63 · Open in the reader

Body of Divinity A47625

  • Printed
    … Ambrose amongst the Latines, in Latine; The same may be said of Basil, Nazianzen, ieromJerome and other Fathers. In Italy, Greece, Asia and Aegypt, the Liturgy is celebrated in …
    With rule
    … Ambrose amongst the Latines, in Latine; The same may be said of Basil, Nazianzen, ieromJerome and other Fathers. In Italy, Greece, Asia and Aegypt, the Liturgy is celebrated in …

    Edward Leigh · Body of Divinity · p. 654 · Open in the reader