The Players Scourge, Errata
ERRATA.
Courteous Reader, besides the Printers mistakes collected in the beginning of the Booke, I shall desire thee to correct these Errataes following.
In the Pages. p. 17. l. 15. p. 39. l. 35. & p. 65. l. 29. for Major, r. Minor. p. 29. l. 14. & p. 66. l. 2. f. advers. & Contr. ad Autolichum. p. 69. l. 4. Brissonius. p. 77. l. 6. demoniacall. & l. 30. names of Idols. p. 91. l. …, righteous. p. 115. l. 28. reasons. p. 140. l. 34. sinners. p. 153. l. 6. it is. p. 189. l. 16. & lib. 3. p. 191. l. 11. judges. p. 201. l. 12. words. l. 226. l. 11. Dub. 13. & l. 13. Mapheus. p. 250. l. 10. f. Strabo, Straton. p. 279. l. 2. f. Turvy Towres. p. 281. l. 20. ingemiscit. p. 291. l. 19. & 296. l. 22. Antoninus. p. 315. l. 12. Players. p. 357. l. 29. Agrippa. p. 378. l. 7. strike, & l. 24. Twelfely. p. 400. l. 7. evidence. & l, 20. thy. p. 408. … 34. if it. p. 445. l. 20. f. three, foure. p. 447. l. 1. f. 5. r. 6. p. 440. l. 19. undoubted. p. 451. l. 17.18. Soloninus. p. 489. l. 34. his Re…utation of the: fol. 530. l. 24. he fol. 546. l. 25. f. Epist. Epit. fol. 559. l. 26. f, first, fift. & 8. l. 4. for might, nigh. p. 549. l. 2. Hispalensis. p. 551. l. 21. sinfull. p. 620. l. 24. f. Dances, Playes. p. 628. l. 15. vanu. p. 644. l. 29. di…i. p. 643. l. 2. r. 291. l 3. r Can. 1. f. 2. l. 6. r. p. 277. p. 666. l. 31 Ecclesia. p. 66…. l. 14. r. 71. p. 669. l. 33. f. worke, worth: & l. 32. Antichrist…. p. 671. l. 12. & in other places, f. Zozomen. Sozomen. p. 672. l. 32. indigni… p. 673. l. 16. Flacius. p. 678. l. 11.12. p. 679. l. 7. f. Gloster & Glocester-shire; Oxford & Oxford-shire. p… 691. l. 24. f. Histrio, Adulatio. p. 695. l. 17. f. 210. r. 230. p. 707. l. 9. Ves. l. 29. vel. & l. 37. w…ites thus. p. 709. l. 10. perijt. p. 723. l. 11. f. this… his. p. 733. l. 8. dele, …. p. 747. l. 27. Infidels… p. 818. l. 32. f. ne, me. p. 819. l. 29. f. qui, quae. p. 827. l. 10. f. Protestants, Laicks. p. 835. l. 33. dele by. p. 840. l. 37. r. dulcibus vitijs. p. 842. l. 22. r. saltando praebendū. p. 843. l. 15. f. aut, r. ad. p. 845. l. 2. No m… : & l. …0. tertiam. p. 848. l. 9. Sylla. p. 857. l. 2. popina…. p. 858. l. 22. Cocciu…. p. 861. l. 32. cautam. p. 867. l. 9. Christians. p. 22. Theaters, & l. 27. Stage-playes. p. 870. l. 29. Rufinus. p. 880 l. 15. Gunda. p. 881. l. 1. me…etricularū. p. 884. l. 6. f. Ascanius, Numanus. p. 887. l. 28. & 907. l. 29. Beluacensis. p. 885. l. 9. C…cogr…cus. p. 909. l. 35. f. Lastly, Fiftly. …. 915. l. 23. lib. 3. c. 6. p. 934. l. 33. f. that, all. p. 935. l. 27. f. estimation, ostentation. p. 940. l… 2. have. p. 942. l. 13. finde. p. 950. l. 6. f. his, their. p. 957. l. 24. vulneri. p. 958. l. 10. obvious: & 17. th…m. p. 996. l. 11. mixt. p. 997. l. 26. facili…. p. 998. l. 37. certaminibus. p. 999. l. 14. fabula.
In the margent. p. 4. l. 2. f. advers. r. ad. p. 23. l. 29. r. Hist. l. r. p. 25. l. 10. r. Quid. p. 74. l. 31. f. Contr r. ad. p. 75. l. 5. & other places, …. Sozomen. p. 94. l. 45. ad Demonicū. p. 110. l. 18. injuria. p. 126. l. 39. aliene. p. 129. l. 13. Pan…omimū. p. 153. l. 39. Vnus. p. 156. l. 14. migr…vit. p. 158. l. 49. mimum. p. 171. l. 41. a…. p. 179. l. 23. Can. p. 38. Tom. p. 189. l. 38. hominis. p. 200. l. 2. …. 28. p. 212. l. 34. fabulam. p. 215. l. 35. & 552. l. 25. Alvarus. p. 219. l. 40. versa…tur. p… 233. l. 38. Phryx. p. 3…0. l. 26. r. c 41. p. 324. l. 14 & 326. l. 25. f. Rosella, Angelica. p. 358. l. 20. Var…o. p. 374. l. 39. munera. p. 457. l. 23. f. ad, …. p. 459. l. 2 Aurelius. p. 472. l. 37. Theatra. p. 480. l. 5. & pag. 448. fol. 516. l. 1. Cyprian. f. 550. b. l. 40. contemnere. l. 42. jurat. f. 55…. l. 12. Suetonij Iulius. sect. 39. omitted. f. 559. l. 41. so writes … p. 549. l. 26. Hispalensis. p. 561. l. 37. Nomocan. p. 614. l. 43. precipimus. p. 685. l. 29. Vincentius. p. 686. l. 33. Furens. p. 708. l. 12. vitious. p. 715. l. 22. r. lib. 4. Tit. 7. p. 720. l. 16. r. p. 20. p. 755. l. 41. augurijs. p. 798. …. 15. irasceru. p. 82…. l. 29. teneritudinem. p… 832. l. 16. jungere. l. 34. Librarie. p. 834. l. 25. Satyr… p. 836. l. 6. f. Artic. r. Act. p. 841. l. 37. Stage-playes. p. 844. l. 41.42. debet propter. p. 845. l. 13. r. 481. p. 848. l. 31. & 851. l. 44. Sabellicus. p. 849. l. 30. nimirū. p. 852. l. 15.16. artes Gaudenti…. p. 853. l. 4. Zona…as. p. 858. l. 1. R…rū. l. 19. Suid. p. 869. l. 5. cum subeunt. p. 879. l. 11. crucius. p. 884. l. 5. vob…. p. 894. l. 13. f. m, in. p. 900. l. 4. Enar. in Psal. l. 44. r. p. 902.903. p. 902. l. 39. r. 79. p. 933. l. 41. r. omnes. p. 964. l. 37. …iserunt. p. 971. l. 3. Tom. 2. p. 990. l. 36. secularu.
End of the text · William Prynne, The Players Scourge (1633)