Waiting for reviewApostrophes and possessivesCandidate #10329 · from the Puritas diff · puritas-full-2026-10-19

lukesluke's

Apostrophes added or expanded, mostly possessives: gods → god's. Approve one at a time: some places are plurals.

Puritas changed it: 317 times in 181 works
Consistency: 99.0% (317 of 320)
Reach if approved: ~336 places (estimated)
MorphAdorner: Disagrees: lukes
Matches: Exact word, any case
In our text: 320 times in the 7,099 works compared
Other readings: None
Taken into joins: None

If approved, its rationale reads: “Suggested by the Puritas diff (317 changes in 181 works, 99.0% consistent).”

Where Puritas made the change (8 of 317)

Our text, as printed and with the candidate applied

Printed
… sixteenth Chapter. And this definition must be remembered, which is more plainly deliuered in LukesLuke's woordes, where Christe vpbraideth the Lawyers, because they tooke away the key of knowledge …
With rule
… sixteenth Chapter. And this definition must be remembered, which is more plainly deliuered in LukesLuke's woordes, where Christe vpbraideth the Lawyers, because they tooke away the key of knowledge …
John Calvin · Harmony of the Gospels · p. 611 · Open in the reader
Printed
… but as the ſituation of the place may inferre inferioritie. Now then by Sainct LukesLuke's Greeke, Catelthein eis Haidou muſt meane a paſſage for the holy to Heaven. So …
With rule
… but as the ſituation of the place may inferre inferioritie. Now then by Sainct LukesLuke's Greeke, Catelthein eis Haidou muſt meane a paſſage for the holy to Heaven. So …
Hugh Broughton · Grounds of Divinity Study · p. 21 · Open in the reader
Printed
Fourthly, the holy Ghost by Saints LukesLuke's pen sets down circumstances of the time, place, and witnesses, with the manner of …
With rule
Fourthly, the holy Ghost by Saints LukesLuke's pen sets down circumstances of the time, place, and witnesses, with the manner of …
James Forester · The Marrow and Juice of 260 Scriptures · p. 154 · Open in the reader
Printed
… out of Christs side, and we are made therof partakers: And out of S. LukesLuke's Greeke Text it is plainely gathered.
With rule
… out of Christs side, and we are made therof partakers: And out of S. LukesLuke's Greeke Text it is plainely gathered.
Thomas Gataker · Discussion of the Popish Doctrine of Transubstantiation · p. 218 · Open in the reader
Printed
… a remembrance… vnto him. Theophilus was wel inſtructed in y^e myſtery of Chriſt, yet LukesLuke's Goſpell was néedfull for him, that he might acknowledge the certaintie of thoſe things …
With rule
… a remembrance… vnto him. Theophilus was wel inſtructed in y^e myſtery of Chriſt, yet LukesLuke's Goſpell was néedfull for him, that he might acknowledge the certaintie of thoſe things …
Samuel Hieron · The Preachers Plea · p. 153 · Open in the reader
Printed
… the ecclipse was vniuersall ouer the whole word: but I rather thinke, that Saint LukesLuke's meaning is, that it was ouer the whole region or countrey of Iurie. For …
With rule
… the ecclipse was vniuersall ouer the whole word: but I rather thinke, that Saint LukesLuke's meaning is, that it was ouer the whole region or countrey of Iurie. For …
William Perkins · Exposition of the Apostles Creed · p. 279 · Open in the reader
Printed
… obtained their deſire. For this importunitie how it will preuaile, Chriſt ſheweth in Saint LukesLuke's Goſpell by the parable of the vnrighteous Iudge, which though hee feared not God …
With rule
… obtained their deſire. For this importunitie how it will preuaile, Chriſt ſheweth in Saint LukesLuke's Goſpell by the parable of the vnrighteous Iudge, which though hee feared not God …
Richard Stock · The Doctrine and Use of Repentance · p. 157 · Open in the reader
Printed
… Paul had learned the historie of the Gospel of S. Luke: for both S. LukesLuke's owne narration is against it, who saith, that straitway after S. Paul had recouered …
With rule
… Paul had learned the historie of the Gospel of S. Luke: for both S. LukesLuke's owne narration is against it, who saith, that straitway after S. Paul had recouered …
Andrew Willet · Commentary on Romans · p. 14 · Open in the reader

Read-only. Sign in as a reviewer to approve or dismiss candidates.

Places Puritas left as printed: likely exceptions (3)

3 of them are in works where Puritas changed it elsewhere, so their places are known; Each is our text, as the rule would change it.

The Marrow and Juice of 260 Scriptures A01074

Printed
… wrought vpon. These, these I say, are still in hand with their Romish caco-lukesluke's, to depart from the English Church, which hath so long stood excommunicate, to abhorre …
With rule
… wrought vpon. These, these I say, are still in hand with their Romish caco-lukesluke's, to depart from the English Church, which hath so long stood excommunicate, to abhorre …
James Forester · The Marrow and Juice of 260 Scriptures · Open in the reader

The Harmony Chronicle and Order of the New Testament A48434

Printed
SECTION I. LUKE Chap. I. Ver. 1, 2, 3, 4. LUKESLUKE'S Preface. His warrant to write his Gospel.
With rule
SECTION I. LUKE Chap. I. Ver. 1, 2, 3, 4. LUKESLUKE'S Preface. His warrant to write his Gospel.
John Lightfoot · The Harmony Chronicle and Order of the New Testament · p. 1 · Open in the reader
Printed
LUKESLUKE'S transition, When he had ended all his sayings, doth prove the order. The four …
With rule
LUKESLUKE'S transition, When he had ended all his sayings, doth prove the order. The four …
John Lightfoot · The Harmony Chronicle and Order of the New Testament · p. 26 · Open in the reader