An Easy Entrance to the Latin Tongue, 2 (vocabulary) · English-Latin glossary lists · Glossary list 29
29. Of Houſhold goods.
29. De Supelléctile.
MOveable goods, Ruta caeſa.
utenſils, Utensília, ium. n.
tools, Arma, órum. n.
equipage, Cho…ágium, ii. n.
furniture, Apparatus, ûs. m.
a cupboard, Abacus, ci. m.
a ſafe, Repoſitórium, ii. n.
a table, Menſ…, ae. f.
a round table, Cibilla, ae f.
a three-footed table, Menſa Delphica.
a table with one foot, Monopódium, ii. n.
a moon table, Sigma, ătis. n.
a cypreſs table, Menſa tig… na.
a table of Provence wood, Menſa pantherína.
a wainſcot table, Menſa undaláta.
a ſpotted table, Menſa apiáta.
a long table, Menſa perpétua.
a table frame, or treſle, Fulcrum, cri. n.
a round trencher, Orbis is. n.
a ſquare trencher, Quadra, ae, f
a wreath to lay under a diſh Baſis, is. f.
a table-cloth, Mappa, ae. f.
a table-nopkin, Mantíle, is. …
a ſalt-ſeller, Salínum, ni n.
a bread-basket, Panárium, i…
a table-basket, Caniſtrum, …
a caſe of knives, Theca cultellária.
a ſeat, Sedes, is. f.
a chair, Cáthedra, ae. f.
a groaning-chair, Cathedra ſupína.
a ſtool, Sella, ae. f.
a ſolding-ſtole, Sella plicátilis.
a chair to carrie one in, Sella geſtatória.
a half round chair, Hemicyclus, li. m.
a chair of state, Solium, ii. n.
a three-footed ſtool, Tripos.
a bench, Scamnum, ni. n.
a foot-ſtool, Scabellum, li. n.
a ciſtern, Labrum, bri. n.
a baſin, Pelvis, is. f.
an ewer, Aquális, is. m.
a baſin to waſh the hands in, Mallúvium, ii. n.
a baſin to waſh the feet in, Pellúvium, ii. n.
a wine pot, Cirnea, ae f.
cups that have b…rders of gold, Chrysénd…ta, órum. n.
a drinking pot, Poculum, li. n.
an ear, Anſa, ae. f.
an eared pot, Póculum ansátum.
an ivie pot, Ciſſybium, ii. n.
a mazer, Poculum cítreum.
a boul, Pátera▪ ae. f.
a jugg, Scyphus, phi. m.
a can, or tankerd, Cántharus, ri. m.
a boll of plate, Crator, éris. m.
a black jack, Balúca, ae. f.
a wine cup, Phíala, ae f.
a cup at both ends, Phíala ambígua.
the bottom of a cup, Solum poculi.
the mouth of a cup, Os poculi.
a pot with a narrow neck, Bombylius, ii. n.
a na…row mouthed glaſs, Baucálium, ii. n.
a nut or a pot like an egg, Ooſcyphium, ii. n.
a gilt cup, Poculum aureum.
veſſels of glaſs, Vítrea, órum.
a chalice, Calix, icis. m.
a drinking-glaſs, Calix vitreus.
a great boll, Tina, ae. f.
a vial or glaſs bottle, Nimbus vitreus.
a cruſe, Cyathus, thi. m.
an earthen cup, Culullus, li. m.
a great pot with handles, Capédo, inis. f.
a pot with a pipe or tap, Simpulum, li. n.
a ſtone-jug, Fidélia, ae. f.
a ſtagon, Lagéna, ae. f.
a pitcher or urn for dead mens aſhes, Urna, ae. f.
a pitcher for water, Urceus, ei
a wooden tankerd, Obba, ae f.
a drinking pot with two ears, or a noggin, Dióta, ae f.
a stoop, oenóphorum, ri. n.
a bottle, Uter, t…is. m.
the hingil of a bottle, Ami…ínum, ni. n.
the mouth of a bottle, Luta, ae f.
a ſtopple, Obthuramén…um.
an oil bottle, Ampulla, ae. f.
a tunnel, Infundíbulum, li. n.
a quaſſing pot, or a tumbler, Vas fútile.
an earthen veſſel, Vas fíctile.
a cover, Operculum, li. n.
a covered pot, Vas operculátum.
a pot covered with leather, Vas pelliculátum.
a pure veſſel, Sincérum vas.
a ſeaſoned, or ſweetned veſſel, Vas incruſtátum.
a ſpiggot, Epiſtóminum, ii. n.
a faucet, Siphúnculus, li m.
a trey or thing ſet under a tap, Excipulus, li. m.
an oil glaſs, Lécythus, thi. d.
a garden pot, Harpágium ii. n.
a bucket, or pail, Sítula, ae. f.
a milk-pail, Mulctra, ae f.
a milk-boll, Sínum, ni. n.
a bucket with a pulley, Erogatórius modíolus.
a crane, Ergátum ti. n.
a pulley, Tróclea, ae. f.
the rope of a pulley, Funus ductórius.
the pin of a pulley, Axículus.
a cap-ſtan…, or winde-laſs, Tractórium, ii. n.
the winder, Sú…ula, ae. f.
the great wheel of a crane, Tympanum, ni. n.
the books in the end of a cra… rope, Forcip…s unci…á…i.
a pump, Anthia, ae. f.
the ſh…o of a …ump, Hauſtru…
a well brandrith, Ma…go, ī …
a ſwype, Tollo. ónis. m.
a ciſtern, Ciſt…rna, ae. f.
a cock, Siphon, ónis. m.
a ſquirt, Epitónium, ii. n.
a conduit-pipe,
Túb…lus, l…
Colimbus, …
a platter to ſerv meat in, … cále, is m.
a diſh, Catínus, ni. m.
a pottage d…ſh, Pultárius, …ii …
a wo…den-diſh, Catínus … gneus.
a diſh wrought with ivie … ries, D…ſcus co…ymbiá…
a diſh wrought with a … ivie, Pátina hederát….
a plate-trench…r, Sc…ella, ae …
a porrenger, P…ropſis, ĭdis. f.
a platter, Pátina, ae. f.
a charger, Lanx, lancis. f.
a dubler-edg, C…epído … cis.
a ſawcer, Acetabulum, li. …
a voider, Vaſculum fragmentarium.
a trey to put meat in, Trulla.
a powdering-tub, Cadus ſalſamentárius.
a dreſſer, Tábula culinária.
a cook-knife, culter divisórius
a kit, Situlus aquárius.
fire-buckets, Incendiárii ſyphónes.
a fire-drag, Hama, ae. f.
a well-drag, Harpágo, ĭnis f.
a boat-cup, Cymbium, ii. n.
a cup with handles, Carchéſium, ii. n.
a ciſtern or pot to waſh other pots in, Aquiminárium, ii.
a leaking veſſel, Fluxum vas.
a wine veſſel, Vas vinárium.
a pipe, Cadas, di. m.
a but, Orca, ae. f.
a but to bee put in the ground, Séria, ae. f.
a hogshead, Dólium, ii. n.
a b…rrel, Orca, ae. f.
a bung-hole, Orificium, ii. n.
a maſh-ſat, Vas miſtórium.
a rudder, Rutábulum, li. n.
a hoop, Circulus, li. m.
an iron-hoop, Circes, is f.
a kimnel, Salſamentárium, ii.
a bucking tub, Labrum elvác…um.
a battle door, Malleus lotórius.
a moulding-board, Tábula piſtória.
a ſhelf, Abacus vas…rius.
a kneading-trough, Mactra, ae.
dough, or paſte, Maſta, ae. f.
a bakers-brake, Artopta, ae. f.
a boulting-tub, Area pollinária.
a ſiev, Cribrum, bri. n.
a cerſ, Incernículum, li. n.
a meal-ſ…ev, Cribrum farinárium.
a tems, Setáccum cribrum.
a wide-ſiev, Rarum cribrum.
a riddle, Ruderárium cribrum.
the rim of a ſiev, Tél…a, ae. f.
a colander, Colum, li. n.
a ſtrainer, Cilícium, ii. n.
a boult-cloth, Cribrum excuſ…órium.
a linnen-strainer, Lineus fiſcus.
a cole-rake, Rutábulum, li. n.
a maulkin, Penículus, li m.
a p…el, Infurníbulum, li. n.
a ſack, Saccus, ci. m.
a p…ak, Sác…ulus, li. m.
… wallet, Mantíca, ae. f.
a bouget, Cúleus, ei. m.
a bakers-basket, Cálathus, thi.
a hampier, Ciſta texta.
a pannier, Surpículus, li. m.
a hand-basket, Quaſillus, li. m.
a maund, Sporta, ae. f.
a skep, Corbis, is. d.
a dorſet, Corbis doſſ…ária.
a ſtasket, Qualus, li. m.
a wicker-basket, Ciſta vimínea.
a ſpinning-wheel, Rhombus.
a ſpindle, Fuſus, ſi. m.
a wherl, Vertículum, li. n.
a rock, or diſtaff, Galus, li. f.
a pair of yarn-windles, Girgillus, li. m.
a pot, Olla, ae. f.
an earthen pot, Olla fíctilis.
a pot-bruſh, Echínus, ni. m.
a leaded pot, Incóctile, is n.
a three-footed-pot, Tripos, ŏdis
a trivet, Chytropus, pi. m.
a diſh-pan, Patella, ae. f.
a skillet, Cúcuma, ae. f.
a skillet with a hingill, Sítulus barbátus.
a narrow mouth'd pot, Milliárium, ii. n.
a c…uld-on, Lebe…, étis. m.
a braſs-pot, Ahénum, ni. n.
a kettle, Cácabus, bi. m.
pot-mettle, Ollária temperatùra aeris.
a poſ…t, Auxilla, ae. f.
a pipkin, Ollula, ae. f.
pot-hooks, Olláre… úncini.
a pot-lid, Olláre opérculum.
to bee hung on the fire, Aſtítuor, ĕris.
a reckon-hook, Climacter, éris
a ſpoon, Cochleáre, is. n.
a ladle, Cochleáre majus.
a fleſh-fork, Creacentrum.
a fleſh-hook, Fúſcina, ae. f.
a skimmer, Deſpumatórium
a ſliſe, Spatha, ae. f.
a thible, Rudícula ae. f.
a cobiron, Cratentérium, ii.….
a ſpit, Veru, n.
an andiron, Suſtentáculum ferreum.
a gridiron, Cráticula. ae. f.
a grater, Rádula, ae. f.
a frying-pan, Sartágo, ĭnis f
a pair of bellows, Follis, is. m.
the winde of the bellows, Anima follis.
the noſe of the bellows, Spiramentum, ti. n.
a chopping knife, Culter herbárius
a carving-knife, Culter ſtrictórius.
a pair of tongs, Forceps, ĭpis.
a fire-ſhovel, Batillus, li m.
a fire-fork, Furca ignária.
a chaſſing d…ſh, Fóculus, li m.
a fire-pan, Ignitábulum, li. n.
a warming-pan, Batillus cabiculárius.
a beſom, Scopae, arum. f.
a chambe…-pot, Mátula, ae. f.
an urinal, Matella, ae. f.
an ark, Arca, ae. f.
a cheſt, Ciſta, ae. f.
a coffer, Scrínium, ii. n.
a cheſt with a bending lid, Area cameráta.
a box, Capſa, ae. f.
a casket, Capſella, ae. f.
a preſs, Capſula veſtiária.
a trunk, Riſcus, ci. m.
a desk, Plúteus, ei. m.
a counter, Armárium, ii. n.
a drawer, Lóculus, li. m.
a barren-cupboard, Crémathra, ae. f.
a Chriſtmas, or money-box, Capſella fíctilis.
a box, Pixis, ĭdis. f.
a ſpice-box, Pixis aromatária.
a mortar, Mortárium, ii. n.
a peſtel, Piſtillum, li. n.
pepper-querns, Mola piperária.
muſtard-querns, Mola ſinapária.
a tinder-box, Pixis igníſica.
a fire-steel, Igniárium, ii. n.
…h-wood, Ignátius fomes.
…inder, Suſcitabulum, li. n.
a match, Sulphuratum, ti. n.
a candle, Candéla, ae. f.
a candle with ſingle week, Lucerna ſimplex.
a candle having many weeks, Lucerna polymyxos.
a taper, Cereu…, ei. m.
a wax candle, Cereus funalis.
a tallow candle, Candéla ſebacea.
a week of a candle, Ellychneum, ei. n.
courſ-week, Funículus ſtuppeus.
cotton-week, Funículus xylinus.
the ſnuff of a candle, Myxos.
the cap which gathereth about the ſnuff, Candélae fungus.
a hanging-light, Lacuniarium.
a candleſtick, Candelabrum.
a candleſtick-ſtart, Candelabri ſcapus.
a hanging candleſtick, Lychnuchus pénſilis.
a pair of ſnuſſers, Emunctórium, ii. n.
an extinguiſher, Extinctorium. ii. n.
a lanthorn, Laterna, ae. f.
a lamp, Lampas, ădis. f.
the match of a lamp, Lychnus lignéolus.
a torch, Teda, ae. f.
a link,
Fax, f…cis f.
Funale, is. n.
a bed, Lectus, i. m.
a bride bed, Lectus genialis.
a bed to ſit on, Lectus diſcubitórius.
a bed to ſleep on, Lectus cubiculáris.
a low bed, Scimpódium, ii. n.
a truckle-bed, Lectulus trochleárius.
a couch, Accúbitum, ti. n.
a bed-ſteal, Fulmentum, ti. n.
the inſide of the bed, Plúteum.
bed-linnen, Toral, ális. n.
fine linnen, Syndon, ŏnis. f.
a curtain, Cortína, ae. f.
a plaited curtain, Cortína ſtriáta.
a bed-teſtern, Tectórium, ii. n.
a canopie, Canopéum, ei. n.
a covering, Strágulum, li. n.
a coverlet, Cento, ónis. m.
a blanket, Cadurcum, ci. n.
a vail, Velámen, inis. n.
chamber-hangings, Periſtróma, ătis. n.
curtain-rings, Annuli veláres.
a draw-curtain, Sipárium, ii. n.
a ſheet, L…d…x, ícis. f.
a bed tick, Cúlcita, ae. f.
a feather-bed, Cúlcita plumea.
a materas, Cúlcita lánea.
a ſto…k-bed, Cúlcita …omentítia.
a ſtraw-bed, Culcita ſtramentítia.
douch-doun, Polulae, arum.
ſen doun, Circenſe tomentum.
white-ſlocks, Tomentum leucónium.
a bolſter, Cervical, ális. n.
a quilt, St…águlum ſuffertum.
a rug, Cucútiu…, ii. n.
a cuſhion, Pulvínus, ni. m.
a window-cuſhion, Cúbital, is.
a pillow under ones arm, Culcita ſubaláris.
a ground…mat, Stórea, ae. f.
a bed-mat, Teges, ĕtis. f.
a pallet, Stratórium, ii. n.
a cradle, Cunae, arum. f.
cradle-clothes, Incunábula.
a childes-rattle, Crepúndia.
a flie-ſlap, Muſcárium, ii. n.
a whisk, Muſcarium ſetáceum.
a looking-glaſs, Spéculum, li.
a pair of ſpectacles, Oculáreum ſpecillum.
a ſponge, Spongla, ae. f.
a d…ſh-clout, Penículus, li. ….
a ſtaff, Báculus, li. m.
a walking-ſtick, Scipio, ónis. …