Waiting for reviewNamesCandidate #10665 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

ieremieJeremiah

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 2,239 times in 632 works
Consistency: 98.5% (2,239 of 2,271)
Reach if approved: ~2,386 places (estimated)
MorphAdorner: Disagrees: jeremy
Matches: Exact word, any case
In our text: 2,271 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (2,239 changes in 632 works, 98.5% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 2,239)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… his Psalmes, Esayas in his Prophecie, and the wise man in his wisdome testifieth, IeremieJeremiah calleth them the doctrine of vanitie, and yet ye are not affray ed by …
With rule
… his Psalmes, Esayas in his Prophecie, and the wise man in his wisdome testifieth, IeremieJeremiah calleth them the doctrine of vanitie, and yet ye are not affray ed by …
David Fergusson · Answer to Epistle by Renat Benedict · Open in the reader
Printed
… into captiuitie to Babylon, and there remained the dayes foretolde them by our Prophet IeremieJeremiah: Fulfilling thereby the wordes of our Prophet Moseh foretelling vs that it should so …
With rule
… into captiuitie to Babylon, and there remained the dayes foretolde them by our Prophet IeremieJeremiah: Fulfilling thereby the wordes of our Prophet Moseh foretelling vs that it should so …
John Foxe · A Sermon Preached at the Christening of a Jew · Open in the reader
Printed
… declared alreadie. The seconde Couenant of mercy is excellently well described, by the Prophet IeremieJeremiah. Chap. 31. alledged by the Apostle to the Hebrues. Chap. 8. Beholde the dayes come (sayeth …
With rule
… declared alreadie. The seconde Couenant of mercy is excellently well described, by the Prophet IeremieJeremiah. Chap. 31. alledged by the Apostle to the Hebrues. Chap. 8. Beholde the dayes come (sayeth …
William Fulke · Sermon Preached 17 March 1577 · Open in the reader
Printed
… which there were heapes of wicked rebels, and ſo in the time of Ieſay, IeremieJeremiah, and other of the Prophets, whoſe complaints are grieuous: for it is manifeſt that …
With rule
… which there were heapes of wicked rebels, and ſo in the time of Ieſay, IeremieJeremiah, and other of the Prophets, whoſe complaints are grieuous: for it is manifeſt that …
George Gifford · Short Reply to the Donatists · p. 69 · Open in the reader
Printed
… hearted hearers, and their good is to be reſpected. Such kinde of Auditors had IeremieJeremiah, chap. 20.10. ſee Ezek. 2.3. &c.
With rule
… hearted hearers, and their good is to be reſpected. Such kinde of Auditors had IeremieJeremiah, chap. 20.10. ſee Ezek. 2.3. &c.
William Gouge · Exposition on John 5 · p. 140 · Open in the reader
Printed
Thus Iob cursed the daye of his birth, & wished to be strā gled; IeremieJeremiah almost repented that euer he preached in the name of the Lord: both scarcely …
With rule
Thus Iob cursed the daye of his birth, & wished to be strā gled; IeremieJeremiah almost repented that euer he preached in the name of the Lord: both scarcely …
Richard Greenham · Comfort for All Those Afflicted in Conscience · Open in the reader
Printed
… that ſhall not ſee death, be he a King with Saul, a Prophet with IeremieJeremiah, a wiſe Salomon, a fooliſh Nabal, a holy Iſaac, a prophane Eſau, of what …
With rule
… that ſhall not ſee death, be he a King with Saul, a Prophet with IeremieJeremiah, a wiſe Salomon, a fooliſh Nabal, a holy Iſaac, a prophane Eſau, of what …
Robert Harris · Samuels Funeral · p. 2 · Open in the reader
Printed
… they that be with them. And when we come on the ſame errand with IeremieJeremiah, why may we not hope vpon the ſame promiſe, They ſhal fight againſt thee …
With rule
… they that be with them. And when we come on the ſame errand with IeremieJeremiah, why may we not hope vpon the ſame promiſe, They ſhal fight againſt thee …
Samuel Hieron · The Preachers Plea · p. 28 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (32)

28 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 26 are listed here. 4 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Exposition of the Apostles Creed A08483

Printed
IEremieJeremiah 23. Beholde the dayes come, ſaith the Lord of hoaſtes. And I will raiſe vp …
With rule
IEremieJeremiah 23. Beholde the dayes come, ſaith the Lord of hoaſtes. And I will raiſe vp …
Caspar Olevian · Exposition of the Apostles Creed · p. 135 · Open in the reader
Printed
IEremieJeremiah 31. I will haue mercie vpon their iniquities, and I will not remember their ſinnes …
With rule
IEremieJeremiah 31. I will haue mercie vpon their iniquities, and I will not remember their ſinnes …
Caspar Olevian · Exposition of the Apostles Creed · p. 241 · Open in the reader

The Isle of Man A09156

Printed
THE lamenting Prophet IEREMIEJEREMIAH in his daies full of lamentation and mourning, ſeeing and alſo partaking with others …
With rule
THE lamenting Prophet IEREMIEJEREMIAH in his daies full of lamentation and mourning, ſeeing and alſo partaking with others …
Richard Bernard · The Isle of Man · p. 1 · Open in the reader

Exposition of 1 Thessalonians A11591

Printed
… God. Vtinam. But, to ſay little of our people, which as the Iewes in IEREMIEJEREMIAH, meaſure Religion by their belly, and becauſe in times of Idolatrie, things as they …
With rule
… God. Vtinam. But, to ſay little of our people, which as the Iewes in IEREMIEJEREMIAH, meaſure Religion by their belly, and becauſe in times of Idolatrie, things as they …
William Sclater · Exposition of 1 Thessalonians · p. 82 · Open in the reader
Printed
… Spirit ſuppreſſed in Elihu, is as Wine that hath no vent. The Word in IEREMIEJEREMIAH, as fire in his bones.
With rule
… Spirit ſuppreſſed in Elihu, is as Wine that hath no vent. The Word in IEREMIEJEREMIAH, as fire in his bones.
William Sclater · Exposition of 1 Thessalonians · p. 192 · Open in the reader
Printed
… it. In the meane time, they muſt giue vs leaue, as the Lord chargeth IEREMIEJEREMIAH, to take away the precious from the vile.
With rule
… it. In the meane time, they muſt giue vs leaue, as the Lord chargeth IEREMIEJEREMIAH, to take away the precious from the vile.
William Sclater · Exposition of 1 Thessalonians · p. 469 · Open in the reader
Printed
… pleaſures, before the ſacred Word of God, that ſhould bee to vs, as to IEREMIEJEREMIAH, The very ioy and reioycing of our hearts! Wonderfull is Gods patience in mens …
With rule
… pleaſures, before the ſacred Word of God, that ſhould bee to vs, as to IEREMIEJEREMIAH, The very ioy and reioycing of our hearts! Wonderfull is Gods patience in mens …
William Sclater · Exposition of 1 Thessalonians · p. 507 · Open in the reader

History of the First Ten Persecutions A13296

Printed
… the finger of God from the beginning of the world, & of this way speaketh IEREMIEJEREMIAH cap. 6. ver. 16 Seeke out the ancient wayes, and walke in them, & ye shall find …
With rule
… the finger of God from the beginning of the world, & of this way speaketh IEREMIEJEREMIAH cap. 6. ver. 16 Seeke out the ancient wayes, and walke in them, & ye shall find …
Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader
Printed
… passe that absurd errours haue so many followers? To this question let the Prophet IEREMIEJEREMIAH answere, who speaking of the people of his owne dayes vtterly addicted to olde …
With rule
… passe that absurd errours haue so many followers? To this question let the Prophet IEREMIEJEREMIAH answere, who speaking of the people of his owne dayes vtterly addicted to olde …
Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader
Printed
… PHARAOH to be their shame, Isa. 30. ver. 3 And the Iewes in the dayes of IEREMIEJEREMIAH, who would not leane vpon the suretieof Gods promises, and tarie in Ierusalem, but …
With rule
… PHARAOH to be their shame, Isa. 30. ver. 3 And the Iewes in the dayes of IEREMIEJEREMIAH, who would not leane vpon the suretieof Gods promises, and tarie in Ierusalem, but …
Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader
Printed
… the Romaine chaire in higher degree then the idolarrous Jewes of old, of whom IEREMIEJEREMIAH speaketh, that according to the number of their cities was the number of their …
With rule
… the Romaine chaire in higher degree then the idolarrous Jewes of old, of whom IEREMIEJEREMIAH speaketh, that according to the number of their cities was the number of their …
Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader
Printed
… the error of the alledged Apostolicke succession. The posteritie of AARON beeing reprooued by IEREMIEJEREMIAH the Prophet, tooke the reproofe in a very euill part, supponing that they were …
With rule
… the error of the alledged Apostolicke succession. The posteritie of AARON beeing reprooued by IEREMIEJEREMIAH the Prophet, tooke the reproofe in a very euill part, supponing that they were …
Patrick Simson · History of the First Ten Persecutions · Open in the reader

The Sum of Sacred Divinity A20766

Printed
… God heard a cry in the morning, and a ſhooting at noone day. And IEREMIEJEREMIAH, When I ſaid, Keepe thy foot from being vnſhod, and thy throte from being …
With rule
… God heard a cry in the morning, and a ſhooting at noone day. And IEREMIEJEREMIAH, When I ſaid, Keepe thy foot from being vnſhod, and thy throte from being …
John Downame · The Sum of Sacred Divinity · p. 125 · Open in the reader
Printed
… Peter ſpeaketh, Acts 13. 10. And therefore it is euill and naught. Know and ſee (ſaith IEREMIEJEREMIAH) that it is an euill and bitter thing, that thou forſakeſt IEHOVAH. And this …
With rule
… Peter ſpeaketh, Acts 13. 10. And therefore it is euill and naught. Know and ſee (ſaith IEREMIEJEREMIAH) that it is an euill and bitter thing, that thou forſakeſt IEHOVAH. And this …
John Downame · The Sum of Sacred Divinity · p. 143 · Open in the reader
Printed
… becauſe thou diddeſt it. The contrarie whereof is impatience in afflictions; as that of IEREMIEJEREMIAH, Curſed bee the Day wherein I was borne, and let not the Day wherein …
With rule
… becauſe thou diddeſt it. The contrarie whereof is impatience in afflictions; as that of IEREMIEJEREMIAH, Curſed bee the Day wherein I was borne, and let not the Day wherein …
John Downame · The Sum of Sacred Divinity · p. 153 · Open in the reader

Two Sermons on Lamentations 3 A73841

Printed
TWO SERMONS ON THE THIRD OF THE LAMENTATIONS OF IEREMIEJEREMIAH: Preached at Hanwell in the firſt yeare of his Maieſties raigne, 1602. The one by …
With rule
TWO SERMONS ON THE THIRD OF THE LAMENTATIONS OF IEREMIEJEREMIAH: Preached at Hanwell in the firſt yeare of his Maieſties raigne, 1602. The one by …
John Dod · Two Sermons on Lamentations 3 · Open in the reader

Exposition of Ezekiel 6-13 A85667

Printed
IEremieJeremiah had counſelled them to yeeld themſelves, Chap. 38.17. the King and reſt through feare would …
With rule
IEremieJeremiah had counſelled them to yeeld themſelves, Chap. 38.17. the King and reſt through feare would …
William Greenhill · Exposition of Ezekiel 6-13 · p. 350 · Open in the reader

Answer to a Popish Pamphlet of Christs Descent to Hell B00104

Printed
IEREMIEJEREMIAH, lyke-wyse, in that Threnodicall Song, expresseth hee not that matchlesse Sorrow, vvhere-vvith …
With rule
IEREMIEJEREMIAH, lyke-wyse, in that Threnodicall Song, expresseth hee not that matchlesse Sorrow, vvhere-vvith …
William Guild · Answer to a Popish Pamphlet of Christs Descent to Hell · p. 132 · Open in the reader

Treatise Against the Profanation of the Lords Day B00106

Printed
… his blood will the Lord requyre at their hands. Therefore (ſaid the Lord to IEREMIEJEREMIAH) Speake vnto this people all that I command thee, and bee not diſmayde at …
With rule
… his blood will the Lord requyre at their hands. Therefore (ſaid the Lord to IEREMIEJEREMIAH) Speake vnto this people all that I command thee, and bee not diſmayde at …
William Guild · Treatise Against the Profanation of the Lords Day · Open in the reader
Printed
… are inforced, and by the conſcience of our Calling, conſtrained to crye out with IEREMIEJEREMIAH, vpon violence & ſpoyle; even the violent ſpoyling of the Lord of the Day of …
With rule
… are inforced, and by the conſcience of our Calling, conſtrained to crye out with IEREMIEJEREMIAH, vpon violence & ſpoyle; even the violent ſpoyling of the Lord of the Day of …
William Guild · Treatise Against the Profanation of the Lords Day · p. 2 · Open in the reader
Printed
… this with thoſe rebellious IEWES which dwelt in AEGYPT and PATHROS, as they anſwered IEREMIEJEREMIAH, ſaying, As for the word that thou haſt ſpoken to vs in the Name …
With rule
… this with thoſe rebellious IEWES which dwelt in AEGYPT and PATHROS, as they anſwered IEREMIEJEREMIAH, ſaying, As for the word that thou haſt ſpoken to vs in the Name …
William Guild · Treatise Against the Profanation of the Lords Day · p. 3 · Open in the reader
Printed
… owne Soules. So that I may ſay juſtlie, in the wordes of the PROPHET IEREMIEJEREMIAH, That In their Skirts is found the verie Blood of the Soules of men …
With rule
… owne Soules. So that I may ſay juſtlie, in the wordes of the PROPHET IEREMIEJEREMIAH, That In their Skirts is found the verie Blood of the Soules of men …
William Guild · Treatise Against the Profanation of the Lords Day · p. 48 · Open in the reader
Printed
… Hee for the prophanation of His Sabbath, threatned the Iewes before by His Prophet IEREMIEJEREMIAH, That Hee ſhould kindle a Fyre in the gates of their chiefe Citie Hieruſalem …
With rule
… Hee for the prophanation of His Sabbath, threatned the Iewes before by His Prophet IEREMIEJEREMIAH, That Hee ſhould kindle a Fyre in the gates of their chiefe Citie Hieruſalem …
William Guild · Treatise Against the Profanation of the Lords Day · p. 55 · Open in the reader

God Wooing His Church B07428

Printed
IEREMIEJEREMIAH Chap. 3.
With rule
IEREMIEJEREMIAH Chap. 3.
William Burton · God Wooing His Church · p. 1 · Open in the reader
Printed
IEREMIEJEREMIAH Chap. 3.
With rule
IEREMIEJEREMIAH Chap. 3.
William Burton · God Wooing His Church · p. 54 · Open in the reader
Printed
IEREMIEJEREMIAH Chap. 3.
With rule
IEREMIEJEREMIAH Chap. 3.
William Burton · God Wooing His Church · p. 91 · Open in the reader