The Players Scourge, Errata
ERRATAES.
COurteous Reader, I shall desire thee ere thou read this Treatise to correct these several following Errataes which in my absence through the Correctors and Printers oversight have escaped the Presse.
IN the Pages, Pag. 12, l. 24. for ready reade, readily. p. 76. l. 18. for Contr. r. ad. p. 77. l. 27. their: his. p. 92. l. 7. r. displaied. p. 142. l. 12. r. protervos. p. 145. l. 6. r, whence. p. 168 l. 6. for. p. r. &. p. 169. l. 24. r. inflections. p. 179. l. 3. r. Those p. 180. l. 29. f. ground, r. grand p. 182. l. 24. r. Euclid. p. 185. l. 15. r. Melania. p. 188. l. 19. r. perfumed. p. 223. l. 2. f. 20. r. 5, 6. p. 236. l. 27. r. Christians. p. 245. l. 25. f. two, r. rare. p. 267. l. 6. r. those. p. 281. l. 28. r. muliebribus. p. 310. l. 15. f. which, r. with. p. 320. l. 7. f. c. 141. r. c. 41. p. 325. l. 23. & p. 326, l. 11, r. Stage players. p. 328, l. 28, r. Maiors. p. 332, l. 14, r. avocated. p. 333 l. 29. f. or, r. of. p. 336, l. 10, f. done, r. not. p. 348, l. 28, r. those. p. 363, l. 19, r. Gosson. p. 385, l. 22, r. Christians. p. 398, l. 19, f. this, r. his. p. 417, l. 5, r. comforts. p. 425, l. 31, f. Christ, r. Christian. p. 426, l. 20, r. Catechumenist. p. 438, l. 25, r. defend. p. 453, l. 8, r. militibus. p. 464, l. 22, f. in, r. in three. & l. 33, r. displeased. p. 468, l. 14, f. and, r. but. p. 474. l. 2, r. chaire. p. 478, l. 23, r. persons. p. 488, l. 22, r. kinde. p. 495, l. 26, f. in, r. of. p. 500, l. 11, r. originally. fol. 549, l. 33, f. perfecting, r. protecting. fol. 550, l. 27, f. that, r. fit. fol. 551, l. 22, f. which, r. with. fol. 553, l. 30, r. returning. f. 555, b, l. 9, f. Polycarpus, r. Pollio. fol. 557, l. 31, f. Nisina, r. Misnia. fol. 558, b, l. 1, f. and not, r. not. fol. 559, l. 30, f. washed, r. crushed. Ibid. b, l. 4, f. might, r. nigh. fol. 560, b, l. 7, f. their, r. our. fol. 561, l. 17, f. new, r. now. & b, l. 12, r. vitiated. f. 562, l. 32, f. & the, r. the. & b, l. 7, f. these, r. such. fol. 567, l. 32, f. them, r. men. p. 568, l. 12, r. inconsistent. p. 570, l. 23, f. 54, r. 55. p. 708, l. 34, r. procedente. p. 709, l. 28, r. intercidit p. 733, l. 8, f. it be, r. it. p. 756, l. 14, r. viz. of Altisiodorum. p. 786, l. 11, r. prescription. p. 791, l. 19, r. praecolorant, & l. 33, r. Helleboro. p. 803, l. 11, f. And r. are. p. 814, l. 8, f. carnem que r. carmen que . p. 815, l. 30, f. malum, r. bonum. p. 823, l. 17, f. and teaching, r. teaching. l. 18, f. that, r. that they. p. 829, l. 34, 35. f. the sinne, r. your sin. p. 830, l. 13, f. the, r. your. In the margent, p. 1, l. 15, reade Gubernator. p. 27, l. 4, r. quod. p. 40, l. 39, for cap. r page. p. 66, l. 2, dele ad. p. 67, l. 43, r. Loci. p. 74, l. 2, r. Legatio. p. 65, l. 4, r. cap. 25. & l. 15, dele cap. p, 78, l. 5, r. numerantur. p 124, l. 24, & 26, r. liberioris & Fastorum. p. 133. l. 31, r. flagitiosissime. l. 39, r. inquietaret. l. 45, r. Aluarus. l. 47, r. Dierum. p. 134, l. 39, r. 38. p. 138, l. 2, r. 35, & l. 3, r. 4. p. 145, l. 22, r. Cassiodorus. l. 49, r. R…med. p. 152, l. 4, r. rideat. p. 153, l. 40, r. Vnus. p. 152, l. 38, r. deteriora. l. 45.46, r. Vua, liuorem. p. 157, l. 41, r. from Playes. p. 165, l. 25, r. decipientes, & l. 31, propitios. p. 178, l. 14, r. inextinguibiles. p. 184, l. 10, r. tondeat quos. l. 36, r. Amatorius p. 186, l. 28, r. 1009. l. 40, r. submouens. p. 188, l. 35, r. perficiunt. p 189, l. 35, r. ultro. p. 199, l. 11, r. 122. p. 213, l. 17, r. 83. p. 214, l. 30, r. aperto, l. 35 r. Tim. 1. p. 224, l. 29, r. sempiternam. p. 230, l. 29, r. letali. p. 248, l. 28, r. rerum, l. 31, r. ad. p. 280, l. 15, r. quaeso. p. 287, l. 18, r. Sic. p. 326, l. 29, r. c. 41, l. 31, r. minus. p. 336, l. 36, r. idoneus. p. 366, l. 21. r. igitur. p. 383, l. 39, r. contaminent. p. 389, l. 28, r. AElij, l. 43, r. sunt p. 390, l. 44, r. Babingtons. p. 394, l. 23, r, nobilium. p, 447, l, 5, 6, dele haeter. p, 455, l, 44, r, c, 6. p, 456, l, 41, r, …, 4. p, 504, l, 35, r. Et. fol, 513, b, l, 37, r, iuvenes. f, 514, l, 35, r, seruitus. f, 551, b, l, 30, r, Callist: f, 559, l, 40, 1, Cornelius. b, l, 26, r, Musicae. f. 568, b, l, 13, r. fl…tibus. f, 565, l, 39, r, Tom. 12, pars 1. p, 568, l, 32, r, blasphematur. p, 636, l, 15, 16, r, Waldensia. p, 671, l: 37, r: tuenda. p: 765, l: 19, r: Vrbis. p: 790, l: 44, r: Setinum. p: 793, l: 2. r: Prouidentia. p: 795, l: 9, r: delinquunt. p. 798, l: 42, dele pro. p: 804, l: 21, r: adultis. l: 38, r. Nen…ea. p. 807, l. 40, r. Theodosius & l. 43, Prateus. p. 811, l. 38, r. …aledicendi, dicam. l. 40, r. fol. 153. l. 43, r. oblectare. p. 824, l. 34, r. l: 5, c: 1. p: 828, l: 44, r. Casares. p. 827, l. 12, r. hostes. p. 828, l. 9, r. l. 6.