An Easy Entrance to the Latin Tongue, 2 (vocabulary) · English-Latin glossary lists · Glossary list 34
34. Of Law-matters.
34. De rebus Jurídicis.
AN aſſiſe, or ſeſſions, Conſeſſus, ûs m.
l…t-dayes, Feſti dies.
a court-day, Dies comitiális.
a court Ba…on, Curia Dominicális.
a ſteward, Seneſchallus, li. ….
a regiſter, Notárius, ii. m.
a purſevant, Accenſus, ûs. m.
a ſergeant, Stator, óris m.
a ſumner, Appáritor, …ris m.
a town-clark, Actuárius, ii. m.
a ſuit, Lis, litis. f.
extremitie of law, Summum jus.
relief, Suffrágium juris.
nice points of law, Apĭices juris,
a promoter, Sycophanta, ae. m.
a bawler, Rabula, ae m.
a pettifegger, Togátus vultúrius.
to wrangle, Altercor, áris.
a bribe, Largítio, ónis f.
the bench, Tribúnal, ális. n.
a judg, Judex, ĭcis. c. 2.
an inferior judg, Judex pedáneus.
a commiſſarie, Judex ſelectus.
a judg for the one part onelyonly, Judex editítius.
a juſtice, Juſticiárius, ii. m.
one of the bench, Adſeſſor, óris.
a commiſſioner, Cognitor, óris
to judg, Judico, as, avi.
to condemn, Condemno, as, avi
to clear, Juſtífico, as, avi.
to acquit, Abſolvo, is, ſolvi.
to decree, Decerno, is, crevi.
a jurie, Duódecim viri.
a witneſs, Teſtis, is. c. ….
to bear witneſs, Teſtor, áris.
to ſwear, Juro, as, avi.
pleading, Actus forenſis.
a cauſ, Cauſa, ae. f.
to plead, Ago, is égi.
a day of hearing, Dies cognitiónis.
to adjourn, Comperendino, as·
innocent, Innocens, tis. c. 3.
guiltie, Nocens, tis. c. 3.
a principal offender, Princeps delicti.
to repriev, Amplio, as, avi.
to appeal, Próvoco, as, avi.
to put in ſuretie, Satiſdo, as.
a ſuretie, Praes, praedis. m.
one that give's his word, Sponſor, óris. m.
to becom ſuretie, Fide-jubeo.
a bondſman, Vas, vadis. m.
a decree, Decrétum, ti. n.
an order, Edictum, ti. m.
a command, Mandátum, ti. n.
a law, Lex, legis. f.
a cuſtom, Conſuetúdo, ĭnis. f.
arbitrarie laws, Sententiae libidi…óſae.
a controverſie, Controvérſia, ae. f.
to bee at debate, Diſcepto, as.
a counſellor, Pat…ónus, ni. m.
a counſellors-fee, Spó…tula, ae.
a lawyer, Juriſconsultus, ti. m
a lawyers-fee, Honorárium, …i.
the Civil law, Cívicum jus.
a ſetting men at an agreement, Honorária ópera.
to fall to an agreement, Decído, is, cídi.
a dayes-man, Arbiter, tri. m.
an umpire, Compromiſsárius judex.
one appointed to take up a buſineſs, Honorárius, ii. m.
an action, Dica, ae. f.
to plead, Dico, is, dixi.
to enter an action, Impingo.
to anſwer an action, Reſtípulor, áris.
to alledge, Cauſſor, áris.
to ſummon, Cito, as, avi.
a bill of attachment, Libellus.
a proceſs, Citátio, ónis. f.
a peremptorie warning, Peremp…órium edictum.
to arreſt, Apprehendo, is, di.
the ſtay of a ſuit, Prolátio rerum.
a writ▪ Breve, is. n.
a deed, or evidence, Inſtrumentum, ti. n.
to charge, Insímulo, as, avi.
to accuſe, Accúſo, as, avi.
baſe objections, Sputalícia crímina.
a treſpaſs, Noxa, ae. f.
the plaintiff, Actor, óris. m.
the defendant, Reus, rei. m.
an apologie, Excusátio, ónis. f.
a replie, Replicátio, ónis. f.
a rejoinder, Duplicatio, ónis. f.
the penaltie of the law, Láquei judicii.
a proctor, Advocátus, ûs. m.
an atturney, Cauſae procurátor.
a client, Cliens, tis. m.
a vaſſall, Cliens fiduciárius ▪
to betray ones cauſ, Praeváticor, áris.
covin, Coll…ſio, ónis. f.
an edict of law, Edictum juris.
an act of Parliament, Actus Parliamenti.
an ordinance of parliament, Ordinatio Parliamenti.
an ordinance of both houſes, Senatus-conſultum.
an ordinance of the Lords, Ordinatio Prócerum.
an ordinance of the Com…ons, Plebiſcitum, ti. n.
a petition, Libellus ſupplex.
the petition of rights, Petitio jurium.
a ſtatute, Statùtum, ti. n.
the conſent of both houſes, conſenſus utrinſque dom…s.
the Royal aſſent, Regius aſſenſus.
a proclamation, Programma.
the broad-ſeal, Magnum ſigillum.
an oath, Jus jurandum.
the oath of Allegiance, Jusjurandam
Fidelitátis.
Obſervan…ae.
the oath of Supremacie, Juſjurandum Supremátus.
the lawes of the land, Leges Anglicánae.
the libertie of the ſubject, Subditòrum libertas.
the priviledges of Parliament, Parliamenti privilégia.
the ſafetie of the King, Regis ſalus.
an arbitrarie power, Arbitraria poteſtas.
ſword-law, Poteſtas gladii.
a league, Liga, ae. f.
a covenant, Foedus, ĕris. n.
a p…eteſtation, Proteſtátio.
a vote, Suffrágium, …i. n.
a ſolemn vow, Solenne votum.
a treatie of peace, Agitátio pacis.
the Lords and Commons, Próceres & plebs.
the Lord keeper, Cuſtos ſigilli magni.
the Lord chancellor, Dominus cancellárius, ii. m.
Maſter ſpeaker, Proloquutor.
the Lord chief juſtice, Judicum princeps.
the Baron of the Exchequer, Quaeſtor, óris. m.
the Lord treaſurer, Quaeſtor aerárius.
the Chancerie, Cancellária, ae.
the rolls, Archium, ii n.
the Keeper of the rolls, Cuſtos rotuló…um.
the Maſter of the rolls, Archaeó…a, ae. f.
clerks of the rolls, Scriniá…ii.
the Exchequer, Fiſcus, ci. m.
a clerk of the Exchequer, Scriba aerárius.
a ſcrivener, Scriba, ae. f.
a bond, Chirógraphum, phi. n
a bill, Syngrapha, ae. f.
an acquittance,
Apocha, ae. f.
Acceptilatio.
a clerk, Librárius, ii. m.
a punie-clerk, Libraríolus, li.
a ſtudent in law, Leguleius, ei. m.
a proſecutor of the law, Perſecútor, óris m.
a judg del…gate, Recupe…átor, oris. m.
a ſolicitor, Sequeſter, tri. m.
the skill in the law, Juris-prudéntia.
the alterable power of the law, Ambulatória legis poteſtas.
a will or teſtament, Teſtamentum, ti. n.
a mans last will, whileſt hee is living, Voluntas ambulatória.
a will by word of mou…h, Nuncupatívum teſtamentum.
in inventorie,
Apógrapha, ae. f.
Repertórium.