Reader
Answer to Reynolds Book · William Whitaker

Answer to Reynolds Book, Table of contents

M. RAINOLDS HATH DIVIDED HIS BOOKE INTO Chapters: which diuiſion I hauehave orderlie followed in mine anſwere. The argumens of his Chapters is ſet downe in the table following.

CHAP. 1.

Concerning the Epistle of S. Iames. Pag. 1.

CHAP. 2.

Of the Canonicall Scriptures, and Engliſh Cleaergie Pag. 20.

CHAP. 3.

Of Luther preferring his priuate iudgement before all auncient fathers. Pag. 47.

CHAP. 4.

Of Priesthoode, and of the ſacrifice continued after Christ. Pag. 58.

CHAP. 5.

Of penance, and the value of good workes, touching iuſtification, and life eternall. Pag. 92.

CHAP. 6.

Of reproouing the auncient fathers for their doctrine touching good workes. Pag. 133.

CHAP. 7.

Of Maſter Iewels chalenge. Pag. 146.

CHAP. 8.

Of Bezaes tranſlating a place of ſcripture, Act. 3. and of the Reall preſence. Pag. 172.

CHAP. 9.

Of certaine places of Saint Chryſoſtome touching the Reall preſence. Pag. 193.

CHAP. 10.

Of the place in S. Lukes Goſpell, which Bezae is charged to hauehave corrupted. Pag. 209.

CHAP. 11.

Concerning the tranſlation of the Engliſh bibles. Pag. 218.

CHAP. 12.

Concerning the latine bible, which Maſter Rainolds maintaineth to be more ſincere, then the Hebrew now extant. Pag. 227.

CHAP. 13.

Of the newe Teſtament in latine: and a compariſon of the vulgare tranſlator with all other of this age. Pag. 32….

CHAP. 14.

Wherein Maſter Rainolds laboreth to prooue, that it is the verie waie to Atheiſme, and infidelitie to leaue the ordinarie tranſlation of the Bible, and to appeale to the Hebrew, Greeke, and ſuch new diuerſe tranſlations, as the Proteſtants hauehave made. Pag. 345.

CHAP. 15.

Of the New Teſtament ſet forth in the Colledge of Rhemes. Pag. 364.

CHAP. 16.

Of the faultes found in the Annotations of the New Testament. Pag. 377.

CHAP. 17.

Of certaine blaſphemies contained in the Annotations. Pag. 401.

AN ANSWERE TO MASTER RAINOLDS REFVTATION.