Reader
The Furious Outrages of France and the Horrible Slaughter · François Hotman

The Furious Outrages of France and the Horrible Slaughter, Title page – To the reader

¶A true and plaine report of the Furious outrages of Fraunce, & the horrible and shameful slaughter of CHASTILLION the Admirall, and diuers other Noble and excellent men, and of the wicked and straunge murder of godlie persons, committed in many Cities of Fraunce, without any respect of sorte, kinde, age, or degree.

By ERNEST VARAMVND OF FRESELAND.

¶AT STRIVELING in Scotlande, 1573.

TO THE READER.

YOu must ceasse to maruell, my good cuntreymen of Scotland, that I hauehave caused this booke printed in our cuntrey of Scotlād to be published altogither in the English phrase & orthographie. For the language is vvel enough knovvne to our cū treymē: And the chief cause of my translating it, was for our good neighbors the Englishmē, to whō we are so hiely bound, & vponupon whose good Queene at this present, in policie dependeth the chiefe …aye of Gods Churche in Christendome. I knovv not vvhatrespects hauehave stayed the learned of that land from setting out this historie: Therfore supposing the causes to be such as I conceiue them, I hauehave ben bolde to set it forthe in their language in our cuntrey. And you, good cuntreymē, that hauehave receiued so honorable succors from England, and frō vvhenceal Christendome hopeth for charitable assistāce, must be content to yelde that this is framed to serue their vnderstanding: Ye Englishmen our good neighbors, frends, brethrē, and patrons, I pray you conster rightly of my labour, that my purpose is not here to offend any amitie, nor violate any honor, nor preiudice any truth, but to set before you astorie as I found it, referring the confirmation thereof to truth and prooues, as in all historicall cases is lavvfully vsed. How many histories written in Latine, Italian & French, by Iouius, Paradine, Belleforest and other, are printed in Italie, Fraunce and Flaunders, and published & freely had and read in your land, although they contain matter expresly to the sclander of your state and princes? Matters of that nature are published, the burden of prouing resteth vponupon the author, the iudgement pertaineth to the reader, there is no preiudice to anye part, Bokes are extant on both parts. The very treatises of diuinitie are not al vvarā ted that be printed, you must take it as it is, onelyonly for matter of reporte on the one parte, so farre to binde credit as it carieth euidence to furnish your vnderstandings, as other bokes do that make rehearsals of the actes & states of princes, cōmō weales and peoples. But howsoeuer it be, good Englishmen, thanke God that you hauehave such a soueraigne, vnderunder vvhō you suffer no such things, & by the noble & sincere aide that your good Queene hath giuen vsus in Scotland, I pray you gather a comsortable confidēce, that in respect of such honorable charitie to his church in Scotland, god vvil not suffer you at your nede to be succorlesse in England, as by dayly miracles in preseruing your Queene he hath plainly shevved: and the rather ye may trust hereof, if ye be thankeful and faithful to God & hir, & that ye pray hartily to God, either by mediate operation of your Queenes iustice, or by his ovvne immediate hand vvorking, to deliuer his church & people frō the cōmon perill to both these realms, & to the state of al true religiō in christēdome. Farewel, and God long preserue bothe your good and oure hopeful soueraigne to his glory. Amen.

A declaration of the furious outrages of Fraunce, vvith the slaughter of the Admiral.

IT were to be wished that the memorie of the fresh slaughters and of that butcherly murthering that hathe lately bene committed in a manner in all the townes of Fraunce, were vtterly put out of the minds of men: for so great dishonor and so greate infamie hath thereby stayned the whole Frēch nation, that the most part of them are now ashamed of their owne countrey, defiled with two most filthy spottes, falsehode and crueltie, of the which, whether hath bene the greater, it is hard to say. But forasmuche as there flee eueryevery where abroade Pamphlets written by flatterers of the Courte, and men corruptly hired for reward, which do most shamefully set out things sayned and falsely imagined, in stead of truth, I thoughte my selfe bound to do this seruice to posteritie, to put the matter in writing as it was truely done in dede, being wel enabled to hauehave know ledge thereof, both by mine owne calamitie, and by those that with their owne eyes beheld a great part of the same slaughters.

In the yeare of our Lord. 1561. when there seemed to be some perill of troubles to arise by reason of the multitude of suche as embraced the Religion (which they cal reformed (for before that time the vsuall manner of punishing such as durst professe that Religion, was besides losse and forfeyture of all their goods to the Kings vse, to burne their bodies) at the request of the great Lordes and nobilitie there was holden an assemblie of the estates in the Kings house at Saint Germaines in Lay, neare to the towne of Paris, at which assemblie, in presence, and with the royall assente of King Charles the ninth, which now raigneth, it was decreed, that from thencefoorth it shoulde not be preiudicaill to any man to professe the said Religion, and that it should be leefull for thē to hauehave publique metings and preachings for the exercise thereof, but in the suburbs of townes only.

At this assemblie, Francis Duke of Guise, being descended of the house of Loraine, and at that time Grand master of the Kings houshold, was not present. But when he was enformed of this decree, he boyled with incredible sorow and anger, and within few dayes after at a little town in Champagne called Vassey, while the professors of the saide Religion were there at a Sermon, he accompanied with a band of souldiers, set vppon them, and slewe men and women to the number of two hundreth.

There was amōg these of the Religion (for so hereafter according to the vsuall phrase of the french tong we intend to call them) Lewes of Burbon of the bloud royall, commonly called Prince of Conde, after the name of a certaine towne, a man of great power by reason of his kinred to the King. Therefore when the Duke of Guise most vehemently striued against that lawe, and as much as in him lay, did vtterly ouerthrowe it, and troubled the common quiet thereby stablished, Gaspar de Coligni Admirall of France, and Francis d'Andelot his brother, Captaine of the Fantarie, and other Princes, noble men and Gentlemen of the same Religion, come dayly by heapes to the Prince of Conde, to complaine of the outragious boldnesse and vntemperate violence of the Duke of Guise.

At that time Catherine de Medices Pope Clements brothers daughter, and mother of King Charles, borne in Florence a Citie of Italie, had the gouernance of the Realme in the Kings minoritie. For though by the lawe of Fraunce, neither the inheritance nor the administration of the realme is graunted to women, yet through the cowardly negligence of Anthonie King of Nauarre, the said Catherine de Medices the kings mother, against the custome of the realme, was ioyned with him in that office of protectorship. She fearing the presumption and fierce pride of the Guisians, wrote to the Prince of Conde with hir owne hād: which letters are yet remayning, and at the assemblie of the Princes of Germanie at Franckforde, holdē vnderunder Ferdinand the Emperoure, were produced and openly read about ten yeares past: wherein she earnestly besought, him in so gret hardnesse and distresse not to forsake hir, but to account both the mother and the children, that is, both hir selfe and the King; and the Kings brethren, committed to his faith and naturall kindnesse, and that he should with all speede, prouide for their common safetie: assuring him, that she would so imprint in the Kings mind his trauell taken in that behalfe, that he should neuer be loser by it.

VVithin few dayes after the Duke of Guise wel knowing how great authoritie the name of the King would carie in Fraunce, and to the intent that he would not seeme to attempt any…thing rather of his owne head than by the priuitie of the King, and hauing atteyned fit partners to ioyne with him in these enterprises, he got the King into his power. VVhichWhich thing being knowne abrode, and manye hard encombrances therevpon sodaynely rising, and a great part of the nobilitie of Fraunce maruellously troubled with it, the Prince of Conde by aduise of his friends, thought it best for him to take certaine townes and furnishe them with garrisons: which was the beginning of the first ciuill warre. For the Prince of Conde alleaged the cause of his taking armour, to be the defence of the Kings Edict, wherein consisted the safetie of the common weale, and that it could not be repealed without most assured vndoyng of the nation of Fraunce, and destruction of the nobilitie, by reason of the exceeding great multitude of those that daylie ioyned themselues to that Religion. Of which number suche as being of noble birthe, were in power, dignitie, wealth, and credite aboue the rest, thoughte it not meete for them to suffer the punishments and crueltie accustomed to be extended vponupon the pr…fessors thereof, beside that, they helde them discontented that the Duke of Guise a newe come, a straunger translated from the forests of Loraine into Fraunce, did take vpō him in Fraunce so great courage and so high dominion & power. Therto was added the Queen… mothers singular care (as was reported) for conseruation of peace and repressing the rage of the Guisians. VponUpon which opinion it is certayne that aboue twentie thousande men hauing regarde onelye to the Queenes inclination, ioyned themselues to the side of those of the Religion, and to the defence of their profession, whiche at that time had besieged the force of the Kings power.

After certayne battayles and manye losses on both partes, and the Duke of Guise slaine, within a yeere peace was made with this condition, that they of the Religion shoulde hauehave free libertie thereof, and shoulde hauehave assemblies and preachings for the exercise of the same in certeyne places.

This peace continued in force, but not in all places, during fyue yeeres: for in the most townes & iurisdictions, the Officers that were affectionate to the Romishe side, whom they commonly call Catholikes, did all the displeasures they could to those of the Religiō. Therfore, when Ferdinando Aluares de Toled…, commonly called Duke of Alua, was leading an armie not farre from the frontiers of Fraunce, against those of the lowe countrey which embraced the reformed Religion; againste the wyll of the Kyng of Spayne, the Queene mother caused to be leuied and brought into Fraunce sixe thousande Switzers for a defence, as she caused it to be bruted, but as the successe hath proued, for this intent, that the Prince of Conde, the Admirall and other noble men of the Religion, if they escaped the treasons prepared for them, and listed to defende themselues by force, and trie it by battayle, might be sodaynely oppressed ere they were prouided. For the courtiers whiche then had the managing of these matters, dyd not at that time well trust the souldiers of Fraunce. Many things pertayning to the course of that time, and the renewing of the warre, must here for hast to our present purpose be necessarily omitted.

VVhē the warre had endured about sixe moneths, pe…ce was made with the same cōditions that we hauehave aboue rehearsed, that all men should hauehave free libertie to follow and professe the Religion reformed. For this was euer one and the last condition vponupon all the warres. But within fewe dayes or monethes after, it was playnly vnderstoode, that the same peace was full of guile and treason, and finally, that it was no peace, but most cruell warre cloaked vnderunder the name of peace. For forthwyth all those townes which they of the Religion had yelded vp, were possessed and strengthened with garrisons of souldiers of the contrary side, sauing onelyonly one towne on the sea coast in the partes of Xantoigne commonly called Rochell. For the men of that towne aboute two hundreth yeares past had yelded themselues to the Kings power and allegeance, with this condition, that they should neuer be constrayned agaynst their will to receyue any garrison souldiers.

Also the Prince of Conde and the Admirall were aduertised, that there was treason agayne prepared to entrap them by Tauaignes, a man giuē to murther and mischiefe, which had lately bene made Marshall of Fraunce, and that if they did not spedely auoyde the same, it should shortly come to passe, that they should be deceyued and taken by him, and deliuered vp to the crueltie of their aduersaries.

V… on the receyt of these aduertisementes, they immediatly make hast to Rochell, carying with them their wiues and yong childrē, which was the beginning of the third ciuill warre, the most sharpe and miserable of all the rest.

There was at that time in the court, Charles Cardinall of Loraine, brother to the Duke of Guise, which (as is aboue sayde,) was slayne in the first warre, one accompted most subtill and craftie of all the rest, but of a terrible, cruell and troublesome disposition, so as he was thought intollerable euen at Rome it selfe. This man, they of the reformed Religion reported to be the moste sharpe and hatefull enimye of their profession, and him they abhorred aboue all other for the crueltie of his nature, and named him the firebrande of all ciuill flames. He at the beginning of the third ciuill warre, persuaded the King to publish an Edict, that no man professe any Religion but the Romishe or Popish, and that whosoeuer wold embrace any other, should be compted as traytours. In that same Edict Printed at Paris, this sentence was expressely conteyned, and for the strangenesse of the matter, and for that it stayned the Kyngs name with the most dishonorable spot of periurie and breache of faith, it was in other impressions afterwarde omitted. And it was further then declared, that albeit the King had in manye Edictes before that time permitted the freedome of Religion, yet this meaning euer was to reteyne and cause to be reteyned of all men, the onelyonly Romishe or Popishe Religion within his Realme.

After manie ouerthrowes on both partes giuen and receyued, whereas the ende of this thirde warre was thought likely to be the harder, by reason of the breache of sayth in the yeeres before, and on the other side the state of the Realme by reason of the wast that the Cities were broughte vntounto, and the extreme pouertie of the meane people and husbandmen, did require some treatie of composition, the King sent messangers to the Admirall, to signifie vntounto him in the Kings name, that the King himselfe had at length founde out a most sure way of peace and concorde, namely that the armies of both partes ioyned togither, shoulde goe into the lowe countrey against the Duke of Alua, which had been the author of the late calamities in Fraunce. He signified further, that he had great causes of querels against the king of Spayne, and this principally, that he had inuaded and helde by force, sodenlye slaying all the souldyers there, an Island of the newfound world, called Florida, which had been taken by the French and kept vnderunder his dominion: and likewise the Marquesdome of Finall, the inhabitantes whereof had but a little tyme before yelded themselues to the Kings subiection and allegeance. He said that the most stedfast band of concorde shoulde be that forein warre, and that there could no other better meane be deuised to drowne the memorie of the former dissentions in eternall forgetfulnesse.

To the performance hereof, he sayd it was a matter of most apte opportunitie, that Lodouic counte of Nassaw, brother to the Prince of Aurenge, had been nowe two yeeres in the Admiralls camp, to whome the Admirall gaue principall credit in all things, and that by him and his fellowes of the lowe countrey, and other whom he vnderstoode to fauour his part, it might easily be broughte to passe that certayne Cities mighte be surprised, and thereby great aduantage be attayned to the atchieuing of the warre.

The Admirall hearyng these thyngs was maruellously troubled. For albeit he doubted not of the Kings fidelitie, yet therwithall many things fell into his minde to be considered: as the power of the Cardinall and the rest of the Guisians, who were well knowne to hauehave ben at all times most affectionate to the Kyng of Spayne. For the Duke of Guise had lefte a sonne, a very yong man, called Henry, to whō the Queene had giuen all the offices and places of honor that his father had borne before, beyng vnfit thereto by age, and against the ancient lawes and customes, and also through the traiterous infidelitie of certayne of the Kings counsaylers, whome she knew for their affection to Popish Religion to be most addicted to the Spanishe King, and that diuers of them had great yeerely pensions of him, and did disclose vntounto him the affaires of the Realme. He remembred howe hereby it came to passe, that the same Kings Embassador (whiche among strange nations seemed vtterly incredible) was admitted into the priuie Counsell of Fraunce, and that one Biragio … Lumbard, and (as it is reported) a traytour to his owne countrey, otherwise altogither vnlearned, and specially ignoraunt of the ciuill lawe, was yet for the subtiltie of his witte aduanced to so great honour, that he executed the Chauncellers office, Michael Hospitall being displaced, a man knowne to be such a one, as there was not in all degrees of men any eyther more wise, or more learned, or more zelously louing his countrey. Herewithall he considered the slaunderous cauillations of his aduersaryes, to whome hereby might seme an occasion giuen, as if the Admirall were of a troublesome nature, and coulde not abide any quietnesse, nor could long reste at home without some tumultuous stir. Herevnto the messangers replyed as they were able, and therewithall alleaged this cause of so sodayne hatred against the Spanishe King, that one Albenie late returned out of Spaine, had infourmed the King and the Queene mother for certaintie, that King Philip a few moneths before, had poysoned his wife the Frenche Kings sister, and had spred rumors of hir thoroughout all Spaine, such as for the honour of manye persons are meete not to be disclosed. But nothing moued the Admirall so much as the cherefull earnestnesse of Lodouic of Nassaw, who as sone as he was aduertised of that purpose of the King, omitted nothing that he thought mighte serue to encourage the Admirall therevnto.

The Admirall perswaded hereby, nothing fearing the infidelitie of those of the Courte, gaue his minde to hearken to composition. And so was the third ciuill warre ended, and the peace concluded wyth the same conditions that were before, that euerye man shoulde hauehave free libertie to vse and professe the Religion.

VVithin few moneths after this, diuers Princes of Germanie, that fauored the Religiō refourmed, and among those the three Electors, the Pa…sgraue, the Duke of Saxonie, and the Marques of Brandeburge, sent their Embassadours into France to the King, to gratulate vntounto him for the newe reconciliation of his subiects. And bycause they accompted it greatly to behoue them selues that the same concorde should remaine stedfast and of long continuance, they promised, that if any would for that cause procure trouble, or make warre vppon him either within his owne dominiōs, or without, they and their followers shuld be ready to defend him. To this embassage the king firste by words, and afterward by a booke subscribed with his owne hande, answered and gaue his faith, that he would for euer most sacredly and faithfully obserue his Edict of pacification.

Hereby so much the more willingly the Admirall suffered him selfe to be drawne to the sayd purposes, for the low countrey, although oftentimes calling to minde the nature of the Queene mother, he vsed to say to diuers, and specially to Theligny, to whome he afterwarde maried his daughter, that he greatly suspected the rolling wit of that woman. For (said he) so soone as she hath brought vsus into that preparation against the lowe countrey, she will leaue vsus in the midst.

Neuerthelesse, the Counte of Nassaw writeth to his brother, and they conferring their aduises together, send messengers to the King, that if it please him to deale with the matter of the lowe countrey, they will shortly so do, that he shall by their many and greate seruices, well perceyue their affection and deuotion towarde him. The King writeth againe to them in most louing termes, saying that their message most highly pleased him, and he gaue to them both his harty thanks.

About the same time Maximiliane the Emperoure pitying the estate of the Prince of Aurenge (as he said) treated by his Embassadours with the King of Spayne, and had in manner obteyned, that the Prince should hauehave all hys goodes restored vntounto him, but with this condition, that he should hauehave no house within the territorie of the lowe countrie, but settling his residence and dwelling elsewhere, he shoulde freely enioy all his reuenewes. VVhichWhich matter being reported to the French King, he immediatly sent messengers to the Prince of Aurēge willing him to loke for nothing by that dealing of the Emperour, saying that it was but a fraud and guilefull deuise intended for this purpose, only to breake vp his leuying of souldiors that he had begon in Germanie: and assuring him, that if he woulde credite and followe him, hee would giuegive him ayde sufficient to recouer hys estate.

The Prince of Aurenge perswaded by these promises of King Charles, continued his musters, and determined a while to bear the charges thogh they were heauie to him, while such things as were necessarie for the warre, were in preparing. In the meane time Lodouic in disguised apparell went to Paris to the King. Forasmuch as the season of the yeare by this time seemed not commodious to leuie an armie, for the winter was at hande, by assent they deferred the matter till the next sommer.

These things thus hanging, the Prince of Aurenge his capitaynes by sea, did oftentymes set vponupon the Spaniards and Portingals, & such ships as they toke they brought into the hauen of Rochell, which then was in the power of the Prince of Condees part: and there they openly vttered and solde their prizes to the men of the towne and other merchantes of Fraunce, wherevppon the Embassadoure of Spayne made often complaintes to the Kings priuie councell.

And forasmuche as they thought it very auaylable to this enterprise, that Elizabeth Queene of Englande might be broughte into league with them, the King comitted the dealing in that matter to the Admirall. For, a fewe moneths before, the King had with most swete alluring letters, gotten him to the Court, where he was most honorably entertayned: and to take from him all occasion of distrust vppon his aduersaries, or of otherwise suspecting of the Kings or Queene mothers affection towards him, first, all the Guisians of a set purpose departed the Court. Then the King gaue the Admirall free libertie to take with him what companie and with what furniture he would: and bycause it was thoughte that he had more confidence in the Marshall Cosse, than in the rest, therefore the King commaunded the saide Marshall to be euer at hand with the Admirall, and to assist him in the Kings name if any nede were.

The matter of the league with Englande, the Admirall so diligently and industriously handled, that within short space after by Embassadours sent, and by faith giuen and receyued, and othes solemnely taken on both parts, it was confirmed. Concerning the procurement of other leagues and amities, suche as mighte seeme to further the enterprise of the low cuntrie, the Admirall also trauelled in the kings …ame, and by his commandemente, and had in a manner brought all these things to an ende. And of all those leauges, the first and principall condition was, that the libertie of Religiō shuld continue, and that the king shoulde most diligently and sincerely obserue this Edict of pacification.

Though these things seemed to be handled secretly, yet by the letters both of Biragio the vicechancellor, of whom we made mentiō before, and of Moruilliers whom for his hipocriticall leanenesse children commonly called the Chimera or bugge of the Court, and by aduertisements of Cardinal de Peiue, a man most fit either to inuent or execute any treason, they were caried to the Byshop of Rome, who by aduise of his Cardinals sent by and by one of their number, called Alexandrine, in the midst of most sharpe winter into Fraunce, with these instructions, to perswade the king to enter into the societie of the league of Trent, whereof the first and principall article was, that the confederats should ioyne their powers and make warre vponupon the Turks and Heretikes, meaning by the name of Heretikes, all those Princes that did permitte the vse of the reformed Religion within their dominions.

The Cardinall Alexandrine was honourably receyued in the courte, but yet dismissed without atchieuing his purpose. For so was it bruted among the people, and commonly beleeued throughout Fraunce: albeit he himselfe secretly seemed to returne very mery & cherefull to the Pope: and as it is reported, did sometime say that he receyued such aunswere of the King as was needfull not to be published, and that the King and Queene mother had largely satisfied him.

Forasmuch as it was thought a matter greatly auayling to the enterprise of the lowe countrey, to sende certayne ships into the Englyshe Seas, that if any ayde shoulde be sent into the lowe countrey to the Duke of Alua oute of Spayne, it might so be stopped, Strozzi and the Baron de la Guarde were appoynted for that purpose, to whome the king gaue in commandement to rigge for the certayne ships of Burdeaux and Rochell, well armed and well appoynted, and to prouide with all spede al things needfull for those ships. The Ambassador of Spayne somewhat moued with this preparation, made diuers complaints to the kings counsell on the behalfe of the king his master, and yet neuer receyued any other answere, but that the king, thought it not likely, and that he wold send Commissioners to Burdeaux and to Rochell, with letters and commaundemente that there shuld be no preparation made to the sea, and if any had bene made, it should be enquired of. VVhat instructions were secretlye and closely vnderunder hand giuē to these two captaines of that nauie, we do not certaynly know. But this no man can doubte of, but that they had commission to distresse all such ships wherein any Spanishe souldiers should be transported into the lowe countrey, and that all this preparation to the sea, was ordayned against the Spanish king and the Duke of Alua.

And moreouer that the Admiral at the same time receiued commaundement frō the king, to send espials into Peru, an Islaind of the new found world, most plentifull of gold aboue all the other, now being in the Spaniards dominion, to learne if there were any good enterprise to be attempted or atchieued for the get…ing of it. VVhichWhich matter was committed to a certayne gentleman, one of the Admirals trayne, who went thither accompanyed with a certayne Portingall, a man most skilfull of those Nauigations, whome the Admirall had ioyned with him by the kings commaundement, and is not yet returned.

Nowe it can not be expressed how manye and how great tokens of most louing mynde the king at that time shewed to the Admirall, and to the Countie Rochfoucault, and to Theligny, and to the rest of the chiefe noblemen of the Religion. First, all such things as in the former warres had bene taken away in the townes, fermes and castels of the Admirall & d' Andelot, the king caused to be sought oute and restored. If there were any other whome the king vnderstoode to be beloued and esteemed of the Admirall, or to hauehave attayned anye speciall honour in the sayde late warres, those he liberally benefited and rewarded. To the Admirall himself he commaunded one day to be giuē a hundred thousand pounds of his owne treasure in recompence of his former losses. VVhen his brother the Cardinall Chastillion, endowed with many great and welthie benefices, was departed his life, the king gaue him the fruites of one whole yeare. Also the kyng wrote to Philibert Duke of Sauoy, that he should do him a most acceptable pleasure, if he did not onelyonly deale more gently with those that in the former warres had ayded those of the Religion, but also would vse clemencie and mildenesse toward all other that professed the same Religion within his dominions.

And for that there was old enmitie betwene the Guisians and the Admirall, wherby it was to be doubted that perillous contentions wold arise in the Realme of Fraunce, the king willed it to be signified to them both in his name, that they should for his sake and the common weales, giuegive ouer those displeasures, and he prescribed them a certaine fourme of reconciliation and agrement, the same whereof the foundations had bene layed almost sixe yeares before in the towne of Molins, where the king calling to him the greatest estates of his realme after consultation and deliberation had vponupon the matter, pronoūced the Admiral not guiltie of the death of the Duke of Guise, wherwith he was charged by the yong Duke of Guise and his kinsmen: and so the king by the aduise of his Counsell had ended that controuersie.

Furthermore, the Cardinall of Loraine (who as we hauehave sayd was the very forger of all the former warres) to take away al ielousie of new practises, was departed to Rome, & toke with him his familiar friend the late created Cardinall Peluey, one reputed a most subtil & craftie persō, vnderunder pretēce of goyng to the election of a newe Pope in place of the olde Pope then lately deceassed.

But there was none greater and more assured tokē of publique peace & quietnesse than this, that the king purposed to giuegive hys sister Margaret in marriage to the Prince Henry the sōne of the Queene of Nauarre, which Prince had in the last warre defended the cause of the Religion, and bene soueraigne of their armie. VVhiche mariage the kyng declared, that it should be the most streight bond of ciuill concorde, and the most assured testimonie of his good will to those of the Religion.

Yea, and also bicause it was alleaged that the sayd Prince Henrie was restrayned in conscience, so as he might not marrie the Lady Margaret being of a contrary Religion, a Catholike and giuen to the rites of the Romish Church, the king for aunswere sayd that he would discharge hir of the Popes lawes, and notwithstanding the crying out of all his courtiers to the contrary, he permitted him, that withoute all ceremonies, in the porch of the great church of Paris the mariage shoulde be celebrate in such a fourme as the ministers of the refourmed Church misliked not.

VVhiche thing being by reporte and letters spread through the world, it cannot be expressed howe muche it made the hearts of those of the Religion assured and out of care, and howe it cast out al feare & ielosies out of their minds, what a confidence it brought them of the kings good will toward them: Finally, how muche it reioyced forreine Princes and states that fauored the same Religion. But the Admirals minde was much more stablished by a letter which about the same time Theligny brought him with the kings owne hand and sealed, wherein was conteined, that whatsoeuer the Admirall shuld do for the matter of the intended warre of the lowe coūntrey, the king would allow and ratifie the same, as done by his owne commaundement. About that time Lodouic of Nassaw with the Queene of Nauarre a Lady most zelously affected to the Religion, came to the Frenche Courte. The league was made betweene king Charles and the Prince of Aurenge, and the articles thereof put in writing. The mariage was appointed to be holden in the towne of Paris. For whiche cause the Queene of Nauarre during those fewe dayes repaired thether to prouide things for the solemnitie of the wedding. For the same cause the king sente to the Admirall one Cauaignes, a man of an excellent sharpe witte, whome for the Admirals sake the king had aduanced to great honoure, requiring the Admirall to go before to Paris, as well for the said preparation, as also for the matter of the warre of the lowe countrie, promising that he himselfe would within fewe dayes followe after him: assuring him that there was now no cause for him to feare the threatnings and mad outrages of the Parisians. For in asmuch as the same towne is aboue all other giuen to superstitions and is with seditious preachings of Monks and Friers dayly enflamed to crueltie, it is hard to expresse how bitterly they hated the Admirall and the professors of that Religion. VVherto was added a griefe of their mind conceiued certaine dayes before, by reason of a certaine stone crosse gilted and builte after the manner of a spire steeple, commonly called Gastignes crosse, whiche the Admirall with great earnest sute obtayned of the king to be ouerthrowne: for he alleaged, that being erected in the midst of the rage of the ciuill warre, as it were in triumph to the reproch of one of the Religion, it was a monumente of ciuill dissention, and so a matter offensiue to peace and concord.

The King well knowing this deadly hate of the Parisians to the Admirall, wrote his letters to Marcell the prouost of the marchauntes (whiche is the highest dignitie in Paris) with sharpe threatnings if there should be raised any stirre or trouble by reason of the Admirals comming. To the same effect also the Duke of Aniow the kings brother, and the Queene mother wrote to the same Marcell and the rest of the magistrates of Paris, so that nowe there seemed vtterly no occasion lefte for the Admiral to feare or distrust. And within few dayes after, the king sente Briquemault a man of greate vertue and estimation, to the Admirall, with the same instructiōs, saying that the matter of the lowe countrey could not well be delt in without his presence.

The Admirall perswaded by thus many meanes, and filled with good hope and courage, determined to go to Paris, where so sone as he was ariued and had bene honorably and louingly entertayned of the king and his brethren and the Queene mother, and consultation entred among them about the preparation for the low coūtrey, he declared to the king at large, how the Duke of Alua was in leuying of great power, and preparing an armie, and that if the king should dissemble his purpose, it would come to passe that many thereby wold shew themselues slower and slacker to the enterprise, and that nowe were offered greate meanes to do good, whiche if he let slippe, hee should not so easily recouer the like againe hereafter. And therefore it was best to take the aduantage of this opportunitie.

A fewe dayes before, Lodouie of Nassaw wente secretly into the frontiers of the lowe countrey, and toke with him as partners of his iourney and priuie to his counsell thre Frēchmen of great credite with the Admirall, namely Saucourt, la Noue, and Genlis, to whom the king had giuen in charge to see if they coulde by any meanes attēpt and possesse any townes bordering vppon his realme. They gathering diuers other gentlemen into their companie, went speedily into the lowe countrey, the Admirall not knowing of it. VVho as soone as he vnderstode of their going thether, wrote vntounto them that he much maruelled what they mēt, saying that he well knewe there coulde be no power gotten readie before .xl. dayes end and that they should be wel aduised to do nothing rashly, nor to ouerthrowe with hast their deuises that seemed not ripe to be executed.

The countie of Nassaw inflamed with the sighte and desire of his countrey, and fearing the mutablenesse of the king, did firste at the soden set vppon Valentiennes, but being repulsed by the Spanish souldiers that were in garrison in the Castell, he hastily departed to Montz, and toke the towne, being a place very strong by nature and well furnished with all things necessarye for the warre. VVhiche thing beyng by reporte and messangers spred abrode in the lowe countrey, and caried into Fraunce and Germanie, both encouraged all them of the Religion with great hope, and also seemed to hauehave now playnely and openlye deciphred & disclosed the mind of the French king. Moreouer Genlis returning to Paris, when he had made reporte to the king of all the matter as it had proceded, easily obtayned of him, that by his assent he might leuie certaine bandes of footemen and horssemen of Fraunce, and carie them to succoure Montz. But by the way when he was entred into the bounds of the lowe countrie, hauing with him to the number of foure thousand footemen, and aboute foure hundreth horssemen, they were beset by the Duke of Alua, and the most parte of them distressed: which thing was well knowne to hauehave ben wrought by the meanes of the Guisians, which by dayly messages and letters, aduertised the Duke of Alua of theyr purposes and preparation. VVhichWhich falsehod of theirs, many most affectionate to the Romish Religion, were highly offended with, bycause a great number addicted to the same Romishe Religion were in that companie.

VVith this losse, and with the rescue of the towne of Valentiennes, the King seemed to be much troubled, for he feared least his counsels being disclosed to the Spanish king, would at length breede some cause of querel and warre. Howbeit, when he began to remember, that a great parte of his secrets was already reuealed to the Duke of Alua, he oftentimes resolued to vtter his minde plainely, and to make open warre. But he was withdrawne from that purpose by certaine men whiche the Admirall had long before conceyued, that they would so do. Howbeit, he gaue the Admirall libertie to send whatsoeuer he thoughte meete to further the Prince of Aurenge his enterprise, and as great supplie either of footemen or of horssemen as he could to the armie which the Prince of Aurenge had leuyed in Germanie. VVhen the Admirall for that cause had made request that he might leauie thirtie troupes of horssemen, and as many ensignes of footemen, he easily obtayned it.

For the entertainement of these footemen it behooued to hauehave money, wherefore at the request of the Admirall, the king called for his Tresurer and commanded him to deliuer to the Admirall so much money as the Admirall should thinke meete, and charged him, that he should not in any wise after the vsuall manner of the accompts of finances, write the causes of the receipt, but only set it downe in this forme: This summe of money was payde to the Admirall suche a day by the kings commaundement, for certayne causes which the king hath commaunded not to be written: and to thys warrante the King subscribed with hys owne hand.

Also the King wrote to Monducet, his Embassadoure in the lowe countrey, to trauell as earnestly as he could, for their deliuerance, that were taken at the ouerthrowe of Genlis, which commaundment it is said that Monducet did most faithfully and diligently execute.

Not long before this, Ioane Queene of Nauarre aboue mentioned, died in the Courte at Paris, of a sodaine sicknesse, beeing aboute the age of fortie and three yeares, where, as the suspition was great that she died of poyson, and hir body was sort hat cause opened by the Phisitions, there were no tokens of poyson espied. But shortly after, by the detection of one. A. P. it hath bene found that she was poysoned with a venomed smell of a pair of perfumed gloues, dressed by one Renat the Kings Apothicarie an Italian, that hath a shop at Paris vppon sainte Michaels bridge, neare vntounto the pallace: which could not be espied by the phisitions which did not open the head nor loked into the brayne. It is well knowne that the same man about certayne yeares past, for the same intente gaue to Lewes Prince of Conde a poysoned pomander, which the Prince left with one le Grosse his Surgion: le Grosse delited with the same, was by little and little poysoned therewith, and so swelled, that he hardly escaped with his life.

By hir deathe, the Kingdome came to the Prince Henrie hir sonne, to whom as is abouesaid, the Kings sister was promised and contracted.

Things being as it seemed throughout all Fraunce in most peacible estate, and the concord of all degrees well established, the day was appointed for the marriage of the king of Nauarre, which day all they that fancied the Religion esteemed so muche the more ioyfull to them, bycause they sawe the King wonderfully bent therevnto, and all good men iudged the same a most assured pledge and stablishmente of ciuill concord, whereas on the contrary part, the Guisians and other enimies of common quietnesse greatly abhorred the same marriage.

VVhen the day came, the marriage was with royall pompe solemnized before the greate Churche of Paris, and a certaine fourme of words so framed, as disagreed with the Religion of neither side, was by the kings commandement pronounced by the Cardinall of Burbon the king of Nauars vnkle: and so the matrimonie celebrate with greate ioy of the king and all good men, the bride was with greate trayne and pompe led into the Church to heare Masse, and in the meane time the bridegrome who misliked these ceremonies, together with Henry Prince of Conde, sonne of Lewes, and the Admirall, and other noble men of the same Religion, walked withoute the Church dore, wayting for the Brides retourne.

VVhile these things were in doing at Paris, Strozzi, who as we hauehave said, had the charge of the kings power at sea, houering vponupon the coast of Rochell, did now and then send of his captaines and souldiers into the towne, vnderunder colour of buying things necessarie: and sometime he came thither also him selfe. The like was done at the same time in another part of Frāce, by the horssemen of Gonzague Duke of Niuers, nere to the towne of la Charité, whiche hath a bridge ouer the riuer of Loyre, and remained till that time in the power of those of the Religion, by reason of the great number of thē there inhabiting. This troupe was of those horssemen whiche the King hath accustomed to keepe in ordinarie wages in eueryevery countrey, whereof the most parte were Italians, countrey men to their Captaine Lewes Gonzague, to whome the Queene mother had giuen the daughter and heire of the Duke of Niuers in mariage. They requested of the townesmen, that they might make their musters within the towne, saying that they had receyued warrante from the King so to do, and shewed the Kings letters therefore. At Lions the gouernoure of the towne, commaunded a view to be taken of all those that professed the Religion, and their names to be written in a boke and broughte vntounto him: which booke shortly after, according to the successe, was called the bloudy booke.

After the mariage ended at Paris, which was the time that the Admirall had appointed to returne to his owne house, he moued the king concerning his departure. But so great was the preparation of playes, so great was the magnificence of banquets and shewes, and the King so earnestly bent to those matters, that he had no leysure, not onelyonly for waightie affaires, but also not so much as to take his naturall sleepe. For in the French court, Dauncings, Maskings stageplayes (wherein the King exceedingly delighteth) are commonly vsed in the night time: and so the time that is fittest for counsell and matters of gouernance, is by reason of nightly riottous sitting vp, of necessitie consumed in sleepe. So great also is the familiaritie of men and the womē of the Queene mothers traine, and so great libertie of sporting, entertainment and talking togither, as to forein nations maye seeme incredible, and be thought of all honest persons a matter not very conuenient for preseruatiō of noble yong Ladies chastitie. Moreouer, if there come any pandor or bawde oute of Italie, or any Scholemaster of shameful and filthie lust, he winneth in short time maruellous fauour and credit. And such a multitude is there begonne to be of Italians, commonly throughout all Fraunce, specially in the court, since the administration of the realme was cō mitted to the Queene mother, that many doe commonly call it Fraunce-Italian, and some terme it a Colonie, and some a common sincke of Italie.

These madnesses of the Courte, were the cause that the Admirall could not hauehave accese to the Kings speache, nor entrance to deale in waightie matters. But whē they that were sent from the refourmed Churches to complayne of iniuries commonlye done to those of the Religion, vnderstode of the Admirals purpose to departe, they did with all speede deliuer to him their bookes and petitions, and besoughte him, not to departe from the Court till he had dealte in the cause of the Churches, and deliuered their petitions to the King and his counsell. For this cause the Admirall resolued to deferre his goyng for a while, till he mighte treat with the kings Counsell concerning those requests: for the King had promised him that he would shortly entend those matters, and be present with the Counsell himselfe.

Besides this delay, there was another matter that stayed him. There was owing to the Rutters of Germanie, whiche had serued on the part of the Religion in the last warre, great summes of money for their wages, in whiche matter the Admirall trauelled with incredible earnestnesse and care.

Concerning all these affaires, the Admirall (as he determined before) hauing accesse and opportunitie for that purpose, moued the Kings priuie Counsell the .22. daye of August, which was the fift daye after the king of Nauarres mariage, and spent muche time in that treatie. Aboute noone, when he was in returning home from the coūsell, with a great companie of noblemen and gentlemen, beholde, a Harquebuzier oute of a windowe of a house neere adioyning, shotte the Admirall with two bullets of leade through both the armes. VVhē the Admirall felt himselfe wounded, nothing at all amazed, but with the same countenance that he was accustomed, he said, through yonder windowe it was done: go see who are in the house. VVhat manner of trecherie is this? Thē he sent a certayne gentleman of his company to the king to declare it vntounto him. The king at that time was playing at Tennise wyth the Duke of Guise Assoone as he heard of the Admirals hurte, he was maruellously moued as it seemed, and threw away his racket that hee played with on the grounde, and taking with him his brother in lawe the king of Nauarre, he retired into his castle.

The gentlemen that were with the Admiral brake into the house from whence he receyued his hurte, there they found only one woman, the keper of the house, and shortly after also a boy, his lackey that had done the deede, and therewithall they founde the harquebuze lying vppon the table in that chamber from whēce the noyse was heard: him that shot they found not, for he in great hast was runne away out at the backe gate, and getting on horssebacke, which he had wayting for him redy sadled at the dore, he rode a great pace to Sainte Anthonies gate, where he had a freshe horsse tarying for him if neede were, and another at Marcelles gate. Then by the kings commandement a great number rode out in post into all partes to pursue him: but for that he was slipped into bywayes, and receiued into a certaine castle, they could not ouertake him.

At the sure of the king of Nauarre, and the Prince of Conde and other, the King by and by gaue commission for enquirie to be made of the matter, and committed the examining thereof to three chosen persons of the parliament of Paris, Thuan and Morsant and Viol a counseller.

Firste it was found that the same house belonged to a Priest a Canon of saint Germaine, whose name is Villemure, which had bene the Duke of Guises scholemaster in his youthe, and still continued a retayner towarde hym. Then the woman whiche we said was founde in the house, being taken and broughte before them, confessed that a fewe dayes before, there came to hir one Chally sometime a maister d'hostel of the Duke of Guises house, and now of the Kings courte, and commaunded hir to make muche of the man that had done thys deede, and to lodge him in the same bed and chamber where Villemure was wont to lie, for that he was his friende and very familiar acquaintance, and that Villemure would be very glad of it. The name of him that shot was very dilligently kepte secret. Some say it was Manreuet, whiche in the thirde ciuill warre traiterously slew his captaine monsieur de Mouy, a most valiante and noble gentleman, and straightway fled into the enimies campe. Some saye it was Bondot, one of the archers of the Kings guarde. VVhen the womans confession was broughte to the king, he immediatly called Monsieur de Nance, captaine of his guard, and commaunded him to apprehend Challey and bring him to him. Challey assoone as hee heard the stroke of the peece, fledde into the Kings castle called the Louure, and hid him in the Duke of Guises chamber, from whence he conuayed him selfe away assoone as he had heard of the kings commaundement▪ VVhen de Nance was infourmed of his departure, he answered that Challey was a gentleman of good worship, and there was no doubte but when neede were he woulde appeare before the King and the magistrates.

VVhile these things were doyng, and the Admirals wound in dressing, Theligny went by his commaundement to the King, and most humbly besought him in the name of his father in lawe, that his maiestie woulde voutsafe to come vntounto him, for that his life seemed to be in perill, and that he had certaine things to say, greatly importing to the King; safetie, whiche he well knewe that none in his Realme durst declare to his maiestie. The King curteously aunswered that he would willingly go to him, and within a little while after he set forwarde. The Queene mother went with him, and the Duke of Aniow, the Duke of Monpensier, a most affectionate subiect to the Churche of Rome, the Counte de Rhetz, the Queene mothers great familiar, Chauigny and Entragny, which afterwarde were chiefe ringleaders in the butcherie of Paris.

VVhen the King had louingly saluted the Admirall as he was wont to do, and had gently asked him some questions cōcerning his hurt and the state of his health, and the Admirall had aunswered with suche a milde and quiet countenaunce, that all they that were present wondered at his temperance and pacience, the king beyng much moued (as it seemed) sayd, The hurt my Admirall is done to thee, but the dishonour to me: but by the death of God (saith he) I sweare I will so seuerely reuenge both the hurte and the dishonor, that it shall neuer be forgotten. He asked him also how he lik…d of the Iudges that he had chosen, to whō he had giuen commission for examining the matter. The Admiral aunswered that he could not but very well like of those that his maiestie had allowed of, yet he besought him if he thought it good, that Cauagnes might be called to counsell with them, albeit that it was no hard matter to finde out, for it was no doubt (sayd he) that this good turne was done him by the Duke of Guise, the reuenge wherof he referred to God. This onelyonly he most heartily and humbly besoughte of his royall maiestie, that the fact might be duelie enquired vponupon. The King aunswered that he would take earnest care of it, and reuenge that iniurie with no lesse seueritie than if it had bene done to himselfe. Then the kings brethren and their mother with drawing themselues a while, the Admirall as it was afterward knowne by his owne report, began to aduise the king to hauehave in memorie those things that he had ofte tolde him of the daungerous intentions of certaine persons: and he tolde him, that though he himself had receiued a great wound, yet there was no lesse hanging ouer the kings head: and that long ago there was treasō in practizing against his life, which if he would do wisely he should auoyde betimes. Further he sayd, that though so soone as God should take him to himselfe out of this life, he doubted not but that his same should be brought into sundry slaunders by enuious persons, and such as ought him euill will by reason of the late warres, neuerthelesse he had oftentimes disclosed vntounto the king the authors of the dissentions, and opened the causes therof, and that God was his witnesse of his most faithfull hearte to the king and the common weale, and that he had neuer holden any thing dearer than his countrey and the publique safetie.

The king after such aunswere made herevnto as he thought best, spake aloude, & heartily entreated the Admirall to suffer himself to be remoued into his castell of the Louure, for that he thought some perill, least there should arise some sedition among the commons alreadie in disorder, or any stirre in that madde and troublesome Citie VVherto this speech of the king tended coulde not then be vnderstoode. For though the cōmonaltie of Paris hath euer bene accompted the most foolish & madde of all other, yet is it euer most easily appeased, not onelyonly with the comming and presence of the king, but also with the very sound of his name. The Admirall most humbly and largely thanked the king, and made his exuse vponupon the counsell of the Phisitions, which feared that shaking would encrease his paine, and therfore had taken order that he should not be stirred out of his place. Then the Counte de Rhetz turning to certaine gentlemen of the Admirals friends, sayd, I would the Admirall would follow the kings counsell; for it is to be feared that some such stirre may arise in the towne, as the king shall not easily be able to appease. VVhichWhich speech being vttered, although no man did yet suspect whereto that aduise tended, yet the Admirall & his friends thought it good to request of the king to assigne vntounto him certaine of the souldiers of the guarde for his safetie. The king aunswered that he verie well liked of that deuise, and that he was fully determined to prouide aswell for the Admirals safetie as for his owne, and that he would preserue the Admirall as the ball of his eye, & that he had in admiration the constancie and fortitude of the man, and that he neuer before that time beleued that there could be so great valiauntnesse of courage in anye mortall person.

Therewith the Duke of Aniow the Kings brother commaunded Cossin captaine of the Kings guarde, to place a certaine band of souldiers to ward before the Admirals gate. There could hardly a man be found more hatefull against the Admirals parte, nor more affected to the Guisians thā this Cossin, which the successe plainly proued, as hereafter shall appeare. The Duke of Aniow further added, that he thought it should be good for the Admirall, if moe of his friēds and familiars that lodged in the fauxburges did drawe nearer about him: and forthwith he commaunded the kings herbingers to warne those to whome they had before assigned lodgings in that streete, to remoue from thence, and to place the Admirals friendes in their roomes. VVhiche counsell was suche, as none coulde possibly be deuised more fit for those things that followed. For those whiche might hauehave by flight escaped out of the suburbs were nowe holden fast inough, being enclosed not only within the walles of the towne, but also within the compasse of one narrow strete. The nexte day after, the Vndermasters of the streetes commonly called Quartermen, …urueyed al the vittailing houses and Innes from house to house, and all the names of those of the Religion, together with the place of eueryevery of their lodgings they put in bookes, and with speede deliuered ouer the same bookes to those of whome they had receyued that commaundement.

After noone the Queene mother lead out the King, the Duke of Aniow, Gonzague, Tauaignes, the Countie de Rhetz called Gondin, into hir gardens called Tegliers. This place bicause it was somewhat farre from resort, she thoughte most fit for this their last consultation. There she shewede them, how those whom they had long bene in waite for, were nowe sure in hold, and the Admirall lay in his bed maymed of hoth his armes and coulde not stirre, the king of Nauarre and Prince of Conde were fast lodged in the castle, the gates wer kept shut all nighte, and watches placed, so as they were so snared that they coulde no way escape, and the captaines thus taken, it was not to be feared that any of the Religion woulde from thencefoorth stirre any more. Now was a notable opportunite (said she) offred to dispatch the matter. For all the chiefe captaines were fast closed vp in Paris, and the rest in other townes were all vnarmed and vnprepared, and that there were scarcely to be founde ten enimies to a thousand Catholikes: that the Parisians were in armour and were able to make threescore thousande chosen fighting men, and that within the space of one houre all the enimies may be slayne, and the whole name and race of those wicked mē be vtterly rooted out. On the other side (saith she) if the King do not take the aduantage of the fitnesse of this time, it is no doubte but that if the Admirall recouer his health, al Fraunce wil shortly be on fire with the fourth ciuill warre.

The Queenes opinion was allowed. Howbeit it was thought best, partly for his age, and partly for the affinities sake, that the king of Nauarres life shuld be saued. As for the Prince of Conde, it was doubted whether it were best to spare hym for his age, or to put him to death for hatred of his fathers name. But herein the opinion of Gonzague toke place, that he should with feare of death and torment, be drawen from the Religion. So that counsell brake vp, with appoyntment that the matter should be put in executiō the nexte night early afore day, and that the ordering and doing of all shoulde be committed to the Duke of Guise.

The Admirall being en…ormed of stirre and noyse of armour, and threatnings heard eueryevery where through out the towne, and preparation of many things pertaining to tumult, sent word therof to the King: who aunswered, that there was no cause for the Admirall to feare, for all was done by his commaundement, and not eueryevery where, but in certaine places, & that there were certaine appointed by him to be in armor, least the people should rise and make any stirre in the towne.

VVhen the Duke of Guise thoughte all things readie enough, he called to him the abouesayde Marcell, and charged him that he should a little after midnight assemble togither the maisters of the streetes whome they call Diziners into the towne house, for he had certaine strange and speciall matters in charge frō the king, which his pleasure was to hauehave declared vntounto them. They all assembled bytime. Carron the new prouost of merchaunts, guarded with certaine Guisians, and among the rest Entragne and Pnygallart, made the declaration: He sayd that the kings meaning was to destroye all the Rebels which had in these late yeares borne armes against his maiestie, and to roote out the race of those wicked men, it was now very fitly happened that the chieftaynes and ringleaders of them were faste enclosed within the walles of the towne, as in a prison, and that the same night they should first begin with them, and afterward for the rest assone as possibly might be, throughout all partes of the Realme the King would take order: and the token to set vponupon them, should be giuen, not with a trumpet, but with tocksein or ringing of the great bell of the pallace, which they knewe to be accustomed onelyonly in great cases: and the marke for them to be knowne from other, should be a white linnen cloth hanged aboute their left arme, and a white crosse pinned vponupon their cappes. In the meane time the Duke of Guise made priuie thervnto the Captaines of the Kings guarde, both Gascoignes, Frenchmē, and Switzers, and bad them be readie to goe to it with good courage. Shortly after, the Duke of Guise and the bastard sonne of king Henrie, commonlye called the Cheualier, with a great band of armed men following thē, went to the Admirals house, which Cossin kept besieged with harquebuziers placed in order on both sides of the streate.

The Admiral aduertised of the stirre and the noise of the armour, although he had scarcely ten persons in his house able to beare harnesse, and in his chamber onelyonly two surgions, one preacher and one or two seruitors, yet coulde not be made afraide, trusting (as he oft rehearsed) vponupon the Kings good will toward him, approued by so many and so great meanes of assuraunce, hauing also confidence that the commonaltie of Paris if they once vnderstode the King to mislike of their madde furie, howe much so euer they were in outrage, yet so sone as they saw Cossin warding the gate, they wold be appeased. He repeated also the other for keeping of the peace, so ofte openly sworne by the King and his brethren and their mother, and entred in publike recordes, the league lately made with the Queene of Englande for the same cause, the articles of treatie couenanted with the Prince of Aurenge, the kings faith giuen to the Princes of Germanie, some townes attempted and some taken in the lowe countrey by the Kings commaundement, the mariage of the Kings sister solemnized but sixe daies before, which it was not like that he wold suffer to be defiled with bloud, finally the iugement of forain nations and of posteritie, shame and the honor & constancie of a Prince, publique faith, and the sacred respect of the law of nations, all which it seemed monstruous and incredible that the king could assent to be stained with so outragious a cruell deede.

Cossin when he sawe the noblemen drawe neere, knocked at the gate, which as is abouesaid, he was commaunded by the Duke of Aniow to kepe. VVhervpon many applyed the olde prouerbe, A goodly guarde to make the woolfe keper of the sheepe. VVhen he was entred without in maner any difficultie, he caried in with him a great companie of armed men, and after those followed the great Lords. Such as Cossin found at the entrie of & within the porch of the house, he slew with a partisan that he had in his hand. VVhichWhich when the Admirall vnderstoode, he caused those that were about him to lift him out of his bed, and casting on a nightgowne vponupon him, he rose vpright on his feete, he bad his friends and seruantes to flee and make shift for them selues, and to take no more care for him, for he sayd that he was readie with most willing hearte to render into the hands of God, now calling for it againe, the spirit that he had lent him to vse for a time: and sayd that this violent crueltie was prepared not so much for his destruction, as for the dishonoring of Christ and the tormenting of so many Churches, the defence of which Churches he had at the potition of all godly men with his many daungers and calamities sustained.

In the meane time there came vp the staires into the hier part of the house, one Benuese a Germayne, broughte vp in the house of the Duke of Guise, and to whome it is saide, that the Cardinall of Loraine had giuen one of his bastard daughters in mariage: and with hym came Cossin the Gascoine, Attin a Picarde a retainer and familiar of the Duke d'Aumal, one that a few yeares before sought to murder d'Andelot by treason, and also one Hāfort an Auernois, all weaponed with swords and targets, and armed with shirts of maile.

VVhen they were broken into the Admirals chamber, Benuese came to him, and bending his drawen sword vponupon him, said, Art not thou the Admirall? he with a quiet and constant countenance, (as we hauehave since vnderstode by them selues) answered, I am so called. And then seeing the sword drawen vpō him, he sayde, yong man, consider my age and the weake case that I am now in. But the fellowe, after blaspheming God, first thrust his sworde into the Admirals brest, and then also stroke him vpō the head, and Attin shot him through the brest with a pistol. VVhen the Admirall was with this wound not yet throughly dead, Benuese gaue him the third wound vponupon the thigh, and so he fell downe for dead. VVhen the Duke of Guise, which stayed in the court with the other noble men, heard this, he cried out alowde, hast thou done Benuese? he aunswered, I hauehave done. Then said the Duke of Guise, our Cheuelier (meaning King Henries bastard abouesaide) vnlesse he see it with hys eyes, will not beleeue it: throwe him downe at the windowe. Then Benuese with the helpe of his fellowes toke vp the Admirals body and threw it downe through the windowe. VVhē by reason of the wounde in his head, and hys face couered with bloud they could not well discerne him, the Duke of Guise kneeled downe on the grounde and wiped him with a napkin and said, now I know him, it is he. And therewithal going out at the gate with the rest of the Lords, he cryed out to the multitude in armoure, saying: my companions we hauehave had a good lucky beginning: nowe let vsus go forward to the rest, for it is the Kings commaundement: which words he did ofte repete alowde, saying, Thus the King commaundeth: This is the Kings will, this is his pleasure. And then he commaunded the token to be giuen by ringing tocksein with the great bell of the palace, and alarme to be raysed, and he caused it to be published, that the conspiratours were in armoure and about to kill the king. Then a certaine Italian of Gōzagues band, cut off the Admirals head, and sent it preserued with spices to Rome to the Pope and the Cardinall of Loraine. Other cut off his hands, and other his secret partes. Then the common labourers and rascals three dayes togither dragged the dead body thus mangled and berayed with bloud and filth, through the streetes, and afterwarde drew it out of the towne to the common gallowes, and hanged it vp with a rope by the feete.

In the meane time, those of the noble mens bandes brake into all the chambers of the admirals house, and suche as they founde eyther in theyr beds, or hidden, they mangled them with many wounds, and so slaughtered them. Of that number were two young children, pages, of honourable birth. There was also the Counte Rochfoucault, which for the excellent plesantnesse of his wit, and for his valiantnesse was hiely beloued of King Henry, and so seemed for the same cause also to be beloued of the king. Him was de Nāce abouesaid commaunded to kill, but he refusing it for their old acquaintance and familiaritie: one Laberge an Auernois offred him self to the king to do it, but with this condition, that the king should giuegive him the captaineship of horssemen which Counte Rochfoucault had. There was also slayne Theligny the Admirals sōne in law, a yong man of singular towardnesse bothe of wit and courage, to whome the king these many yeares had both in words and countenance made shewe of so great good will, as that no man was thoughte to be more hiely in his fauoure. He crying out, that it was now grieuous to him to liue, for that he had euer commended to his father in lawe the faithfulnesse of the King, refused not the deathe offred hym. And many other most flourishing yong noble men and gentlemen were eueryevery where butcherly murthered in that streete. Then the noble mens bands, and Cossins souldiers went ransacking from house to house: and the Admirals house and all the other houses were all sacked and spoyled, euen in like manner as is vsed to be done by souldiers greedy of pray in a towne takē by assault: and many by this robberie, were of beggers sodeinly become riche men. For the Duke of Guise, the Duke of Monpensier, the Cheualier king Henries bastarde, Gonzague, Tauaignes, and the other great Lords, did with reward of the spoile and bootie encourage the multitude to the slaughter, and cried out aloud that this was the kings will. So all the rest of the day from morning to euening, the rascall multitude, encouraged by spoyle and robberie, ranne with their bloudy swords raging throughout all the towne: they spared not the aged, nor women, nor the very babes: In ioy and triumph they threw the slaine bodies out at the windowes, so as there was not in manner any one streete or lane, that seemed not strawed with murthered carcases.

VVhile these things were thus a doing in the towne, the King of Nauarre and the prince of Conde, whome the King had lodged in hys owne castle of the Louure, were by the kings commaundement sent for and conueyed vntounto him. But their company, their seruitours of their chamber, their friends reteining to them, their scholemaisters, and those that had the bringing vp of them, crying out alowde to the Kings fidelitie for succoure, were thrust out of the chambers, and by the kings guard of Switzers hewed in pieces and slaughtered in the kings owne sight. But of that number of persons slayne, no mans case was so much lamented of many, as Monsieur de Pilles, in whome it is hard to expresse whether there were more godly zeale in Religion, or prowesse in warre. VVhereby hauing in the late yeares, specially by the defence of the towne of Saint Iohn d'Angeli, which the King then besieged, gotten great honoure of cheualrie, he was thoughte very well beloued and hiely esteemed of the King. Him and Leranne the sonne of Odou, by the French Kings commaundement (which was not then vnderstoode whereto it tended) the King of Nauarre had stayed in a wardrobe adioyning to his owne chamber, and caused them to lodge there al night. A little afore day, hearing of the running of men, and noyse of armor, and cries and killings, they rose in hast, and immediatly de Nance, whome we hauehave before spoken of, came to them, and cōmanded them in the kings name to come downe into the court, and to leaue their weapons behind them, and lastly to depart out of the castle. VVhen de Pilles sawe himselfe thrust out among the multitude of the murthering souldiers, and beheld the bodies of them that were slayne, he cried out with a very lowde voyce that the king might well heare him, protesting vponupon the kings fidelitie, and detesting his trayterous infidelitie, & therwith he toke off a rich cloake whiche he wore, and gaue it to one of his acquaintāce, saying, take here this token of Pilles, and hereafter remember Pilles moste vnworthyly and shamefully slayne. Oh my good Monsieur de Pilles, saide the other, I am none of them: I thanke you for your cloake, but I will not receiue it with that condition, and so refused to take the cloake: and immediatly de Pilles was thrust through by one of the guarde with a partisan, and died. And this ende had this most valiante and noble gentleman. And then his body was throwen into the quarrey with the rest, whiche when they that passed by did behold, the souldiers cryed out, there they be that made assault vponupon vsus, and would hauehave killed the King. Leranne beeing thrust through with a sword, escaped and ran into the Queene of Nauarres chamber, and was by hir kept and preserued from the violence of those that pursued him. Shortly after, she obtayned his pardon of hir brother, and committing him to hir owne Phisitions, restored him both to life and health.

VVhile things were in doing at Paris, Strozzi, which (as we hauehave aforesayd) was come with all his power to Rochell, sent a great number of his souldiers into the towne, vnderunder colour of a banket to be made to his friends in the castell called la Cheine, but by reasō of the iealosie & watches of the townes men, by whom he sawe his treason was espied, he went away without his purpose. But they of la Charité, which as we hauehave before shewed, were trapped by the Italian horssemen, taking lesse heed to the safe keeping of their towne, were a little before night surprized, and within fewe dayes after put to the sweard.

The next day following, where any that had hidden themselues in corners at Paris coulde be found out, the slaughter was renewed: also common labourers and porters, and other of the most rascals of the people and desperate villaines, to hauehave the spoile of their clothes, stripped the dead bodies starke naked & threw them into the riuer of Seane. The profit of all the robberies and spoyles came all for the most part to the handes of these laborers and the souldiers, and to the Kings treasure came very little or nothing. The onelyonly gaine that came to him, was that which might be made of the vacations (as they terme them) of offices and of places of Magistrates, Captaines & other romes of charge, wherof yet he gaue a great part freely away to diuers of the Court. For the Admirals office he gaue to the Marques de Villars, the Chancellorship of Nauarre, after the murther of Francourt, he by and by gaue to Henry Memne de Malassise, which had been the truchman and messenger in the treatie of the last peace: the office of the maister of the Finances after the slaughter of Prunes he gaue to Villequier, the office of President des aides when Plateau was slaine he gaue to de Nully: the other offices he sold as his maner is, to such as gaue ready money for them. For it hath ben the custome now lately of certaine Kings of Fraunce (such as among forein nations hath not bene heard of) to put to sale all the profits, rights, and benefites of the crowne, and to kepe an open market for money, of all iudiciall offices, and of all the roomes belonging to his treasure and finances, according to a rate of price set vponupon euerie one of them: and there is not in maner one in all Fraunce, that doth not opēly iustifie that he bought his office for readie money, and that no man ought to maruell if he desire to fill vp the empty hole of his stock againe. And therefore iustice is throughe all Fraunce vsually bought for money, & though there be neuer so many murders committed, yet is there no processe awarded to enquire thereof, till present coyne be payde to the rakehelles and scribes.

This butcherly slaughter of Paris thus perfourmed, and foure hundred houses (as is abouesayd) sacked, immediatly messengers were sent in post into all partes of the Realme, with ofte shifting their horsses for hast, to command all other Cities in the Kings name to follow the example of Paris, and to cause to be killed as many as they had among them of the refourmed Religion.

These commaundments it is wonderfull to tell how readily and cherefully the greatest part of the Cities of Fraunce did obey and execute. But the king, fearing (as it was likely) the dishonour of false treacherie and periurie, sent letters to the gouernours of his prouinces, and also speedie messangers into England, Germanie, and Switzerland, to declare in his name, that there was a great commotion and seditious stirre happened at Paris, which he was very sorie for: that the Duke of Guise had raised the people, and with armed men made assaulte vponupon the band that was assigned to the Admirall for his guarde, and had broken into the house and slaine the Admirall and all his companie and houshold seruants, and that the king had hardly kept safe from those daungers hys owne castell of the Louure, where he kept him selfe close with his mother and his brethren: the true copie of which letters is hereafter inserted. But the same most mightie, and by the consent of all nations commonlye called the most Christian King, within two dayes after came into the Parliament accompanied with a great traine of his brethren and other Princes. The counsell being assembled, he sitting in his throne, began to speake vntounto them, he declared that he was certified; that the Admiral with certaine of his complices had conspired hys death, and had intended the like purpose against his brethren, the Queene his mother, & the king of Nauarre, and that for this cause he had commaunded his friends to slay the sayde Admiral and all his confederates, and so to preuent the treason of his enimies.

This his testification and declaratiō, the king commaunded to be written and entred in the recordes of Parliament, and that it should be proclamed by the heraldes, and published by Printers. And he willed a boke to be set forth to this effect, that the slaughter of the Admirall & his adherentes was done by the Kings commaundement, for so was his maiesties expresse pleasure, bicause they had conspired to kill him and his brethren, and the Queene his mother and the King of Nauarre. And farther, that the King did forbid that from thenceforth there should be no moe assemblies holden, nor preachings vsed of the Religion.

After the kings oration ended, Christopher Thuane President of that Parliament, a man verie notable for his lighte brayne and his cruell heart, did with very large words congratulate vntounto the king, that he had nowe with guile and subtiltie ouercome these his enimies, whom he could neuer vanquishe by armes and battell, saying that therein the King had most fully verified the olde saying of Lewes the eleuenth his progenitor King of France, which was wont to say that he knew neuer a Latine sentence but this one, Qui nescit dissimulare nescit regnare, He that can not skill to dissemble, can not skill to be a king. But Pibrace, the aduocate of the Finances, made a short oration, the summe wherof was to this effect, that although the king had iust and great cause to be displeased, yet he thoughte it more agreable with his maiesties clemencie and goodnesse, to make an ende of the slaughters and common spoyle, and not to suffer suche outrages to be any longer committed without iudiciall proceding in the cause: and besoughte his maiestie that from thenceforth it woulde please him to vse the lawe, which is well knowne to be the onelyonly stablishment of kingdomes and empires: and that there had bene alreadie giuen to the commonaltie too perilous an example to followe. An arrest of Parliament with the Kings royall assent being made to that effecte, there were immediately Haroldes and trumpeter… sent round about all the towne, and an Edict proclaimed in the kings name, that frō thenceforth the slaughters & cōmon butcherly murtherings shuld ceasse, and that all persons shuld abstaine from pillage and robberie.

This being knowne, there were diuers speeches vsed of this matter throughout the town, and specially of learned men. The most parte sayd, that they had read many histories, but in all memorie of all ages they neuer heard of any suche thing as this. They compared this case with the horrible doings of king Mithridates, which with one messenger and with the aduertisement of one letter, caused a hundreth and fiftie thousand Romaines to be slaine. Some compared it with the doing of Peter of Arragone, which slewe eight thousand Frenchmen in Sicile, which Isle they had surprised in his absence. But yet this difference appeared betwene those cases and this: that those Kings had exercised their crueltie vponupon foreins and strangers: but this king had done his outrage vponupon his owne subiectes, being yelded not so much to his power, as to his fayth and credit. Those kings were bounde by no promise but such as was giuen to the strangers themselues: this king was with newe made league bounde to the Kings and Princes his neighbours to kepe the peace that he had sworn. Those kings vsed no guilefull meanes vnworthie for the maiestie of a king, to deceiue: this king for a baite and allurement abused the mariage of his owne sister, and in a manner besprinkled hir wedding robe with blood. VVhichWhich dishonor & indignitie no posteritie of all ages can forget. Some againe discoursed, that though this cruell aduise semed to many Courtiers to hauehave bene profitable, yet not onelyonly the honor of a King, but also the estimation and good same of the whole nation was against that shewe of profit. They alleaged how Aristides did openly in the audience of all the people, reiect the coūsell of Themistocles cōcerning the burning of the Lacedemoniās nauie, although it must nedes hauehave followed, that the power of the Lacedemonians their enimies should therby hauehave bene vtterly weakened. Furius Camillus receiued not the childrē of the chiefe Lords of the Phalisce, betrayed to him by their schoolemaster, but stripped him naked and deliuered him to be whipped home with rods by the same childrē. Pausanias hath lefte it reported that the posteritie of Philip of Macedon fell into moste greate calamities, for this cause, that he was wont to set light by the reuerend conscience of an oth and his faith giuen in leagues. Some cited the lawe of the twelue tables: Si patronu… clienti fraudem facit, facer est…. If the patrone or soueraigne defraude his client or vassal, be he out of protectiō. They disputed also, that like faith as the vassall oweth to his Lord, the Lord oweth also to his vassall: and for what causes and for what fellonies the vassal loseth his tenancie, for the same causes and fellonies the Lord loseth his segniorie. Some saide that the right hand in auncient time was called the pledge of the faith of a king, and that this if a king shall despise, there is no communion of right with him, and he is no more to be accoū ted a king, neither of his owne subiects nor of straungers. Kingly vertues in times past hauehave bene reported to be these, iustice, gentlenesse and clemencie: but crueltie and outrage hauehave euer bene dispraised both in all persons and spec…ally in princes. Scipio hath in all ages bene praysed, who was wont to say, that he had rather saue one citizen than kill a thousand enimies: whiche sentence▪ Antoninus the Emperour, surnamed Pius the kind or vertuous, did ofte repete. It was a most shamefull by worde of yong Tiberius to be called Clay tempered with bloud. They said also, that kings hauehave power of life and death ouer their subiects, but not without hering the cause, and iudicial proceding: that there cannot be alleaged a greater authoritie, than the dictators had at Rome, in whome was the soueraigne power of peace and warre, of life and death, and without appeale, yet was it not lawfull for them to execute a citizen his cause vnheard. Only theeues and murderers take away mens liues withoute order of lawe and hearing their cause. VVho can doubt (said they) but that this so great outra…e, so great sheading of Christian bloud is the frute of the curssed life of the courtiers? For (saide they) nowe throughout all Fraunce whoredome and loose leudnesse of life are so free and vsuall, that nowe the most part of the women of Fraunce seeme to be in manner common: and the wicked blasphemies and continuall execrations and dishonorings of Gods most holy name and maiestie, are suche as God cannot longer beare: and true it is, though incredible among foreine Nations, that the catholikes of Fraunce hauehave prescribed them selues this for a speciall marke to bee knowne from other men, that at eueryevery thirde word they blasphemously sweare by the head, death, bloud, and bellie of God: and wonderfull it is, that the King him selfe is so much delighted in this custome of swearing and blaspheming: and this as it were a pestilente infection is spred abrode and common among the very plowmen and paysants, so as none among them now speaketh three words without most filthy blaspheming and horrible execration of God. VVho can longer beare the vile vnchastities, the bawdes and ruffians of the Courte? Finally, very nature it selfe doth now as it wer expostulate with God for his so long sufferāce and forbearing, and the very earth can no longer beare these monsters.

Nowe as touching the Admirals supposed conspiracie, who can thinke it likely that hee shoulde enterprise any suche thing within the walles of Paris? For in the Court there is continually watching and warding a garrison of the kings: and at the entrie of his castell the guardes of Gascoines, Scottes and Switzers, are continually attending: & the king hymselfe both alwayes before, and specially at that time, by reason of his sisters marriage, had a great trayne of Princes, great Lords, noblemen and gentlemen about him. Moreouer it was well knowne, that in Paris within three hours space might be assembled and put in armoure threescore thousand chosen armed men, specially against the Admiral, whom no man is ignorāt that the Parisians most deadly hated: beside that, the noble yōg men that came thither with the king of Nauarre and the Prince of Conde by reason of the mariage, and brought wyth them their wiues, their sisters and their kinswomen, thoughte at that time vponupon nothing but vponupon triumph and exercises of pastime, & gaye furniture of apparell and ornamentes. Finally, at whither of these two times can it be likely that the Admirall attempted this conspiracie? was it before he was hurt? why? at that time he found the king his most louing, or at leaste his moste liberall and bountifull good Lord: neither coulde he hope euer to hauehave a more fauourable soueraigne in France. VVas it then after he was hurt? as though forsothe helying sore of two so great woundes, aged, maimed of both his armes, the one wherof the Phiſitions consulted whether it were to be cut off, accompanied with three hundreth yong men, would set vpō threscore thousand armed men, or in so small a time could lay the plot for so great, and so long and so heynous a fact: for he liued scarce fortie houres after his hurte, in which time he was enioyned by the Phisitions to forbeare talke. Againe, if he had bene detected of any such crime, was he not committed to Cossin and to his keping, and so enuironed, all the wayes beset about him, and so in the kings power, that if it had pleased the king he might at all times in a moment be caried to prison? why was not orderly enquir…e and iudiciall proceeding vsed according to the custome and lawes and generall right of nations, and witnesses produced according to the form of lawe? but be it that the Admirall and a fewe other of his confederats and followers had cō spired, why yet proceded the outragious crueltie vponupon the rest that were innocent, why vponupon ancient matrones, why vponupon noble Ladies and yong gentlewomen and virgins that came thither for the honor of the wedding? why were so many women greate with childe; against the lawes of al natiōs and of nature, before their deliuery throwen into the riuer? why were so many aged persons, manye that lay sicke in their beds, many gownemen, manye counsellers, aduocates, proctors, Phisitions, many singularly learned professors and teachers of good artes, and among the reste Petrus Ramus that renoumed man throughout the world, many yong students, executed with out hearing, withoute pleading their cause, without sentence of condemnation? moreouer, if the Admirall had slaine the three brethren, who doubteth but that all countreyes, al Cities, all Parliaments, finally, all sortes and degrees of men would hauehave spedily taken armor and easily hauehave destroyed all of the Religion, hauing them enclosed within their townes, & hauing iust cause to render to al forrein nations for their common slaughters and killing of them? As to that which toucheth the king of Nauarre, what can be imagined more absurde and vnlikely? had not the Admirall him foure yeares in his power. Did not he professe the same Religion that the Admirall did? which of those of the Religion, which of them I say (as Cassius was wont to reason) shoulde hauehave gained or receiued profit by the killing of the king of Nauarre? did not the Catholikes hate him? and the Admirall coulde not hope to hauehave any man more friendly to him, nor by any other mans meanes to hauehave reuenge of his iniurie. Lastlye, in their houses that were slaine, what armour, what weapons were foūd, by which coniectures iudges vse to be lead to trace oute a facte? These matters wise men throughout the towne of Paris commonlye muttered.

But now to retourne to our purpose. At such time as the Kings prohibition abouesaide was proclaimed at Paris, not only in other townes, as at Orleaunce, Angiers, Viaron, Troys, and Auxe…e, the like butcheries and slaughters were vsed, but also in the towne of Paris it selfe, in the very gaoles that are ordeined for the keeping of prisoners, if any had escaped the crueltie of the day before, they were nowe tumultuously slayne by the raging and outraging multitude, in which number were three Gentlemen of great reputation, captaine Monins a man very famous in marciall prowesse, Lomen the kings secretarie, a man of greate estimation for his long seruice in the Courte, and Chappes a lawyer neere fourscore yeare olde, a man of great renowne in the Courte of Paris. And bycause we hauehave made mention of Angiers, we thinke it good not to omitte the case of Masson de Riuers. This man was a past…r of the Church, and esteemed a singular mā both in vertuousnesse of life, & in excellēce of wit and learning, & was the first that had layd the foundation of the Church at Paris. As sone as the slaughter was begon at Paris. Monsorel a most cruell enimie of the Religion, was sente to Angiers in post to preuente all other that might carie tidings of the murdering. As sone as he came into the towne, he caused himselfe to be brought to Massons house. There he met Massons wife in the entrie, and gently saluted hir, and after the maner of Fraūce, specially of the Court, he kissed hir, and asked hir where hir husbād was, she answered that he was walking in the garden, and by & by she broughte Mōsorel, to hir husband, who gētly embraced Masson and said vntounto him: Canst thou tell why I am come hither? It is to kill thee by the Kings commaundement at this very instant time, for so hath the king commaunded, as thou mayst perceiue by these letters, and therewith he shewed him his dag ready charged. Massō answered that he was not guiltie of any crime, howbeit this one thing only he besoughte him, to giuegive him space to call to the merciemercy of God, and to commende his spirit into Gods hande. VVhiche prayer as soone as he had ended in fewe wordes, he meekely receiued the death offered by the other, and was shotte through with a pellet and dyed.

Now to retourne to Paris, the Admirals body being hanged vp by the heeles vppon the common gallowes of Paris, as is aforesaid, the Parisians went thither by heapes to see it. And the Queene mother to feede hit eyes with that spectacle, had a mind also to go thither, and she caried with hir the king and both hir other sonnes. But the nexte night following, the body was conueyed away, and (as it is thoughte) buried. About that time, where as many of the Court secretly muttered that the king shoulde by this fact incurre dishonoure, not only amōg forreine nations, but also with all posteritie in time to come for euer, Moruillier, of whome we hauehave made mention before, one that is accompted the principal lewde practiser and wicked sycophant of all Fraunce, and the first authoure and chiefe meane of bringing the Iesuites into France, came to the Queene mother and tolde hir that it was best that some of those that were lately taken fleyng and hiding themselues should for maners sake be brought to open iudgemēt, and after the accustomed maner should be enquired vponupon, that they might be condemned by the Sentence of certaine iudges piked out for that purpose, and so opē ly executed in sight of the people. There were called to counsell herevpon Birage, Limege, Thuan and Belleure. They not only allowed Moruilliers opinion, but also gaue aduise, that a man of hey made in figure for the Admirall (for his body, as we hauehave saide, coulde not bee foūd) should be dragged by the Boureau thorough the streates, his armes and ensignes of honoure broken, his memorie condemned, his castels and fermes rased, his children pronounced infamous, vnnoble, and intestable, and all the trees in his woods to be hewen downe to the heighth of sixe foote. There was among those that were apprehended, one Cauaignes, master of Requests to the King, and Briquemault, of whome we hauehave before spokē. This Briquemault had spente his time in seruice in the old warres in the time of king Frauncis and king Henry, and was for the warre accompted a man of great experience among the best now liuing, and was neare about threescore and ten yeares olde. As sone as they were caried into prison, there were presented vntounto them all the tormenter and the hangman, and they were threatned with torture and tearing their bodies in peeces, vnlesse they woulde presentlye subscribe with their owne hand, that they were of counsell with the Admirall to kill the King and his brethren, and the Queene mother, and the king of Nauarre. They all cryed out that they were readye to suffer deathe most willingly forasmuche as the kings pleasure was it should be so: but so great torture they coulde not beare, and therefore humbly besought his royall goodnesse and clemencie to pardon thē that torment, and yet trusting vponupon the merciemercy of God, they hoped that they should suffer exceeding great paynes, rather than staine thē selues with so great shame, or confesse an vntrue crime against themselues. They that were first assigned their iudges, hearing their cryes and defenses, and fearing the iudgemente of the worlde, saide plainly that they would not drawe vponupon themselues moste assured infamie for condemning them. Therefore there were newe iudges appointed in their places: to them was adioyned such a tormenter and norarie, as were thoughte fittest for the purpose. And so Briquemault & Cauaignes were quickly condemned by a shadowed forme of lawe, and led to the gibbet standing in the principall strete of the towne, and in sight of many thousands of men gazing at them. To this spectacle the Queene mother ledde the King and hir other sonnes, and hir sonne in lawe the King of Nauarre.

It was thought commodious for playing of this last acte, that Briquema…lt should in hearing of all the people aske pardon of the king, and for that purpose there were some suborned to put him in minde, that if he woulde he might easily purchase his life, for the king was of nature full of clemencie and mercy, and if he woulde aske pardon of his maiestie with confessing his offence, he shoulde easily obtaine it. He answered with a valiaunt and bold courage, that it was not his part but the kings to aske pardon of God for this fault, and that he would neuer craue forgiuenesse of that offence wherof he well knew himselfe and had God to witnesse that he was cleare and innocent. Neuerthelesse, he besought God to forgiue the king this fault. So were these two excellent and famous men with halters fastened aboute their necks throwne by the hangman from the ladder and hanged, and there withall also the man of strawe made for figure of the Admirall, was tied fast and hanged with them, after a preposterous order of lawe, wherby the Admirall was first slayne and then condemned.

But wheras in a manner in all townes there were great slaughters committed, yet was there none more horrible nor more outragious than the butcherly murder at Lions. So soone as the letters from the Court were brought to Mandelot gouernour of the towne: first, by a cryer and trumpet he caused to be proclaymed, that all the professours of the Religion shoulde appeare presently before him at his house. They without all delay repayred to him. As soone as they were come, he commaunded them all to suffer themselues to be led to priso by such officers as should be assigned them. They obeyed his word and followed the officers that led the. By reason of the great multitude, they sorted them into sundry prisons. Then Mandelot willed the common executioner to be commaunded in his name to take some to helpe him, and to kill those that were in prison. The executioner aunswered, that he vsed not to execute the law vponupon any but such as were condemned, and in publike and open places, and therefore willed him to seeke another slaughter man if he would. Mandelot thus refused by the executioner, commaunded the garrison souldiers of the castle to do it. The souldiers aunswered that it was against their honoure, to vse weapō vponupon men bound and lying suppliant before them. If they had raysed any rebellion, or had offended or prouoked them, they said they would most readily hauehave fought with them. Beeing thus refused by them also, at the last he committed the matter to the watermen and butchers. Those fellowes being let into the prisons, wente to it with chopping kniues and butchers axes. Such as they found prostrate at their feete, pite…sly holding vp their hands to heauen, crying vppon the merciemercy of God and men, they did for sport cut off their fingers and the toppes of their handes, and throughout the whole towne was heard such a crie and lamentable howling of women and children, that innumerable people, euen suche as were zelously giuen euen to the popish Religion, did detest that crueltie, and iudged that not mē but outragious sauage beastes in shape of men were entred into the prisons. It is well knowne, that a great number of honest women in the towne great with childe, were so ſlighted with the horror of it, that they were deliuered befor their time. And out of the Courte of the gaole called the Archbishops prison, the bloud was seene in the broad day light, to the great abhorring and feare of many that beheld it, runne warme and smoking into the next stretes of the town, and so downe into the Riuer of Sene. There was in that fame Archbishops prison an aged man called Francis Collut, a marchant of cappes, and two yong men his sonnes, whome he had eucr caused diligently to be taught and instructed in Religion. VVhen he sawe the butchers come towarde him with their Axes, he began to exhort his children not to refuse the death offred by God For (said he) it is the perpetuall destinie of Religion, and that often suche sacrifices do betide in christian Churches, and Christians in all ages hauehave euer bene and for euer to the worlds end so shalbe as sheepe among wolues, doues among hawkes, and sacrifices among priests: Then the old father embraced his two yong sonnes, and lying flat on the ground with them, crying aloude vponupon the merciemercy of God, was with many wounds both he and his sonnes slaughtered by those butchers: and long time afterward their three bodies had knit together yelded a piteous spectacle to many that beheld them. In the meane time Mandelot in iest and soorne (as it seemed) caused to be proclaymed by the cryer, that no man shoulde committe any slaughter in the towne, and that if any woulde detect the doers of any such slaughter, he woulde giuegive him a hundred crownes in reward for his information. And from that time they ceassed not to kill, to robbe and to spoyle. The nexte day after, which was the first day of September, the greatest parte of the dead bodies were throwen into the Riuer of Sene, and the rest of them Mandelot, to feede and glut his eyes and heart with bloud, caused to be caried by boate to the other side of the water, and there to be throwen downe vppon the greene grasse nere vntounto the Abbey called Esne. There the people of Lions, specially the Italians, of whom by reason of the ma…te there is great store in the towne, satisfied their eyes a while, and did such spites as they could to these heapes of carcases, and so exercised their crueltie not vppon the liuing only, but also vponupon the dead. And there hapned one thing whiche for the abhominable crueltie is not to be omitted, There came to that spectacle certaine apothecaries, and among these bodies they perceiued some verye fat ones, by and by they went to the butchers, and told them that they did vse to make certaine special medicines of mans greace, and that they might make some profite thereof. VVhiche as soone as the butchers vnderstoode, they ranne to the heapes and chose out the fattest, and launced them with their kniues, and pulled out the fat, and sold it for money to the apothecaries.

VVhile these things were doing at Lions, the king being …nfourmed that diuers of the Religion had left their wiues and children, and were fled out of the other …wnes, and …ked some in the woodes, and some among their friends such as toke pitie on them, he practised with faire words to allure and call them home againe. He sent to euerie part messengers and letters, affirming that he was highly displeased with those slaughters and horrible butcheries, and that he would that such crueltie should be seuerely punished: and if the Admirall with a fewe of his confederates had entred into anye secrete practi…e, it was no reason, that so many … should beare the punishment due to a few. Many swetely beguiled with these wor…es of the king and with the letters of the gouernours, retired home againe to their dwellings and houses, speciallye they of Rhoan, Diepe, and Tholouse. There were scant two dayes passed when they were againe cōmaunded to prison, where they were all shutte vp. Then were murderers a new appointed of the most base and rascall of the people, to torment them with all kind of torture, and then to slaye them. And throughout the whole realme of Fraunce for thirtie dayes togither there was no ende of killing, slaying and robbing, so that at this day there are about a hundreth thousande little babes, widowes and children, that were well borne, that now fatherlesse and motherlesse live wandering and in beggerie. Aboute this time the King caused to be proclaimed, that such as had any office or place of charge, vnlesse they would spedily returne to the Catholike, Apostolique and Romishe Churche, should giuegive ouer those their temporall roomes. There was no towne nor any so small a village or hamlet wherin all the professors of the Religiō wer not compelled either to go to Masse, or presently to take the sword into their bosomes: and in many places it happened that such as being amazed with the sodainenesse of the matter had abiured their Religion, yet notwithstanding were afterward slaine,

And while these things were still in doing, yet the king in the meane while sent abrod his letters and messages into all partes, and caused to be proclaimed with trumpet, that his pleasure was that the Edictes of pacification should be obserued: and although they coulde not hauehave freedome to vse and exercise their Religion in open places, yet they should hauehave libertie permitted them to retaine and professe it within their owne houses, and that no man should medle with or disturbe the goods and possessions of those of the Religion.

And the same King which but fewe dayes before, had by letters directed to all the gouernours of his Prouinces signified that his cousin the Admirall was slaine by the Duke of Guise to his great sorowe, and that himselfe was in great daunger, the same King I say, now caused it with sound of trumpet to be proclaimed that the trayterous and wicked Admirall was slaine by his will and commaundement. He that in fewe dayes before had by newe authoritie confirmed the libertie of Religion permitted by his Edicts of pacification, the same king did now not onelyonly take from the professors there of their offices and honours, but also preſcribed them in preciſe fourme of wordes … fourme of abiuring and deteſting their Religion. VVhichWhich things leaſte anye man ſhoulde doubt of, we ſhall hereafter ſet downe the verie true copyes of the ſayde Letters, Edictes and Abiuration.