Waiting for reviewNamesCandidate #10646 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

iudaJudah

Proper names whose form changes beyond mechanical spelling: Ionas → Jonah. Approve one at a time.

Puritas changed it: 2,405 times in 531 works
Consistency: 99.8% (2,405 of 2,409)
Reach if approved: ~2,537 places (estimated)
MorphAdorner: Disagrees: juda
Matches: Exact word, any case
In our text: 2,415 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (2,405 changes in 531 works, 99.8% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 2,405)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… a ſecond part of the Chapter, by way of Caueat to the tribe of IudaJudah, not to communicate with the Iſraelites in their ſinnes, not ſo much as to …
With rule
… a ſecond part of the Chapter, by way of Caueat to the tribe of IudaJudah, not to communicate with the Iſraelites in their ſinnes, not ſo much as to …
Henry Finch · The Calling of the Jews · p. 198 · Open in the reader
Printed
… Iacob in the name of God, and by his holy spirite, blessing his sonne IudaJudah, saith: IudaJudah is a lyons whelpe▪ Likewise▪ Isachar is a strong asse, Nephtali is …
With rule
… Iacob in the name of God, and by his holy spirite, blessing his sonne IudaJudah, saith: IudaJudah is a lyons whelpe▪ Likewise▪ Isachar is a strong asse, Nephtali is …
William Fulke · Rejoinder to Bristows Reply · p. 631 · Open in the reader
Printed
… they deſpiſe not man, but God from whome it commeth. Zedekiah the king of IudaJudah (ſaith the holie Ghoſt) humbled not himſelfe before Ieremiah the Prophet, at the commandement …
With rule
… they deſpiſe not man, but God from whome it commeth. Zedekiah the king of IudaJudah (ſaith the holie Ghoſt) humbled not himſelfe before Ieremiah the Prophet, at the commandement …
George Gifford · Four Sermons · p. 3 · Open in the reader
Printed
Mareſha was in the trybe of IudaJudah, The prophet b… the mouth of god, threatneth to bring in a new heyre …
With rule
Mareſha was in the trybe of IudaJudah, The prophet b… the mouth of god, threatneth to bring in a new heyre …
Anthony Gilby · Commentary Upon Micah · Open in the reader
Printed
… we our selves find many recorded for such men; Hezekiah and Iosias, Kings of IudaJudah; Zachary and Elisabeth of later time: It is therefore, but a meere scandall; bessednesse …
With rule
… we our selves find many recorded for such men; Hezekiah and Iosias, Kings of IudaJudah; Zachary and Elisabeth of later time: It is therefore, but a meere scandall; bessednesse …
Sir Richard Baker · Meditations and Disquisitions Upon Psalm 1 · p. 43 · Open in the reader
Printed
… scripturs oft tymes vnder the name of Ierusalem ys ment the whole kingedome of IudaJudah / so vnder the name of Rome here maye be vnderstanded the vniuersall worlde with …
With rule
… scripturs oft tymes vnder the name of Ierusalem ys ment the whole kingedome of IudaJudah / so vnder the name of Rome here maye be vnderstanded the vniuersall worlde with …
John Bale · The Image of Both Churches in Revelation 2 · Open in the reader
Printed
… of a towne called Naamah, which afterwards fell by lot to the tribe of IudaJudah, Ioſh. 15.41.
With rule
… of a towne called Naamah, which afterwards fell by lot to the tribe of IudaJudah, Ioſh. 15.41.
Henry Holland · The Christian Exercise of Fasting · p. 225 · Open in the reader
Printed
… the death of Ioſias was the battel of the Babylonians, wherby the Kingdom of IudaJudah was brought to ſlauery, and afterward ſubuerted. After this Ioſias and Ezechias followed euil …
With rule
… the death of Ioſias was the battel of the Babylonians, wherby the Kingdom of IudaJudah was brought to ſlauery, and afterward ſubuerted. After this Ioſias and Ezechias followed euil …
Laurence Humphrey · A View of the Romish Hydra · p. 152 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (4)

3 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; 1 more are in works where it never changed. Each is our text, as the rule would change it.

Appellation from the Cruel and Unjust Sentence Against Him A04923

Printed
… asked counsil at the prophetesse Hulda, he sente ād gathered all the elders of iudaJudah and Ierusalem, and standing in the temple of the Lord he made a conuenant …
With rule
… asked counsil at the prophetesse Hulda, he sente ād gathered all the elders of iudaJudah and Ierusalem, and standing in the temple of the Lord he made a conuenant …
John Knox · Appellation from the Cruel and Unjust Sentence Against Him · Open in the reader

Works A50522

Printed
1 IUDAJUDAH
With rule
1 IUDAJUDAH
Joseph Mede · Works · p. 456 · Open in the reader
Printed
IUDAJUDAH Confitetur Deo Cultus purus & ritè Christianus. REUBEN intuendo filium GAD Coetus ASER benedictus. NEPHTHALIM …
With rule
IUDAJUDAH Confitetur Deo Cultus purus & ritè Christianus. REUBEN intuendo filium GAD Coetus ASER benedictus. NEPHTHALIM …
Joseph Mede · Works · p. 457 · Open in the reader