Waiting for reviewu / vCandidate #1036 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

ouerturnethoverturneth

u and v used by position, not sound: haue → have, vnto → unto.

Puritas changed it: 78 times in 51 works
Consistency: 100% (78 of 78)
Reach if approved: ~82 places (estimated)
MorphAdorner: Agrees: overturneth
Matches: Exact word, any case
In our text: 78 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (78 changes in 51 works, 100% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 78)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… as whereby all his actions ministeriall and common should be ordered; this flashing anger ouerturnethoverturneth for the present, yea and drowneth all his iudgement: for what other is it …
With rule
… as whereby all his actions ministeriall and common should be ordered; this flashing anger ouerturnethoverturneth for the present, yea and drowneth all his iudgement: for what other is it …
Thomas Taylor · Commentary on Titus · p. 134 · Open in the reader
Printed
… trowe) could not chuſe but ſee. And all Oxford will graunt that thus much ouerturnethoverturneth my aduerſarie. So reaſon would warrant me to write of his Grace, that whiche …
With rule
… trowe) could not chuſe but ſee. And all Oxford will graunt that thus much ouerturnethoverturneth my aduerſarie. So reaſon would warrant me to write of his Grace, that whiche …
Hugh Broughton · An Apology to my Lord Treasurer · Open in the reader
Printed
… euery part of it, as the author of this booke noteth vpon Gelasius, who ouerturnethoverturneth his doctrine of the figure.
With rule
… euery part of it, as the author of this booke noteth vpon Gelasius, who ouerturnethoverturneth his doctrine of the figure.
Archishop Thomas Cranmer · Answer unto a Crafy and Sophistical Cavillation · p. 310 · Open in the reader
Printed
… be the cauſe of our glorie hereafter in heauen, but the very next verſe ouerturnethoverturneth this conceit, where the Apoſtle affirmes, that the afflictions of this life preſent, are …
With rule
… be the cauſe of our glorie hereafter in heauen, but the very next verſe ouerturnethoverturneth this conceit, where the Apoſtle affirmes, that the afflictions of this life preſent, are …
Edward Elton · The Triumph of a True Christian Described · p. 435 · Open in the reader
Printed
… to open her mouth, and ſwallow vp his aduerſaries. He alone remoueth mountaines and ouerturnethoverturneth them. He it is, that ſaith to the North, Giue vp; and to the …
With rule
… to open her mouth, and ſwallow vp his aduerſaries. He alone remoueth mountaines and ouerturnethoverturneth them. He it is, that ſaith to the North, Giue vp; and to the …
Sebastian Benefield · Twenty-One Sermons on Amos 1 · p. 283 · Open in the reader
Printed
… friendſhippe, or affections, eyther concealeth, or vttereth not the truth, or by his witneſſe ouerturnethoverturneth the ſame. Truth in all matters, by this lawe is commaunded, and lyes diſſimulation …
With rule
… friendſhippe, or affections, eyther concealeth, or vttereth not the truth, or by his witneſſe ouerturnethoverturneth the ſame. Truth in all matters, by this lawe is commaunded, and lyes diſſimulation …
John Frewen · Fruitful Instructions and Necessary Doctrines · p. 103 · Open in the reader
Printed
… rule. To this I anſwere in a word, that by this diſtinction, he plainely ouerturnethoverturneth that which before hee had confeſſed: for if it bee the rule of faith …
With rule
… rule. To this I anſwere in a word, that by this diſtinction, he plainely ouerturnethoverturneth that which before hee had confeſſed: for if it bee the rule of faith …
Thomas Beard · A Retractive from the Romish Religion · p. 138 · Open in the reader
Printed
… and vſurpeth authoritie ouer all perſons, it taketh vpon it the alteration of kingdomes, ouerturnethoverturneth Princes crownes, alienateth inheritances, & intermedleth vniuſtly in al things: as I wil (if god …
With rule
… and vſurpeth authoritie ouer all perſons, it taketh vpon it the alteration of kingdomes, ouerturnethoverturneth Princes crownes, alienateth inheritances, & intermedleth vniuſtly in al things: as I wil (if god …
Caspar Olevian · Exposition of the Apostles Creed · p. 22 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (0)

None: wherever Puritas had this word on its own, it changed it.